<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2523" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><U><FONT size=5>boletín informativo - red
solidaria de revistas</FONT></U><BR><FONT color=#800000
size=6><EM>Correspondencia de Prensa</EM></FONT><BR>Año IV - 31 de octubre 2006
- Redacción: </FONT></STRONG><A href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Bolivia</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>Borrón y cuenta nueva con las
petroleras</STRONG></FONT></DIV><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify><BR><STRONG><FONT size=3>Evo legaliza los contratos de
Repsol, Petrobras y otras petroleras, a las que "blanquea" todos sus delitos,
perdona sus fraudes y garantiza nuevos y millonarios ingresos. Plena
satisfacción entre las trasnacionales y el gobierno<BR></FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3></FONT></STRONG> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Redacción de
Econoticias</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><A href="http://www.econoticiasbolivia.com/"><STRONG><FONT
size=3>http://www.econoticiasbolivia.com/</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify>Las transnacionales petroleras lograron consolidar y
legalizar su situación en Bolivia al firmar este fin de semana nuevos contratos
con el gobierno de Evo Morales, lo que les garantiza nuevos y millonarios
ingresos por la explotación de reservas de gas y petróleo valuadas en más de 200
mil millones de dólares durante los próximos 30 años, en los que tendrán que
aumentar sus inversiones y pagar un poco más impuestos al Estado.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Los contratos, suscritos este viernes y sábado con
Repsol, Petrobras, Total, British Petroleum, Pluspetrol, Vintage, Pan American y
otras, tendrán el aval del Congreso y se harán respetar con la fuerza del
Estado, cerrando toda posibilidad para que en el futuro las transnacionales sean
expulsadas del país y sus bienes y recursos expropiados.</DIV>
<DIV align=justify><BR>El compromiso oficial del gobierno, según anunció el
vicepresidente Alvaro García Linera, es que los contratos serán refrendados por
el Parlamento para tener total seguridad jurídica, no serán modificados en el
tiempo y garantizarán altas ganancias para las transnacionales, que operan con
los costos de producción más bajos del mundo y cometiendo delitos que van desde
la defraudación y evasión fiscal, el contrabando de carburantes, la
subfacturación y otras irregularidades denunciadas por las propias autoridades
del gobierno boliviano.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Aunque el texto de los contratos aún es confidencial, se
conoce que éstos se regirán por la ley 3058, que establece que las petroleras
pagarán, en términos nominales, un 50 por ciento en regalías e impuestos en la
mayor parte de los campos, quedando aún sin confirmación el pago nominal del 82
por ciento en dos megacampos de gas. </DIV>
<DIV align=justify><BR>Tampoco se conoce si existen compensaciones económicas en
favor de las petroleras por el cambio del sistema de tributación, tal como
establece la ley, aunque sí se ratificó el incentivo tributario para las
empresas (Repsol y Petrobras) que controlan el negocio de la exportación de gas
a Argentina y Brasil. Así, las petroleras que operan a ambos lados de la
frontera, en el doble papel de vendedores y compradores, pagarán impuestos sobre
un promedio de 5 dólares por millón de BTUs, y no sobre 8, que es el precio
internacional actual.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>CONCESIONES Y SATISFACCIÓN</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>"Hubo concesiones de ambas partes (...) Se alcanzó un
acuerdo satisfactorio", dijo el ministro de Energía de Brasil, Silas Rondeau,
tras la firma del contrato entre Petrobras y Bolivia. En el mismo tono, el
secretario de Asuntos exteriores de España, Bernardino León, que protege a
Repsol, anunció nuevas inversiones. "Vamos a invertir en los próximos años más
de mil millones de dólares para asegurar el cumplimiento con la (exportación de
gas a) Argentina". En esta nueva exportación de gas a Argentina, el gobierno
boliviano aspira a quedarse con 17 mil millones de dólares de los 50 mil
millones que moverá el negocio en los siguientes 20 años.</DIV>
<DIV align=justify><BR>La Cámara Boliviana de Hidrocarburos, que aglutina a las
empresas petroleras y uno de los baluartes de los gobiernos neoliberales, dijo
que "el escenario que se ha planteado con la firma de nuevos contratos vislumbra
una relación positiva y duradera entre socios, las empresas y el Estado
nacional".</DIV>
<DIV align=justify><BR>Los anteriores contratos de todas las petroleras habían
sido declarados sin validez jurídica e inconstitucionales por decisión
inapelable del máximo tribunal de justicia de Bolivia, el Tribunal
Constitucional, lo que había reforzado la lucha que libran desde el 2003 los
sindicatos y las organizaciones populares para lograr la expulsión de las
transnacionales y para renacionalizar el gas y el petróleo. En esta lucha, se
enfrentaron a los tanques y la metralla y derribaron a dos presidentes (Gonzalo
Sánchez de Lozada y Carlos Mesa), aunque sin lograr la expulsión/nacionalización
de las petroleras, una consigna considerada como inviable por el actual
gobierno.</DIV>
<DIV align=justify><BR>"Con estos contratos queremos resolver los problemas del
país (...) sentamos soberanía sobre nuestros recursos sin expulsar a nadie, esta
es la nacionalización sin indemnización", dijo el presidente Morales, tras la
firma de los contratos, realizados al amparo de la ley pro petrolera 3058,
aprobada hace un año y medio por el Congreso neoliberal para preservar los
millonarios intereses de las transnacionales.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>BLANQUEO DE DELITOS</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>Esta ley, viabilizada ahora con los nuevos contratos,
blanquea todos los delitos mayores que las petroleras han cometido en Bolivia
desde mediados de los años 90, cuando tomaron control y dominio de toda la
industria petrolera al amparo de onerosas concesiones otorgadas por el poder
neoliberal.</DIV>
<DIV align=justify><BR>La ley 3058 posibilita, por ejemplo, que las compañías
como Repsol, Petrobras, Total, British Petroleum, Amoco & Pan American
Energy, British Gas, Exxon, Enron, Shell, Pluspetrol, Vintage y otras puedan
legalizar su ilegal e inconstitucional permanencia en Bolivia, explotando
yacimientos que virtualmente no les costó casi nada. Con los nuevos contratos,
el Estado queda sin la posibilidad legal de echar a las transnacionales y
recuperar así más de 200 mil millones de dólares, que es el valor de las
reservas de gas y petróleo, las segundas más importantes de Sudamérica.</DIV>
<DIV align=justify><BR>La Ley 3058 infiere, además, un segundo daño de magnitud
a Bolivia cuando elimina toda posibilidad legal para que el Estado recupere de
inmediato, sin necesidad de nacionalización, decreto o ley expresa, el 60 por
ciento de las reservas de gas y petróleo de manos de las petroleras, que
incumplieron el artículo 30 de una ley anterior y que les obligaba a devolver
todos los campos y yacimientos en los que no hubiesen perforado pozos en los
últimos cinco años. Una cincuentena de auditorías, instruidas por el gobierno de
Morales, confirmaron este delito. En esta situación estaban casi todos los
megacampos de gas y petróleo que están siendo explotados por Repsol, Petrobras,
Total y otras compañías y que, si se cumpliera la ley, ya sólo deberían
beneficiar al Estado.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Así, "la ley 3058 (ratificada vía decreto por Morales
N.d.E), resulta ser más entreguista y antinacional que la anterior, aprobada por
el ex presidente Gonzalo Sánchez de Lozada", decía hace un año y medio el ex
ministro de Hidrocarburos del actual gobierno, Andrés Soliz Rada. El daño
estimado en contra del Estado es, en este caso, de casi 100 mil millones de
dólares, monto que, paulatinamente en el tiempo, irá a parar a la bolsa de las
petroleras, producto de la explotación y comercialización de las reservas.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>EL MILLONARIO FRAUDE DE REPSOL Y PAN
AMERICAN</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>Un tercer atentado contra Bolivia. La misma ley 3058, el
decreto de Morales y los contratos petroleros convalidan otro millonario fraude
en contra del Estado al legalizar, de facto, la mayor parte de las acciones que
Repsol y Amoco & Pan American (y posteriormente British Petroleum) tienen en
las empresas mixtas de Andina y Chaco, levantadas sobre los campos que eran
antes de la estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB). </DIV>
<DIV align=justify><BR>Repsol y Amoco & Pan American recibieron de los
gobiernos neoliberales el 50 por ciento de las acciones a cambio de la promesa
de invertir 843 millones de dólares. Sin embargo, esta entrega no tomó en cuenta
que estos campos de YPFB (en Chaco y Andina) tenían reservas probadas y
certificadas valuadas actualmente en 24 mil millones de dólares y que fueron
pignoradas a título gratuito para que sean explotadas en beneficio de Repsol y
Amoco & Pan American.</DIV>
<DIV align=justify><BR>El decreto de Morales convalida la fraudulenta propiedad
de Repsol y Amoco & Pan American sobre el 50 por ciento de las acciones de
Andina y Chaco, cuando en realidad la participación legal de estas
transnacionales no debería ser mayor al cinco por ciento. Pese a ello, la
intención del gobierno de Morales es "nacionalizar" el 3 por ciento de las
acciones en Andina y Chaco, respetando el otro 48 por ciento.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>EL ASALTO DE ENRON Y SHELL</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>Un cuarto atentado. La ley 3058 y el decreto de Morales
dejan en total impunidad, sin sanción ni reparación, el asalto que la Enron,
primero, y la Shell, después, realizaron en Bolivia al tomar a título gratuito
el 40 por ciento del gasoducto a Brasil y otros ramales de transporte y
distribución de hidrocarburos.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Sin poner un solo centavo, la corrupta Enron tomó a
medidos de los 90 la posesión y control de las acciones en estos gasoductos, que
posteriormente los transfirió a la Shell. La Enron había sido contratada por el
ex presidente Gonzalo Sánchez de Lozada para financiar o buscar financiamiento
para construir el gasoducto al Brasil, que finalmente fue construido por
Petrobras, sin ningún concurso de la transnacional norteamericana.</DIV>
<DIV align=justify><BR>El daño inferido al Estado fue cuantificado en 120
millones de dólares, por el ex delegado presidencial, Juan Carlos Virreina, que
pretendió recuperar esos recursos mediante un juicio que fue dejado de lado por
los últimos gobiernos, incluido el actual.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>UNA LEY ANTINACIONAL</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>Por esta su esencia pro petrolera, la aprobación de la
ley 3058, en mayo de 2005, constituyó una virtual declaratoria de guerra del
poder transnacional contra el pueblo boliviano, que se alzó furibundo contra el
presidente Carlos Mesa, al que derribó del cargo, y contra el Congreso
neoliberal, recortándole su mandato constitucional y abriendo paso a nuevas
elecciones, ganadas ampliamente por el deseo y la urgencia del pueblo para
nacionalizar el gas y el petróleo.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Razones más que suficientes para que el nuevo gobierno de
Evo Morales, que ganó las elecciones agitando la bandera de la nacionalización,
se hubiese jugado a fondo para montar una ficción y para mostrar y convencer a
los bolivianos que su decreto de "nacionalización" era muy diferente a la
cerrada defensa que hacían en el pasado las élites neoliberales del poder
petrolero. </DIV>
<DIV align=justify><BR>Razones más que suficientes para que tras firmar los
nuevos contratos, bajo el amparo de la ley 3058, todas las transnacionales
hubiesen anunciado su intención de realizar inversiones y de ser las socias que
Evo Morales quiere para Bolivia.
<HR>
<STRONG><EM><FONT color=#000080 size=3>La información difundida por
Correspondencia de Prensa es de fuentes propias y de otros medios, redes
alternativas, movimientos sociales y organizaciones de izquierda. Suscripciones,
Ernesto Herrera: </FONT></EM></STRONG><A
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><EM><FONT color=#000080
size=3>germain5@chasque.net</FONT></EM></STRONG></A>
<HR>
</FONT></DIV></BODY></HTML>