<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2600.0" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><EM><FONT color=#800000 size=4>Boletín informativo - 
Red solidaria de la izquierda radical</FONT></EM></STRONG></DIV>
<DIV align=center><STRONG><EM><FONT size=4><IMG alt="" hspace=0 
src="C:\Documents and Settings\EH\Mis documentos\germain 1.JPG" align=baseline 
border=0><BR><FONT color=#000080>Año III - 26 de junio 2006 - Redacción: 
</FONT></FONT></EM></STRONG><A 
href="mailto:germain@chasque.net"><STRONG><EM><FONT color=#000080 
size=4>germain@chasque.net</FONT></EM></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Bolivia</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>Entrevista Evo Morales 
</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><STRONG></STRONG>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT size=3>"Estados Unidos 
conspira contra nuestro gobierno"</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG><FONT size=3>“Me siento más dirigente sindical 
que presidente”</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>El próximo jueves, el presidente boliviano 
firmará con Néstor Kirchner el acuerdo por el volumen y el precio del gas para 
Argentina. Antes del viaje, Morales explicó a Página/12 los avances de su 
gestión y los planes para “refundar” su país, y denunció que EE. UU. “conspira” 
contra su gobierno.<BR><BR><BR>Pablo Stefanoni, desde La Paz</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG>Página/12, Buenos Aires, 26-6-06</STRONG></DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><BR>El helicóptero de la Fuerza Aérea Boliviana carretea como 
un avión y en pocos minutos pueden verse las infinitas y áridas extensiones del 
Altiplano. El viaje es a la comunidad de Pampa Aullagas, la “Atlántida perdida” 
–según el cartógrafo inglés Jim Allen, la ciudad de Atlantis estaba en el 
altiplano orureño– y sede de una feria regional de llamas y quinua. El viaje de 
una hora fue el tiempo que el presidente Evo Morales le dio a Página/12 para 
hablar de sus primeros cinco meses de gobierno y de su próxima visita a Buenos 
Aires, el próximo jueves 29, donde compartirá la tribuna con Néstor Kirchner en 
la localidad de Hurlingham. Allí sellará el acuerdo que eleva el precio del gas 
que importa Argentina a 5 dólares el millón de BTU.</DIV>
<DIV align=justify><BR>A poco de llegar a destino, Evo Morales divisó un paisaje 
que lo llevó a su primera juventud. “En este pueblito gané 100 dólares tocando 
con la banda Imperial”, recordó visiblemente emocionado; minutos después el 
helicóptero sobrevolaba su antigua casa de adobe en Orinoca. “Cada vez que 
regreso mis familiares y amigos me hacen llorar”, confesó. En medio de esos 
recuerdos, Morales repasó los temas más candentes de su gestión y reivindicó a 
Néstor Kirchner como un “patriota latinoamericano”.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>–¿Qué acuerdo va a firmar el jueves 29 con Néstor 
Kirchner?</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>–Fundamentalmente, volúmenes y precio de exportación del 
gas. Pero también aspectos de inversión y créditos para industrializar el gas 
natural en nuestro territorio y otros proyectos productivos. También estamos 
trabajando de Cancillería a Cancillería en temas referidos a mejorar las 
condiciones de los bolivianos residentes en Argentina.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>–¿Cree que Kirchner es parte del “nuevo 
nacionalismo” que recorre América Latina?</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>–Sí, por supuesto, desde el momento que empezó a 
dignificar a Argentina oponiéndose a la injerencia de Estados Unidos es parte 
del patriotismo latinoamericano.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>–La oposición dice que Bolivia cambió la 
dependencia de Estados Unidos por la dependencia venezolana...</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>–No hay ninguna dependencia con Venezuela y Cuba, estas 
dos naciones hermanas han expresado una gran solidaridad incondicional en favor 
de la integración latinoamericana. Y reconocemos esa ayuda, por ejemplo, Cuba 
nos está ayudando en el tema de la alfabetización junto con países como Holanda, 
Dinamarca, Suecia o Canadá. Italia o España apoyan en proyectos camineros y de 
riego, Argentina colaboró con medicamentos y alimentos después de los desastres 
naturales; quiero expresar mi homenaje a los militares argentinos que han muerto 
en Bolivia (en marzo pasado) por solidaridad. ¿Por qué Podemos (Poder 
Democrático Social) le tendrá tanto miedo a Hugo Chávez? Como Chávez está 
enfrentado con Estados Unidos, los instrumentos del imperio, de (George W.) 
Bush, como Jorge “Tuto” Quiroga, también enfrentan a Chávez. Pero no hay ninguna 
intromisión, hay cooperación solidaria, gracias a la inversión venezolana va a 
haber industrialización de nuestro gas.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>–¿Las visitas de Hugo Chávez y sus declaraciones 
en Bolivia empeoraron la relación con la embajada de Estados 
Unidos?</STRONG></DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify>–La embajada y el gobierno de Estados Unidos tiene una línea 
definida: agredir, provocar y conspirar contra nuestros gobiernos. Ahí está, por 
ejemplo, el caso de Leonilda Zurita, quien cuando era dirigente tenía visa de 
Estados Unidos y ahora que es senadora se la quitaron. Igual pasó con el 
viceministro de Aguas René Orellana. Cuando el cuerpo diplomático vinoa 
visitarme sólo estuvo ausente el embajador de Estados Unidos y a la noche estaba 
invitando a la residencia de la embajada a diputados, senadores y ministros a 
una comida. Son provocaciones. Segundo, la presencia militar norteamericana 
camuflada de estudiantes, que supuestamente vienen a estudiar quechua cuando, 
según informaciones fidedignas, están haciendo inteligencia. No es que la 
llegada de Chávez afecte o no afecte, la posición de Estados Unidos ya está 
decidida: conspirar contra nuestro gobierno.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>–Colombia y Perú ya firmaron el Tratado de Libre 
Comercio (TLC) con Estados Unidos, y Venezuela dijo que “la Comunidad Andina de 
Naciones (CAN) está muerta”, ¿por qué insistir para resucitar el bloque ahora 
que usted es presidente pro témpore?</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>–Si la CAN volviera a sus principios fundacionales, que 
es fortalecer las economías nacionales y regionales, sería muy diferente. La CAN 
fue debilitada por los TLCS, que destruyen a los pequeños productores y a las 
comunidades campesinas. Sin embargo, tenemos la obligación de volver a esos 
principios y fortalecer este bloque, pero no en beneficio de la economía 
transnacional, sino la economía popular y comunal en la región andina.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>–¿Cuál es su balance después de cinco meses en el 
gobierno?</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>–En cinco meses nos consolidamos como gobierno atendiendo 
demandas sociales y, al mismo tiempo, abordando los temas estructurales. Hemos 
aumentado los salarios y derogamos la flexibilidad laboral, impulsamos planes de 
alfabetización, carnetización y políticas de salud para los más pobres, como la 
Operación Milagro (de la vista, con apoyo cubano). Todo esto acompañado con 
fuertes políticas de austeridad y lucha contra la corrupción en el sector 
público. En el aspecto estructural, nacionalizamos los hidrocarburos y aprobamos 
la ley de convocatoria a la Asamblea Constituyente, que será el espacio para 
refundar nuestro país. En estos cinco meses seguimos la consigna de mandar 
obedeciendo y hoy cosechamos un gran apoyo del pueblo boliviano (se refiere a 
que la última encuesta de Grupos Mori que da un apoyo de 81 por ciento a Evo 
Morales y 80 por ciento al vicepresidente Alvaro García Linera).</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>–Hace poco declaró sentirse cómodo con la 
denominación “compañero presidente” o “hermano presidente”, ¿qué distingue hoy 
al Evo presidente del Evo dirigente sindical?</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>–Yo me siento más dirigente sindical que presidente de la 
República, todavía a veces no creo que sea presidente. Más me gusta a mí que me 
digan Evo, compañero Evo, siendo que expresa una mayor confianza. Antes la gente 
de seguridad me decía señor presidente, ahora me dicen sólo presidente o 
“presi”. Comemos de igual a igual y eso generó una gran cercanía con la gente de 
la policía y las Fuerzas Armadas. No me convence eso de “señor presidente”, poco 
a poco me está gustando “hermano presidente” o “compañero presidente”, es parte 
del cariño que me expresan los compañeros.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>–¿Por qué sigue siendo presidente de las seis 
federaciones cocaleras del Chapare?</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>–Fue la voluntad unánime de las seis federaciones, pero 
además es una garantía para ellos, que son mi familia grande. En la actividad 
sindical campesina realicé mi aprendizaje político, juntos marchamos, soportamos 
la represión, lloramos los muertos y heridos del Chapare y también juntos 
bailamos y festejamos nuestros triunfos. Es algo que jamás se puede olvidar. Por 
esa hermandad acepté seguir siendo dirigente.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>–Las corporaciones médicas rechazan la presencia 
de médicos cubanos, ¿cuál es la respuesta del gobierno?</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>–Algunos médicos dicen “fuera los cubanos”, pero esos 
médicos no tienen sentimientos por las mayorías nacionales, por los pobres, por 
los campesinos e indígenas, que por primera vez tienen salud gratis. Los centros 
oftalmológicos construidos con la cooperación cubana tienen tecnología de punta, 
cuentan con especialistas, y lamento mucho que se opongan algunos médicos cuando 
la gran mayoría de la población está apoyando. Los médicos bolivianos muchas 
veces tratan a los indígenas de cochinos, hediondos, mientras que los cubanos 
trabajan con mucha amistad y cariño.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>–Recientemente, acusó a la familia Monasterios, 
propiedad de la cadena Unitel, de haber adquirido ilegalmente sus tierras y 
anunció que su gobierno promoverá la creación de radios comunitarias como medios 
alternativos, ¿cuál es la relación con los medios de 
comunicación?</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>–Los empresarios no deben ser los únicos que cuenten con 
medios; los pobres, los campesinos, también tienen derecho a contar con sus 
propios medios de comunicación. Hoy la única oposición son los grandes medios de 
comunicación, que defienden los intereses de un puñado de familias que vivieron 
de la política y concentraron el poder económico. Eso tiene que cambiar, ahora 
que les quitamos la mamadera se molestan y cada día atacan al movimiento popular 
y al gobierno del MAS.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>–¿Hasta dónde se va a avanzar con la “revolución 
agraria”?</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>–Estamos empezando a preparar la revolución agraria, que 
no es una simple distribución o redistribución de tierras, sino mercados para 
los productos y mecanización del campo. Hemos comenzado con las tierras fiscales 
y continuaremos con los latifundios que no cumplen con la función económica y 
social.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>–Muchos dicen “para qué queremos la asamblea 
constituyente si ya tenemos un presidente que representa a los movimientos 
sociales”. ¿Para qué debería servir la constituyente?</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>–La asamblea constituyente no es solamente para tener un 
presidente indígena, la constituyente es para cambiar pacíficamente la 
estructura del Estado, es para recuperar el territorio y los recursos naturales, 
incorporar a la Justicia comunitaria –en este momento la Justicia es chantajista 
y corrupta– y refundar nuestra nación incorporando a las mayorías nacionales. 
Así revertiremos el pecado original de Bolivia: haber sido fundada excluyendo al 
90 por ciento de su población.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>–En la campaña se declaró socialista, ¿sigue 
siendo socialista?</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>–Claro, ésa es la meta. 
<HR>
<STRONG><EM><FONT color=#000080>La información contenida en el boletín es de 
fuentes propias, sitios web, medios periodísticos, redes alternativas, 
movimientos sociales y organizaciones políticas de izquierda. Los artículos 
firmados no comprometen la posición editorial de Correspondencia de Prensa. 
Suscripciones, Ernesto Herrera: </FONT></EM></STRONG><A 
href="mailto:germain@chasque.net"><STRONG><EM><FONT 
color=#000080>germain@chasque.net</FONT></EM></STRONG></A>
<HR>
</FONT></DIV></BODY></HTML>