Brasil/ Primeras conclusiones: la Huelga General del 28 de abril
[Esquerda Online]
Ernesto Herrera
germain5 en chasque.net
Lun Mayo 1 14:04:45 UYT 2017
_____
Correspondencia de Prensa
1°de mayo 2017
BoletÃn Informativo
https://correspondenciadeprensa.wordpress.com/
redacción y suscripciones
germain5 en chasque.net
_____
Brasil
28 de abril
Primeras conclusiones de la Huelga General
Esquerda Online, editorial, 28-4-2017
http://esquerdaonline.com.br/
Traducción de Ernesto Herrera – Correspondencia de Prensa
En el momento en que cerramos este editorial, todavÃa están ocurriendo actos en algunas ciudades importantes del paÃs, inclusive San Pablo, donde la manifestación convocada en el Largo da Batata se dirige a la casa de Michel Temer, en el no Alto de Pinheiros, zona aristocrática de la ciudad. Las informaciones todavÃa son desconcentradas, y será necesario algún tiempo hasta que sea hecha una contabilidad precisa del movimiento. De cualquier manera, es evidente que la Huelga General de hoy fue un enorme éxito, un hecho decisivo en la coyuntura nacional, una importante demostración de fuerza de la clase trabajadora y de su potencial de resistencia.
Una victoria, garantizada por la unidad
Desde la madrugada, los movimientos sociales organizados comenzaron a para las empresas y vÃas más importantes en cada región. Además de las centrales y sindicatos, tuvieron un papel destacado los movimientos populares, indÃgenas, estudiantiles y de combate a las opresiones. La causa común de la lucha contra la reforma previsional permitió una unidad que hace tiempos no se veÃa en los movimientos sociales. Viejos militantes que no se veÃan hace mucho tiempo, divididos también por las diferencias polÃticas del pasado, se reencontraron en los piquetes y en las barricadas, enfrentaron juntos la represión, marcharon hombro a hombro, y garantizaron con eso la enorme victoria del dÃa de hoy. La Huelga General sólo fue posible, entre otras cosas, porque hubo unidad entre centrales y organizaciones que hasta poco tiempo atrás ni siquiera conversaban entre sÃ, una unidad construida con mucha dificultad, desde la base.
El papel de los medios
Del otro lado de la barricada, nuestros enemigos hicieron de todo para esconder el movimiento, y cuando eso se hizo simplemente imposible, debido a la fuerza de la paralización, trataron de intentar desmoralizar la lucha. La cobertura mediática fue absolutamente vergonzosa, y demostró el verdadero carácter de la prensa oficial en Brasil. Hasta más o menos la mitad de la mañana, se negaban a usar la palabra “huelgaâ€, y mucho menos la expresión “huelga generalâ€. Para la prensa tradicional, todo no pasaba de “un dÃa de protestasâ€, “organizado por sindicalistasâ€, que estaba trancando mucho el tránsito, pero que acabarÃa a la brevedad, y todo, volverÃa a la normalidad. Fatal engaño...
La fuerza de la Huelga General
La Huelga General no apenas se impuso como hecho de la realidad (obligando a la prensa corporativa a reconocerla) sino que conquistó el apoyo y la simpatÃa de la mayorÃa de la población. Diferente de los dÃas anteriores (que ya habÃan sido victoriosos, como el 15 de marzo), esta vez las paralizaciones fueron mucho más allá de los funcionarios públicos y de los sectores más tradicionales del movimiento sindical. Entraron con fuerza en la Huelga General sectores privados de peso, como los transportes (interestatales, metroviarios, aviación), construcción civil, comercios, metalúrgicos, bancarios (bancos públicos y privados), correos, obreros fabriles en general y muchos otros.
Naturalmente, la paralización de los transportes y el bloqueo de las rutas permitió a una serie de sectores no organizados participar también de la Huelga Genera, aunque bajo el disfraz de la demora o ausentismo involuntario al trabajo. El hecho es que las personas no fueron a trabajar, y la Huelga General, la primera desde 1989, fue una gran victoria de la clase trabajadora y una derrota simétrica del gobierno y de la elites.
Las provocaciones y el desprecio de los gobiernos
El gobierno y sus representantes desconsideraron el movimiento todo lo que pudieron, pero al final se rompieron la cara. La iniciativa de João Dória, alcalde de San Pablo, de pagarle Uber y taxi a los funcionarios de la alcaldÃa para que concurrieran a trabajar se volvió una broma, después que el link que permitÃa el viaje gratuito copó internet, con la recomendación de que se usase para llegar a las manifestaciones. Otro gobernantes fueron todavÃa más lejos para intentar impedir el movimiento, como Paulo Mathias, vice-alcalde de Pinheiros, en San Pablo, que, cometió el crimen de asedio moral al obligar a los funcionarios de sub-alcaldÃa a dormir en el trabajo para no faltar el otro dÃa. Al final, nada de eso sirvió, y la paralización se impuso en todo el paÃs
La represión policial
Como todas las tentativas de engañar a los trabajadores y a forzarlos a trabajar fallaron, los gobiernos apelaron al viejo expediente de la represión policial. Mientras cerramos esta nota, solamente en San Pablo, 21 personas se encuentran detenidas en distintas comisarÃas, siendo que 6 de ellas (activistas de Movimiento de los Trabajadores Sin Techo) están amenazadas de ser juzgadas por asociación criminal. La represión en RÃo de Janeiro también fue brutal, mucho más allá de lo que es costumbre de la PolicÃa Militar de RÃo de Janeiro. Pero incluso la represión, no impidió las bellas manifestaciones que vimos a lo largo del dÃa. En muchos lugares, los manifestantes adoptaron la táctica de avanzar-recular-dispersarse-reagruparse en pequeños contingentes, para confundir a la policÃa y dispersar sus fuerzas. Cuando una pequeña manifestación era reprimida o una barricada era destruida en un punto de la ciudad, otra surgÃa en otro punto. Nuestros enemigos aprenden: nosotros también aprendemos...
Una nueva esperanza
Además de contar con el apoyo de la mayorÃa de la población, esta Huelga General parece haber provocado un verdadero sentimiento de solidaridad y empatÃa en todos los que de alguna forma se sienten atacados por el gobierno Temer. En la TV no faltaron crónicas en vivo con la población gritando “golpista†a los reporteros de la Globo, o con algún trabajador o trabajadora declarando que la huelga obstaculizaba, pero era “una buena causaâ€. Al final de cuentas, es ese sentimiento que hace que las grandes transformaciones sociales sean posibles: cuando los desempleados, micro-empresarios, pobres, autónomos y trabajadores no organizados se sienten inspirados, motivados o empujados por los movimiento social organizado, cosas increÃbles puede acontecer.
En resumen, se trata de eso: de que los trabajadores organizados lideren e inspiren al conjunto de los explotados y oprimidos. Cuando la clase trabajadora se presenta a la nación como una fuerza social cohesionada, decidida y combativa, hasta los corazones más cansados son capaces de inflamarse nuevamente de esperanza. Hoy fue asÃ. La clase trabajadora brasilera no hace todo lo que puede. Pero esa es la buena noticia. Apenas ella mueve un dedo, Brasil tiembla. La onda de choque se hizo sentir en los palacios, salas de redacción y estudios de TV. ¿Lo qué será capaz de hacer cuando despierte?
El mundo dio tantas vueltas, se inventaron tantas bobadas, pero al final se reveló nuevamente la verdad pura y simple de que el poder hacer girar la economÃa es el poder más importante en la sociedad. Y este poder lo tienen la clase trabajadora y sus aliados: los oprimidos y explotados de la ciudad y del campo.
Mientras escribimos este texto, oÃmos una vez más decir a un comentarista de la CBN que no hubo Huelga General en el paÃs. ¡Es impresionante! ¿La Globo está desde la 5 de la mañana con todos sus reporteros cubriendo qué cosa entonces?
Ellos callan. Nosotros gritamos: ¡hubo Huelga General en Brasil! ¡Que venga la próxima! ¡Es derrotar la reforma de la Previsión y la Laboral!
_____
---
El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus.
https://www.avast.com/antivirus
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://listas.chasque.net/pipermail/boletin-prensa/attachments/20170501/ba269030/attachment.htm
Más información sobre la lista de distribución Boletin-prensa