<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2600.0" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><EM><FONT color=#800000 size=5>Boletín informativo - 
Red solidaria de la izquierda radical</FONT></EM></STRONG></DIV>
<DIV align=center><STRONG><EM><FONT size=4><IMG alt="" hspace=0 
src="C:\Documents and Settings\EH\Mis documentos\germain 1.JPG" align=baseline 
border=0><BR>Año III - 23 de setiembre 2006 - Redacción: </FONT></EM></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><EM><FONT 
size=4>germain5@chasque.net</FONT></EM></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT size=3><STRONG>Bolivia</STRONG></FONT></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><FONT size=3><STRONG>La política 
cocalera se aplica junto a la guerra de baja intensidad</STRONG></FONT> 
<BR><BR><STRONG>Centro de Estudios Populares y La 
Haine</STRONG><BR><BR></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2>Los funcionarios del Gobierno del 
Movimiento Al Socialismo (MAS) resultaron ser las mejores correas de transmisión 
de la Guerra de Baja Intensidad (GBI) del imperialismo de 
EEUU.</FONT></DIV><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify><BR>La única forma de llegar a Cuchumpaya, en los Yungas de 
La Paz, es colgando de una maroma (cuerda) por sobre el río. En 50 años de vida 
del pueblo, se cuentan veinte muertos e innumerables heridos imputados a ese 
transporte. Por eso cuando el viceministro de la Coca y Desarrollo Integral, 
Félix Barra, fue a ofrecerles un pequeño puente peatonal, a cambio de que 
eliminen una parte de sus cultivos de coca, los campesinos aceptaron sin más 
consideraciones. </DIV>
<DIV align=justify><BR>El pago para ese puente proviene de USAID, la agencia de 
cooperación de EEUU, así como el dinero para los caminos vecinales y proyectos 
de electrificación rural que el gobierno de Evo Morales ofrece a los 
colonizadores como “desarrollo integral” a cambio de que arranquen sus 
plantaciones de hoja de coca. </DIV>
<DIV align=justify><BR>Así se muestra que los funcionarios del Gobierno del 
Movimiento Al Socialismo (MAS) resultaron ser las mejores correas de transmisión 
de la Guerra de Baja Intensidad (GBI) del imperialismo de EEUU. Félix Barra es 
campesino de la región cocalera de Yungas; el “zar antidroga” boliviano, Felipe 
Cáreces, es también un dirigente cocalero del Chapare; el director de Control y 
Fiscalización de la Coca es el cocalero Luis Cutipa del Chapare, y el director 
de la ex Dirección de Reconversión de la Coca Bernardino Quispe, sindicalista de 
los colonizadores de Caranavi.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Todos ellos tienen la misión de convencer a los 
cocaleros, con la plata de la cooperación yanqui, para que eliminen sus cultivos 
de coca sólo para alcanzar a meta de erradicación de 5.000 hectáreas, 
establecida en la Ley 1008 (antidrogas y de política estadounidense).</DIV>
<DIV align=justify><BR>Pero los funcionarios cocaleros contribuyen así a aplicar 
la GBI en Bolivia, como política de EEUU para los países explotados que, entre 
otras cosas, consiste en luchas dentro de los países oprimidos a través de 
medios políticos, económicos, de información y militares, según el viejo Manual 
de Campo 100-20 del Ejército de EEUU. Una de las intenciones de la GBI es hacer 
que el pueblo genere simpatías por los yanquis y su ideología, por eso sus 
programas de alivio en desastres naturales, servicios médicos, supuesta lucha 
antinarcóticos, etcétera. </DIV>
<DIV align=justify><BR>El 7 de septiembre de este año, el embajador yanqui David 
Greenlee inauguró una Terminal de buses en Coroico, población turística del 
subtrópico de Yungas, a tres horas de la ciudad de La Paz. El pueblo estuvo muy 
agradecido, pero más lo está el gobierno de Evo Morales porque, según a Agencia 
Boliviana de Información (ABI), en unas semanas más el Fondo Comunitario de 
Desarrollo Alternativo en Yungas (una de las caras de USAID) se convertirá en el 
Fondo Comunitario de Desarrollo Integral y se extenderá al Chapare del 
departamento de Cochabamba, donde viven más de 40 mil familias cocaleras. </DIV>
<DIV align=justify><BR>El otro frente de la GBI trabaja con los niños pobres. A 
partir de esta semana, 2.500 estudiantes del Distrito 6 de El Alto reciben 
charlas del Programa Educativo de Resistencia al Consumo de Drogas y Contra a 
Violencia (DARE, en inglés) con el propósito de “fortalecer su autoestima, 
rechazo a acciones de violencia y la incursión de pandillas”, según el programa. 
Más propaganda imperialista y más GBI que el ministro de Educación, Felix Patzi, 
no se atreve a cuestionar.</DIV>
<DIV align=justify><BR>A pesar de todos los esfuerzos de los funcionarios del 
MAS para que la GBI (con la erradicación de coca a cambio de pingues proyectos) 
entre en el campo, los campesinos saben que eso no les resolverá el problema 
agrario. El 16 de septiembre, en radio Qhana, los dirigentes de las Federaciones 
de Taipiplaya y Carrasco La Reserva, Santiago Cruz y Bernardo Quispe, rechazaron 
la “racionalización” (nombre del MAS para la erradicación de coca) por atentar 
contra su economía campesina. 
<HR>
<STRONG><EM><FONT color=#000080 size=3>La información contenida en el boletín es 
de fuentes propias, sitios web, medios periodísticos, redes alternativas, 
movimientos sociales y organizaciones políticas de izquierda. Los artículos 
firmados no comprometen la posición editorial de Correspondencia de Prensa. 
Suscripciones, Ernesto Herrera: </FONT></EM></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><EM><FONT color=#000080 
size=3>germain5@chasque.net</FONT></EM></STRONG></A> 
<HR>
</FONT></DIV></BODY></HTML>