<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2600.0" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify><FONT color=#800000>
<HR>
</FONT></DIV>
<DIV align=center><STRONG><EM><FONT color=#800000 size=4>Boletín informativo -
Red solidaria de la izquierda radical</FONT></EM></STRONG></DIV>
<DIV align=center><STRONG><EM><FONT size=4><IMG alt="" hspace=0
src="C:\Documents and Settings\EH\Mis documentos\germain 1.JPG" align=baseline
border=0><BR><FONT color=#000080>Año III - 17 de mayo 2006 - Redacción:
</FONT></FONT></EM></STRONG><A
href="mailto:germain@chasque.net"><STRONG><EM><FONT color=#000080
size=4>germain@chasque.net</FONT></EM></STRONG></A></DIV>
<DIV align=center>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Ecuador </FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT size=3>Declaran
caducidad del contrato con la OXY<BR><BR>Eduardo Tamayo
G.</FONT></STRONG><BR><BR><STRONG>ALAI AMLATINA</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG>Quito,
16-5-06</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2>En la noche del 15 de mayo, el
Ministro de Energía y Minas, Iván Rodríguez, dio a conocer un falló largamente
esperado: Declaró la caducidad del contrato con la empresa transnacional
Occidental Petroleum Corporation (OXY por sus siglas en inglés) que opera en el
bloque 15 del Oriente ecuatoriano, extrayendo más de 100.000 barriles de
petróleo por día, una tercera parte de lo que explotan las empresas
transnacionales.<BR><BR>La resolución ministerial se basó en el incumplimiento
del contrato por parte de la OXY al haber transferido el 1 de noviembre del año
2000, el 40% de los derechos y obligaciones del Contrato de participación del
bloque 15 a favor de la canadiense ENCANA sin autorización del Ministerio de
Energía, conforme lo manda el artículo 79 de la Ley de Hidrocarburos.<BR><BR>La
resolución del gobierno ecuatoriano implicará la inmediata devolución al Estado
de las áreas contratadas, además de la entrega, sin costo y en buen estado, de
equipos, maquinarias y otros elementos utilizados en la producción petrolera,
instalaciones industriales o de transporte a la empresa estatal
Petroecuador.<BR><BR>La decisión del ministro de Energía se sustenta en la
petición presentada contra la OXY por Petroecuador y por el Procurador del
Estado en agosto de 2004.<BR><BR>En un momento en que el petróleo alcanza
precios nunca antes registrados y se ha convertido en un recurso estratégico muy
codiciado, la decisión ecuatoriana de declarar la caducidad del contrato con la
OXY constituye un golpe a los intereses de Estados Unidos y de sus
transnacionales. Aunque la Embajada de EE.UU. todavía no se ha pronunciado
oficialmente, en anteriores oportunidades ha declarado que la caducidad del
contrato con la OXY sería considerada como una expropiación. De su lado,
la empresa, no descarta recurrir a tribunales internacionales, según su
vicepresidente en el Ecuador, Daniel Almaguer.<BR><BR>El analista petrolero
Henry Llánez Suárez dijo que, en este caso, no procede las figuras de la
expropiación o de la confiscación de bienes pues lo que se ha hecho es aplicar
la sanción denominada "caducidad del contrato" prevista en la Ley de
Hidrocarburos y en los contratos que la propia empresa suscribió con el
Estado. "Además de rescatar la dignidad y de que el Ecuador se va a
beneficiar con más de 100.000 barriles por día, el mensaje que debemos enviar es
que está vigente un marco legal que deber ser respetado por todos", expresó a
Llánez a ALAI.<BR><BR>La historia de la OXY en el Ecuador es una historia de
inequidad. Durante el período 1999-2004 la transnacional se llevó el 85%
de la producción petrolera mientras el Estado percibió un 15%, según sostiene
Llánez en su libro "OXY, contratos petroleros, Inequidad en la distribución de
la producción", recientemente publicado. Es más, Llánez afirma que en este
mismo período, la compañía OXY explotó 92 millones 824 mil 317 barriles, que han
generado 2 .472 millones, cantidad que duplica la inversiones realizadas por la
contratista, que según sus propios datos, fue de 1.100 millones de
dólares.<BR><BR>El caso de la OXY forma parte de la lucha por la defensa y el
rescate de los recursos naturales, y en particular el petróleo, que se ha
extendido en América Latina y que también toma fuerza en el Ecuador. El
movimiento indígena encabezado por la CONAIE, así como los sindicatos, los
pueblos amazónicos, organizaciones estudiantiles y ecologistas, artistas y
ciudadanos se han movilizado en varias ocasiones para lograr que el dubitativo
gobierno de Alfredo Palacio se decida por aplicar la ley a la
transnacional.<BR><BR>Humberto Cholango, dirigente indígena de ECUARUNARI, la
mayor organización filial de la CONAIE, dijo que esto es un triunfo del
movimiento indígena y de los movimientos sociales para frenar a las empresas
transnacionales que no cumplan la ley. El siguiente paso es luchar por la
nacionalización del petróleo en el Ecuador y por la inmediata entrega de todas
las instalaciones de la OXY a la estatal Petroecuador, si no se cumple esto
nuevamente nos movilizaremos, agregó.<BR><BR>El caso OXY afectará directamente a
las negociaciones del Tratado de Libre Comercio del Ecuador con Estados Unidos,
cuyas conversaciones debían reiniciarse a mediados de este mes. Cabe
recordar que los delegados de Estados Unidos suspendieron las mismas en el
momento en que el Congreso del Ecuador aprobó una ley que obliga a las
transnacionales a compartir con el Estado el 50% de las ganancias de la
producción petrolera. Ahora, la caducidad del contrato con la OXY
complicará las negociaciones del TLC, según se lamentan las élites empresariales
ecuatorianas alineadas con Washington, pero al mismo tiempo causa satisfacción
en amplios sectores de ecuatorianos que se han venido manifestándose contra el
TLC.<BR><BR><STRONG>Un currículo oscuro</STRONG><BR><BR>La hoja de vida de esta
poderosa transnacional, fundada en 1920 en California y con presencia directa en
9 países e indirecta en 18 más, nos remite a un historial de contaminación
ambiental, extracción de petróleo en reservas biológicas, división y humillación
de las comunidades indígenas, utilización de trabajo infantil, tratos dudosos
con funcionarios locales.<BR><BR>Su presencia en el Ecuador se remonta a 1985,
cuando era presidente el derechista León Febres Cordero. En ese año, se
firmó un contrato de prestación de servicios con la empresa estatal Petroecuador
(en ese entonces llamada Corporación Estatal Petrolera Ecuatoriana, CEPE).
El petróleo que extraía del bloque 15 (en donde se encuentran los ricos pozos de
Edén Yuturi y Limoncocha) era en un ciento por ciento del Estado, y éste último
le pagaba por la prestación de servicios.<BR><BR>Sucesivamente se fueron
modificando el contrato con esta empresa hasta que en 1999, durante el gobierno
de Jamil Mahuad, se dio un golpe bajo a la soberanía nacional. Se cambió
el contrato de prestación de servicios por el de participación, con lo cual, a
la Compañía se le entregó el 80% de la producción y el 20% se quedó el
Estado. El responsable de esta transacción perjudicial para el país fue el
Dr. René Ortiz, quien fue ministro de Energía de Mahuad, y que ahora funge como
representante de una asociación de empresas transnacionales.<BR><BR>Antes de que
se vaya del Ecuador, la OXY debe ser investigada por los daños ambientales
causados en las regiones donde actuó, especialmente en las áreas protegidas como
la Reserva Biológica de Limoncocha, una parte del Parque NacionalYasuní, la
Reserva Faunística de Cuyabeno y el Bosque Protector Pañacocha, expresó
Esperanza Martínez de Acción Ecológica. Varios pueblos indígenas como los
quichuas secoyas, shuar y achuar han sido impactados por las actividades de esta
petrolera, pudiendo mencionarse la pérdida y tráfico de especies, venta ilegal
de madera, abusos y divisiones, aculturación e introducción de enfermedades,
según Acción Ecológica.</DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><EM><FONT color=#000080>La información contenida en
el boletín es de fuentes propias, sitios web, medios periodísticos, redes
alternativas, movimientos sociales y organizaciones políticas de izquierda. Los
artículos firmados no comprometen la posición editorial de Correspondencia de
Prensa. Suscripciones, Ernesto Herrera: </FONT></EM></STRONG><A
href="mailto:germain@chasque.net"><STRONG><EM><FONT
color=#000080>germain@chasque.net</FONT></EM></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify><BR><BR></FONT><FONT face=Arial
size=2><BR><BR></DIV></FONT></BODY></HTML>