<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2600.0" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><FONT color=#800000 size=4><STRONG><EM>Boletín informativo -
Red solidaria de la izquierda radical</EM></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=center><FONT size=4><STRONG><EM><IMG alt="" hspace=0
src="C:\Documents and Settings\EH\Mis documentos\germain 1.JPG" align=baseline
border=0><BR><FONT color=#000080>Año III - Nº 9256 - Enero 18 - 2006 -
Redacción: </FONT></EM></STRONG></FONT><A
href="mailto:germain@chasque.net"><FONT color=#000080
size=4><STRONG><EM>germain@chasque.net</EM></STRONG></FONT></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Estados Unidos </FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR></FONT><FONT face=Arial><STRONG>Ejecutan en California a
anciano de 76 años casi ciego, sordo y en silla de
ruedas </STRONG></FONT></DIV><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify><BR><STRONG><FONT size=3>Valida la Suprema Corte el suicidio
asistido médicamente para enfermos incurables en Oregon</FONT></STRONG> </DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>The Independent, AFP, Notimex, La Jornada <BR>San
Francisco, 17 de enero</STRONG></DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify>Un anciano casi ciego, sordo y en silla de ruedas debido a la
diabetes y enfermedades cardiacas, fue ejecutado hoy en California minutos
después de haber cumplido 76 años. El gobernador del estado, Arnold
Schwarzzenegger, rehusó concederle el perdón a Clarence Allen para no ser
ejecutado, al alegar que "el paso del tiempo no lo excusa del castigo del
tribunal". </DIV>
<DIV align=justify><BR>Los abogados de Allen alegaron que se trataba de un
"castigo cruel e inusual" ultimar con inyección letal a un anciano tan enfermo,
mientras el Consejo de Europa calificó de "grotesca" la ejecución. </DIV>
<DIV align=justify><BR>Paradójicamente, la Suprema Corte de Estados Unidos
validó el "suicidio asistido médicamente" para enfermos incurables en Oregon, y
confirmó una ley en vigor desde 1997 llamada Morir con Dignidad. </DIV>
<DIV align=justify><BR>Allen, el segundo hombre más viejo en ser ejecutado en
Estados Unidos desde la reinstauración de la pena capital, en 1976, tuvo que ser
levantado de su silla de ruedas y llevado en andas hasta la camilla a la que fue
atado para la ejecución. </DIV>
<DIV align=justify><BR>Los abogados habían solicitado que se le permitiera dar
sus últimos pasos con la ayuda de una andadera, pero las autoridades de la
prisión de San Quintín consideraron que esto violaba el procedimiento. </DIV>
<DIV align=justify><BR>El condenado, un indígena, fue encontrado culpable de
planear y ordenar cuatro asesinatos, lo cual lo envió al pabellón de la muerte
hace 23 años. </DIV>
<DIV align=justify><BR>Allen era jefe de una compañía de seguridad en
California, que utilizó para realizar una serie de robos. Mandó asesinar a la
novia de su hijo para impedir que atestiguara en su contra. Desde la prisión
planeó y ordenó el asesinato de otras tres personas. </DIV>
<DIV align=justify><BR>En septiembre pasado, Allen sufrió un ataque cardiaco y
los médicos de San Quintín lo resucitaron. El incidente empeoró su deteriorado
estado físico. </DIV>
<DIV align=justify><BR>"La pena de muerte siempre es inadmisible, pero colocar a
un ciego de 76 años en una camilla e inyectarle veneno es verdaderamente
grotesco", afirmó en París el secretario del Consejo de Europa, Terry Davis.
</DIV>
<DIV align=justify><BR>"Si el argumento moral no es suficientemente importante,
la población estadunidense debería comparar la tasa de mortalidad por asesinato
en los estados que ejercen la pena de muerte y en los que se ha abolido",
añadió. </DIV>
<DIV align=justify><BR>El pasado 13 de diciembre fue ejecutado en la misma
prisión Stanley Tookie Williams, ex pandillero convertido en pacifista y varias
veces candidato al Premio Nobel de la Paz. </DIV>
<DIV align=justify><BR>Schwarzennegger también rehusó concederle la clemencia a
Williams, quien según expertos en derecho probablemente fue víctima de un caso
montado y del racismo del juez que lo procesó. </DIV>
<DIV align=justify><BR>Por otro lado, la Suprema Corte de Estados Unidos validó
este martes el "suicidio asistido médicamente" en Oregon, el único estado
estadunidense que tiene una legislación en ese terreno tan controvertido. </DIV>
<DIV align=justify><BR>En esta decisión, adoptada por una mayoría de seis votos
contra tres, la mayor instancia judicial de Estados Unidos estima que el
gobierno no puede prohibir a los médicos de ese estado prescribir medicamentos
con fines de eutanasia. </DIV>
<DIV align=justify><BR>La legislación federal "no autoriza al fiscal general a
prohibir la administración de sustancias reglamentadas con fines de suicidio
asistido, frente a una legislación médica estatal que permita esa gestión",
concluyó la Suprema Corte. </DIV>
<DIV align=justify><BR>El fiscal general, Alberto Gonzales, había apelado a la
corte para cuestionar el fallo de un tribunal de apelaciones federal, que
invalidaba una decisión de su fiscalía prohibiendo esa práctica en Oregon.
</DIV>
<DIV align=justify><BR>La ley reglamenta estrictamente la eutanasia y exige que
dos médicos concluyan que la esperanza de vida del paciente afectado por
enfermedad incurable sea inferior a seis meses, que éste haya solicitado el
procedimiento y su elección sea explicada.
<HR>
<FONT color=#000080><STRONG>La información contenida en el boletín es de fuentes
propias, sitios web, medios periodísticos, redes alternativas, movimientos
sociales y organizaciones políticas de izquierda. Los artículos firmados no
comprometen la posición editorial de Correspondencia de Prensa. Suscripciones,
Ernesto Herrera: </STRONG></FONT><A href="mailto:germain@chasque.net"><FONT
color=#000080><STRONG>germain@chasque.net</STRONG></FONT></A>
<HR>
</FONT></DIV></BODY></HTML>