<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2600.0" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><EM><FONT color=#800000 size=4>Boletín informativo - 
Red solidaria de la izquierda radical</FONT></EM></STRONG></DIV>
<DIV align=center><STRONG><EM><FONT size=4><IMG alt="" hspace=0 
src="C:\Documents and Settings\EH\Mis documentos\germain 1.JPG" align=baseline 
border=0><BR><FONT color=#000080>Año III - Miercoles 1º de marzo 2006 - 
Redacción: </FONT></FONT></EM></STRONG><A 
href="mailto:germain@chasque.net"><STRONG><EM><FONT color=#000080 
size=4>germain@chasque.net</FONT></EM></STRONG></A></DIV>
<DIV align=center>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Guatemala</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3></FONT></STRONG>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>La cotidiana violación a los derechos 
humanos</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT size=3>398 muertes 
violentas sólo en enero 2006</FONT></STRONG><BR><BR><STRONG>Adital, 
27-2-06</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2>El Grupo de Apoyo Mutuo (GAM) 
presenta el primer informe referido a la situación de violencia y violaciones a 
los derechos humanos, ocurridos durante el mes de enero de 2006. En el mismo se 
encuentran patrones comunes a lo ocurrido en 2005, en donde se han registrado 
casos de limpieza social, femicidio, ejecuciones extrajudiciales contra niños, 
niñas y hombres, así como muertes violentas.&nbsp; </FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><BR>Durante el mes de enero el GAM ha 
encontrado que de las 398 muertes violentas, al menos el 70% han sido producidas 
por armas de fuego. "Tenemos claro que Guatemala es un país que continúa 
saturado de armas, sin que hasta el momento existan cuerpos legislativos que 
regulen y controlen la portación", afirma la entidad.<BR><BR>El crimen 
organizado, el narcotráfico y las estructuras clandestinas que operan desde el 
interior de las fuerzas armadas, se han infiltrado en todos los estratos del 
Estado, especialmente de la policía nacional civil. Aunque se reconoce que las 
maras han sido responsables de buena parte de las muertes violentas, la realidad 
es que en las mismas están involucrados otros actores, muchos de los cuales 
pertenecen a poderes fácticos, lo que evita que sean 
investigados.<BR><BR>"Esperamos con este primer informe del año, contribuir a 
dar a conocer la situación tan grave que la sociedad guatemalteca enfrenta, 
encontrándose en situación de extrema vulnerabilidad, sin que las autoridades 
estén en capacidad de implementar una política real de seguridad", señala el 
GAM.<BR><BR>En el mes de enero registraron 398 muertes violentas, de las cuales 
350 fueron hombres, 37 mujeres y 11 niños y niñas menores de cero a 15 años. 
Muchas de estas muertes se realizan con saña y brutalidad, buscando generar 
temor en la sociedad. Las autoridades no han tenido capacidad de investigar o 
detener la criminalidad.<BR><BR>Se reportaron 298 muertes por arma de fuego, 11 
por arma blanca, seis por arma punzo cortante. Se reportaron 23 muertes por 
estrangulamiento, 15 por degollamiento, cuatro por golpes, una persona lapidada 
y dos cuerpos calcinados.<BR><BR>Se reportaron 28 cadáveres con señales de 
tortura, 25 hombres y tres mujeres. La práctica de la tortura fue utilizada 
constante en Guatemala, cuando el terrorismo provenía desde el Estado. Ahora 
siguen los mismos patrones, las mismas formas, los que hace pensar que los 
perpetradores son los mismos.<BR><BR>Durante el mes de enero se produjeron 71 
casos de limpieza social de las 217 muertes violentas del mes. Estas muertes 
tienen patrones comunes que deben analizarse profundamente, contando con el 
siguiente patrón: organización de sicarios, financiamiento, planificación, 
ejecución. Como lo ha señalado la PDH la PNC es la principal responsable de 
estos delitos.<BR><BR>Es importante subrayar que en muchos de los hechos 
adjudicados a las maras o a la violencia común, se pudo constatar la utilización 
de métodos de ejecución extrajudicial tales como: el allanamiento de viviendas, 
el secuestro, la tortura, el tiro de gracia y la utilización de armas de grueso 
calibre.<BR><BR>El GAM registra como limpieza social todos los hechos de 
asesinato de presuntos delincuentes, así como los hechos en los cuales se 
requirió de operativos y cierta logística para realizarlos. Estos hechos se 
caracterizan por la utilización de torturas, estrangulamiento y degollamiento de 
las víctimas. Se registraron 71 casos de limpieza social, 63 hombres, siete 
mujeres y un menor.<BR><BR>Se registraron 10 muertes por masacre, cinco hombres, 
tres mujeres y dos niños, no se logró determinar la responsabilidad de algún 
sector específico, muchos de estos crímenes se cometen con total impunidad sin 
que se realice investigación de cualquier tipo.
<HR>
<STRONG><EM><FONT color=#000080>La información contenida en el boletín es de 
fuentes propias, sitios web, medios periodísticos, redes alternativas, 
movimientos sociales y organizaciones políticas de izquierda. Los artículos 
firmados no comprometen la posición editorial de Correspondencia de Prensa. 
Suscripciones, Ernesto Herrera: </FONT></EM></STRONG><A 
href="mailto:germain@chasque.net"><STRONG><EM><FONT 
color=#000080>germain@chasque.net</FONT></EM></STRONG></A>
<HR>
</FONT></DIV></BODY></HTML>