<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2600.0" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><EM><FONT color=#800000 size=4>Boletín informativo - 
Red solidaria de la izquierda radical</FONT></EM></STRONG></DIV>
<DIV align=center><STRONG><EM><FONT size=4><IMG alt="" hspace=0 
src="C:\Documents and Settings\EH\Mis documentos\germain 1.JPG" align=baseline 
border=0><BR><FONT color=#000080>Año III - Nº 9261 - Enero&nbsp;19 - 2006 - 
Redacción: </FONT></FONT></EM></STRONG><A 
href="mailto:germain@chasque.net"><STRONG><EM><FONT color=#000080 
size=4>germain@chasque.net</FONT></EM></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>EEUU/América 
Latina</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT size=3>La relación de 
Washington con la región: la política hemisférica del Departamento de 
Estado<BR><BR>Ahora, para EE.UU. el populismo "no es necesariamente 
malo"</FONT></STRONG> <BR><BR><STRONG>Lo dijo el subsecretario para Asuntos 
Hemisféricos, Thomas Shannon. Agregó que el fenómeno es "producto de una 
democratización exitosa en América latina". Y que el gran desafío es la 
gobernabilidad. <BR><BR>Ana Baron, corresponsal en 
Washington</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG>Clarín, Buenos Aires, 
19-1-06</STRONG><BR><BR><BR>Frente al temor que muchos en Washington han 
expresado por la "ola populista" en América latina, el subsecretario para 
Asuntos Hemisféricos del gobierno de George Bush, Tom Shannon, salió a decir 
ayer que el "populismo no es necesariamente malo".<BR><BR>En Washington, donde 
los latinoamericanistas republicanos tienden a ideologizar todo lo que ocurre en 
la región, Shannon decidió que la única brújula válida es la realidad. Es por 
eso que, ya le pregunten por Bolivia o por Argentina, sus declaraciones suelen 
ir a contramano de lo que se escucha decir a su alrededor. <BR><BR>No mucho 
tiempo atrás, a poco de asumir esa cartera Condoleezza Rice, desde el 
Departamento de Estado advertían "la amenaza del populismo" en la región, con 
Hugo Chávez a la cabeza. Ahora, según Shannon, lo que el populismo muestra en el 
seno de las poblaciones latinoamericanas "es la incorporación" de nuevos 
sectores de la población a la política. Y eso es, en parte, producto de "una 
democratización exitosa en América Latina", según expresó.<BR><BR>"El gran reto 
que todos los países de la región enfrentan ahora es de gobernabilidad, de cómo 
los gobiernos elegidos democráticamente pueden gobernar democráticamente, 
respetar la Constitución, el orden procesal, las libertades fundamentales y 
todavía encontrar medios para atender los drásticos problemas sociales y de 
desarrollo económico regional", ensayó.<BR><BR>En una entrevista con la agencia 
de noticias Associated Press, Shannon brindó su visión de la región en vísperas 
de su visita a Bolivia, donde el domingo asistirá a la asunción de mando del 
nuevo presidente, Evo Morales.<BR><BR>Sus declaraciones coincidieron con la 
publicación de un editorial del diario The Washington Post que compara el 
triunfo del primer líder indígena en Bolivia con el triunfo de la primera mujer 
en Chile, Michelle Bachelet. <BR><BR>El editorial dice que ambos son 
socialistas, pero mientras que el socialismo de Bachelet es del tipo europeo, el 
socialismo de Evo Morales es un "estatismo populista" cuyo objetivo es 
nacionalizar las reservas de gas y de petróleo bolivianas, revertir la venta de 
las compañías estatales a capitales extranjeros y desafiar a la comunidad 
financiera internacional "Como Hugo Chávez, su mentor, (Morales) piensa mejorar 
el bienestar de la población extrayendo petróleo, mientras que el capital 
extranjero y el comercio exterior son considerados sospechosos", dice el 
editorial en un difícil ejercicio de comparación entre el "bolivariano" y el 
cocalero. Y agrega que "estas políticas han conducido al fracaso y han sido 
desacreditadas desde hace mucho en otras partes".<BR><BR>Frente a este tipo de 
discurso, Shannon antepone una visión muchísimo más positiva del triunfo de Evo 
Morales.<BR><BR>"Hay un gobierno que fue elegido en la primera ronda electoral 
con el 54% de los votos. Ese es un acontecimiento extraordinario. Es un hecho 
que tenemos que admitir y respetar... y espero que podamos encontrar algunas 
convergencias de intereses", dijo <BR><BR>Shannon explicó que las tendencias a 
elegir líderes como Morales en la región "son el producto, principalmente, de 
las condiciones políticas nacionales y reflejan lo que ha estado ocurriendo en 
cada país... No pienso que pueden ser vinculadas totalmente a acciones de otros 
países". Dijo, sin decirlo, que no creía que el triunfo de Evo Morales se deba a 
un apoyo de Venezuela. <BR><BR>Según Shannon, incluso en EE.UU. hubo períodos de 
populismo, siendo el más notable el protagonizado por Andrew Jackson, elegido en 
1829.<BR><BR>Shannon defendió el "Consenso de Washington" (un conjunto de 
recomendaciones de política económica para países emergentes), al indicar que 
sigue vigente en la dinámica del crecimiento económico en las Américas. "Habrá 
un debate intenso de economistas e historiadores sobre quién ha tenido éxito y 
quién no en su implementación", afirmó. Y siguió: "Pero creo que es importante 
notar que si se ve en el hemisferio un país con baja inflación, crecimiento 
económico, creación de empleo, como Chile, Brasil, es porque reconoce la 
importancia del mercado como fuerza primaria del desarrollo". 
<HR>
<FONT color=#000080><STRONG>La información contenida en el boletín es de fuentes 
propias, sitios web, medios periodísticos, redes alternativas, movimientos 
sociales y organizaciones políticas de izquierda. Los artículos firmados no 
comprometen la posición editorial de Correspondencia de Prensa. Suscripciones, 
Ernesto Herrera: </STRONG></FONT><A href="mailto:germain@chasque.net"><FONT 
color=#000080><STRONG>germain@chasque.net</STRONG></FONT></A> 
<HR>
</FONT></DIV></BODY></HTML>