<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2600.0" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><EM><STRONG><FONT color=#800000 size=4>Bolet�n informativo - 
Red solidaria de la izquierda radical</FONT></STRONG></EM></DIV>
<DIV align=center><EM><STRONG><FONT size=4><IMG alt="" hspace=0 
src="C:\Documents and Settings\EH\Mis documentos\germain 1.JPG" align=baseline 
border=0><BR><FONT color=#000080>A�o III - 8 de marzo 2006 - Redacci�n: 
</FONT></FONT></STRONG></EM><A 
href="mailto:germain@chasque.net"><EM><STRONG><FONT color=#000080 
size=4>germain@chasque.net</FONT></STRONG></EM></A></DIV>
<DIV align=center>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>D�a Internacional de la 
Mujer</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3></FONT></STRONG>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Brasil</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>As mulheres reunidas no 1� Encontro 
de Mulheres de Natal/ RN/ Brasil, repudiam veementemente a repress�o sofrida 
durante a madrugada do dia 08 de mar�o do corrente ano, Dia Internacional da 
Mulher</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV><FONT face=Arial 
size=2>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify>� com grande revolta que estamos comunicando a pris�o de 
quatro companheiras feministas quando as mesmas realizavam uma colagem de 
cartazes da campanha pela legaliza��o do aborto nas ruas da cidade de Natal/RN. 
Hoje pela manh�, durante a realiza��o do Encontro de Mulheres que faz parte das 
nossas atividades do Dia Internacional da Mulher, aprovamos uma Nota de Rep�dio 
(que segue em anexo e no corpo do e-mail) � forma repressora e machista como e! 
ssas companheiras foram conduzidas at� a delegacia e mantidas l� durante toda a 
madrugada, tendo que ouvir piadas e provoca��es e sendo amea�adas de que seriam 
presas novamente caso fosem vistas vestindo as camisetas com a mesma frase 
contida nos cartazes. Aprovamos tamb�m, nesse referido encontro, que faremos uma 
A��o Direta durante a marcha de encerramento das atividades do 8 de mar�o e n�o 
iremos nos submeter a nenhum tipo de repress�o � nossa liberdade de express�o e 
de organiza��o. Portanto, todas as mulheres (ou boa parte delas) estar�o 
vestidas com as camisetas da campanha pela legaliza��o do aborto ("Eu aborto, tu 
abortas, somos todas clandestinas"), cuja frase motivou a pris�o das 
companheiras. Contamos com a solidariedade de voc�s para que denunciem e 
divulguem esse fato ocorrido aqui em Natal para que outras atitudes semelhantes 
n�o se repitam. <BR><BR>Sauda��es feministas e socialistas,<BR><BR>T�rzia 
Medeiros<BR>Militante da Marcha Mundial das Mulheres<BR>Coordena��o Nacional de 
Mulheres do PSOL<BR><BR><STRONG>NOTA DE REP�DIO</STRONG><BR>&nbsp;<BR>As 
mulheres reunidas no 1� Encontro de Mulheres de Natal/ RN/ Brasil, repudiam 
veementemente a repress�o sofrida durante a madrugada do dia 08 de mar�o do 
corrente ano, Dia Internacional da Mulher. O fato ocorreu quando um grupo de 
quatro mulheres, que se encontrava fazendo colagem de cartazes que expressavam 
as bandeiras de luta do movimento feminista, foram abordadas por ! policiais 
militares de forma repressora e discriminat�ria. Ao ler o cartaz onde estava 
escrito a frase �Eu aborto, tu abortas, somos todas clandestinas�, os policiais 
deram voz de deten��o acusando-as de Forma��o de Quadrilha e Apologia ao Crime, 
obrigando-as a irem � 10� Delegacia de Pol�cia de Plant�o da Zona Sul. As mesmas 
permaneceram detidas na delegacia das 00h40 �s 05h30 da manh� de hoje, tendo 
vivenciado situa��es que ilustraram preconceito, desinforma��o e autoritarismo, 
como tamb�m tiveram que �pedir desculpas� aos policiais por desacato �s 
autoridades.&nbsp;<BR>&nbsp;<BR>&nbsp;Natal/ RN/ Brasil, 08 de mar�o de 
2006.<BR>&nbsp;<BR>Assinam esta nota:<BR>Marcha Mundial das Mulheres 
<HR>
<STRONG><EM><FONT color=#000080>La informaci�n contenida en el bolet�n es de 
fuentes propias, sitios web, medios period�sticos, redes alternativas, 
movimientos sociales y organizaciones pol�ticas de izquierda. Los art�culos 
firmados no comprometen la posici�n editorial de Correspondencia de Prensa. 
Suscripciones, Ernesto Herrera: </FONT></EM></STRONG><A 
href="mailto:germain@chasque.net"><STRONG><EM><FONT 
color=#000080>germain@chasque.net</FONT></EM></STRONG></A> 
<HR>
</FONT></DIV></BODY></HTML>