<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2600.0" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><EM><FONT color=#800000 size=4>Boletín informativo -
Red solidaria de la izquierda radical</FONT></EM></STRONG></DIV>
<DIV align=center><STRONG><EM><FONT size=4><IMG alt="" hspace=0
src="C:\Documents and Settings\EH\Mis documentos\germain 1.JPG" align=baseline
border=0><BR><FONT color=#000080>Año III - Nº 9358 - Febrero 16 - 2006 -
Redacción: </FONT></FONT></EM></STRONG><A
href="mailto:germain@chasque.net"><STRONG><EM><FONT color=#000080
size=4>germain@chasque.net</FONT></EM></STRONG></A></DIV>
<DIV align=center>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Haití</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>El Consejo Electoral declara ganador
a Preval </STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT size=3>Una biografía del nuevo
presidente</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR></DIV></FONT>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG>inSurGente y Prensa
Latina</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><A
href="http://www.insurgente.org/">http://www.insurgente.org/</A></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2> </FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG>El mismo órgano que retrasó
varias veces la convocatoria de elecciones y que ha organizado el fracasado
intento de fraude –evitado por la reacción espontánea e indignada del pueblo, no
por la maquinaria de supervisión internacional-, proclama a Preval presidente de
Haití. El otro gran responsable de la manipulación de las elecciones haitianas,
la Misión de Naciones Unidas para la Estabilización de Haití (MINUSTAH) –es
decir, la ONU bajo control de los EEUU- pone cara de póquer, mientras Washington
fracasa en el intento de imponer una segunda vuelta en las elecciones
presidenciales.</STRONG> <BR><BR></FONT><FONT face=Arial size=2>Puerto Príncipe,
16 de febrero (Prensa Latina) </FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2>El Consejo Electoral Provisional
(CEP) declaró hoy a Rene Preval, del partido La Esperanza, como nuevo presidente
de Haití con el 51,15 por ciento de los votos, tras escrutar el 96 por ciento
del sufragio.<BR></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2>En un comunicado emitido esta
madrugada, la CEP indicó que esa decisión recibió el visto bueno de siete de sus
nueve miembros después de un acuerdo para descartar al menos 85 mil papeletas en
blanco.<BR></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2>Esa iniciativa, indicó el presidente
del Consejo, Max Mathurin, elevó el respaldo a Preval hasta el porcentaje
mencionado, situado por encima de la mayoría simple requerida para ser
proclamado ganador en los comicios.<BR><BR>Tras las irregularidades detectadas
en el proceso, el propio Preval ya había denunciado días atrás la existencia de
un fraude masivo y notables errores durante el escrutinio de los votos emitidos
el pasado 7 de febrero, fecha en que se efectuaron las elecciones presidenciales
y legislativas.<BR><BR></FONT><FONT face=Arial size=2>El también ex primer
ministro, de 63 años, marchaba hasta el fin de semana al frente del conteo y el
CEP llegó a darle una ventaja de más del 60 por ciento.<BR></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2>No obstante, con posterioridad, el
organismo modificó esa proporción en una acción calificada de manipulación por
sectores sociales de este país caribeño.<BR></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2>El canal Telemax divulgó incluso
imagenes de urnas repletas de boletas que fueron arrojadas a un basurero, donde
las papeletes mostraban sufragios a favor de Preval.<BR><BR>Medios de
comunicación de diversos países denunciaron presiones de Estados Unidos para
llevar a una segunda vuelta el proceso electoral haitiano, sin tomar en cuenta
el caos y la violencia que ocasionaría una imposicion de ese
tipo.<BR></FONT><FONT face=Arial size=2><BR><STRONG>René Preval</STRONG>
<BR></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2>Prensa Latina transmite a
continuación una síntesis biográfica de René Preval, proclamado hoy Presidente
de Haití, tras las elecciones generales efectuadas el 7 de febrero
pasado.<BR><BR>René Preval García nació el 17 de enero de 1943, en el
departamento de Ouest, en Puerto Príncipe. Es padre de dos
hijas.<BR></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2>Cursó estudios de Agronomía en las
universidades de Gembloux y Lovaina, de Bélgica, y de Ciencias Geotérmicas en la
universidad italiana de Pisa.<BR></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2>Su currículum político, amplio y
reconocido, se inició con una activa participación en los Comités Cívicos de
Resistencia a la dictadura de Jean Claude Duvalier (1971-1986).<BR></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2>Miembro fundador del grupo Honor y
Respeto por la Constitución, que animaban intelectuales de izquierda entre 1987
y 1991, presidió el Comité Pa Bliyé, centrado en la investigación del paradero
de los desaparecidos durante el régimen duvalierista.</FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2>También militó en la organización
caritativa La Fanmi Selavi (La Familia es la Vida), en el Comité de Acción
Democrática y en el movimiento Lavalás (Avalancha), coalición liderada por el ex
sacerdote salesiano Jean Bertrand Aristide.<BR><BR></FONT><FONT face=Arial
size=2>Desde el 13 de febrero de 1991, sirvió en el gobierno de Aristide como
primer ministro, ministro de Defensa y del Interior, hasta que el golpe de
estado del 30 de septiembre de ese año abortó la primera experiencia
auténticamente democrática de Haití desde su independencia de Francia en
1804.</FONT></DIV><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify><BR>Preval continuó siendo el primer ministro nominal hasta
el nombramiento por los militares de un titular interino el 11 de octubre en la
persona de Jean-Jacques Honorat. <BR><BR>Acompañó en calidad de consejero
presidencial a Aristide en su exilio en Venezuela y, tras la restitución del
derrocado mandatario, en octubre de 1994, Preval fue nombrado director del Fondo
de Asistencia Social y Económica, que tenía a su cargo pequeños programas de
desarrollo.<BR></DIV>
<DIV align=justify>El nuevo mandatario haitiano concurrió -en calidad de
aspirante- y ganó en forma arrolladora, con el 87,9 por ciento de los votos, las
elecciones presidenciales del 17 de diciembre de 1995.</DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify>El 7 de febrero de 1996 tomó posesión de su mandato
quinquenal. La situación que afrontaban las instituciones democráticas en el
país, más la endémica pobreza perpetuaron durante esos años las tensiones
políticas y sociales.<BR><BR>El 9 de junio de 1997, dimitió el primer ministro,
Rony Smarth, en protesta por supuestas irregularidades en las elecciones
legislativas parciales del 6 de abril.</DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify>Las denuncias de desorganización de esos comicios dañaron la
imagen de Preval. El cinco por ciento de participación registrado, hizo constar
la desilusión de una población abrumadoramente pobre, sin asomos de mejora en su
situación desde la restauración democrática.<BR><BR>Con escaso margen de
maniobra, Preval vio rechazados por una Cámara de Diputados hostil los
nombramientos sucesivos de Ericq Pierre y Hervé Denis (éste dos veces) como
primeros ministros. </DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify>Esta crisis institucional, con insalvables diferencias sobre
la política económica de austeridad como telón de fondo, supuso que durante 17
meses no hubiera primer ministro en Haití (Smarth dejó oficialmente el puesto el
21 de octubre de 1997). <BR><BR>En enero de 1999 la crisis empeoró al
acusar Preval al Parlamento de bloquear la aprobación del último primer ministro
nominado, Jacques-Ãdouard Alexis, y de carecer de legitimidad representativa
tras expirar su mandato legislativo.<BR><BR>La parálisis institucional había
imposibilitado la celebración de comicios a finales de 1998 conforme la ley
electoral en 1995, texto que fue aprobado por el Parlamento pero a su vez
calificado de anticonstitucional.<BR></DIV>
<DIV align=justify>Los resultados de las legislativas del 21 de mayo y 25 de
junio de 2000, ampliamente favorables a Lavalás, levantaron nuevas polémicas,
pero confirmaron a esa agrupación como favorita para ganar las presidenciales
previstas para finales de ese año.</DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify>El 30 de noviembre de 1997 se retiraronn los últimos
efectivos de la Misión Transicional de Naciones Unidas para Haití (MITNUH),
presente desde 1994, para ser sustituidos por una Misión de Policía Civil
(MIPONUH), mucho más restringida en tamaño y mandato.</DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify>Este hecho añadió mayor incertidumbre al mandato de Preval,
pues coincidió con la parálisis política y un incremento notable de la
violencia, cada vez con menos trasfondo político y más vinculada al crimen
organizado. <BR></DIV>
<DIV align=justify>Así, un confuso tiroteo en Puerto Príncipe el 12 de enero de
1999, en el que salió herida la hermana de Preval y su chofer resultó muerto, se
atribuyó tanto a un atentado como a un acto de violencia aleatorio.<BR><BR>A
partir de marzo de 2000, sólo operó la Misión Internacional Civil de Apoyo
(MICAH), que reemplazó a la MIPONUH y a la Misión Civil Internacional (MICIVIH),
administrada conjuntamente por la ONU y la OEA.<BR>
</DIV>
<DIV align=justify>El 8 de julio de 1997 Haití ingresó en la Comunidad del
Caribe (CARICOM), organización de integración regional que en julio de 1999
apostó por un verdadero mercado común caribeño.<BR></DIV>
<DIV align=justify>Cumpliendo los pronósticos, en las presidenciales del 26 de
noviembre de 2000, Aristide ganó con el 91,8 por ciento de los votos.<BR></DIV>
<DIV align=justify>Los comicios, que fueron boicoteados por la oposición,
contaron con una participación baja y no fueron supervisados por observadores
internacionales.<BR> </DIV>
<DIV align=justify>Cuando el 7 de febrero de 2001 le transfirió la banda
presidencial al ex sacerdote salesiano, Preval se convirtió en el primer
mandatario en la historia de Haití en completar su mandato y en entregar el
poder voluntariamente.<BR><BR>El líder de Lavalás fue derrocado por un
conspiración -con participación de Estados Unidos- a fines de febrero de 2004,
tras lo cual el país fue ocupado por más de nueve mil soldados y policías de la
Misión Estabilizadora de Naciones Unidas para Haití (MINUSTAH).<BR><BR>Según el
Consejo Electoral Provisional (CEP), Preval ganó los comicios con el 51,15 por
ciento de los votos, con lo cual no será necesaria una segunda vuelta electoral.
<HR>
<STRONG><FONT color=#000080>La información contenida en el boletín es de fuentes
propias, sitios web, medios periodísticos, redes alternativas, movimientos
sociales y organizaciones políticas de izquierda. Los artículos firmados no
comprometen la posición editorial de Correspondencia de Prensa. Suscripciones,
Ernesto Herrera: </FONT></STRONG><A
href="mailto:germain@chasque.net"><STRONG><FONT
color=#000080>germain@chasque.net</FONT></STRONG></A>
<HR>
</FONT></DIV></BODY></HTML>