<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2523" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><U><FONT size=5>boletín informativo - red 
solidaria de revistas</FONT></U><BR><EM><FONT color=#800000 
size=6>Correspondencia de Prensa</FONT></EM><BR>Año IV - 28 de diciembre 2006 - 
Redacción: </FONT></STRONG><A href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Brasil</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>Parlamentarios 
desvergonzados</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>Leonardo Boff * 
</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>Alai y La 
Jornada</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT size=3>Traducción de 
Alai</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR></DIV>
<DIV align=justify><BR>Hay momentos en que la única reacción digna frente a las 
barbaridades éticas es la indignación. Muchos estamos indignados con la decisión 
de los líderes del Congreso brasileño, tomada el 14 de diciembre, de reajustar 
prácticamente en 100 por ciento sus propios sueldos. De 12 mil 847 reales se 
elevaron a 24 mil 500, que es el techo de la función judicial. Debido al efecto 
cascada, en los estados y en los municipios el gasto anual robado de las arcas 
públicas será de 1.66 mil millones de reales. Los nombres de los que se 
opusieron por respeto a la ética merecen ser citados: del PSOL, la senadora 
Heloisa Helena (Senado), Chico Alencar (Cámara) y del PT Henrique Fontana. Todos 
los demás o se callaron consintiendo o se regocijaron. Hubo personas sin pudor, 
como el diputado Inocêncio de Oliveira (PFL-PE), que proclamó en pésimo latín 
''habemus aumento''. Ciro Nogueira (PP-PI) estuvo sencillamente desvergonzado: 
''Voté a favor, sí; no tengo ninguna vergüenza''.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Lo que nos aterroriza no es sólo el hecho despreciable de 
votar para sí mismos, sino la realidad que este hecho señala: la total falta de 
ética de los ''representantes'' del pueblo. Ya Aristóteles nos había enseñado 
que tener vergüenza es uno de los indicadores inequívocos de que todavía no 
perdemos de todo el sentido ético; el ruborizarse muestra que nos damos cuenta 
de los actos malos que practicamos. Los congresistas brasileños ni tuvieron 
vergüenza ni se ruborizaron frente a su deshonestidad. Dieron muestra de total 
falta de ética.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Pero lo que es peor es que ellos confirman lo que la 
historiografía política brasileña siempre está repitiendo, en especial el 
nostálgico José Honório Rodrigues: ellos no aman el pueblo, tiene vergüenza de 
las bases populares empobrecidas, pues las ven conformadas por cholos, 
insignificantes, pueblerinos paupérrimos. Sólo los ven en tiempos de elección 
para engañarlos y arrancarles el sufragio invocando muchas y falsas promesas. 
Una vez instalados en el Parlamento hacen sus maniobras de falsos amigos, de 
espaldas al pueblo y en su contra. Decidieron el vergonzoso aumento exactamente 
en el momento en que los movimientos sociales y los sindicatos estaban 
discutiendo miserables tasas de aumentos salariales.</DIV>
<DIV align=justify><BR>¿Quién no se indigna y siente vergüenza de tener 
representantes de esta ralea? No resisto la tentación de citar las palabras del 
profeta Amós, el campesino que, valiente, entró corte adentro denunciando las 
sinvergüenzadas de los poderosos. Denunció en nombre de Dios: ''Odio y desprecio 
vuestras fiestas y no me gustan vuestras reuniones; vosotros transformáis el 
derecho en veneno y el fruto de la justicia en ajenjo'' (capítulo 2 y 6). 
Senadores y diputados perdieron el sentido de la realidad. El mundo virtual de 
Brasilia corrompió sus mentes, divorciadas de la penosa lucha del pueblo por su 
supervivencia.</DIV>
<DIV align=justify><BR>El Parlamento no es sólo instancia delegada del poder 
popular, ni gerencia técnica de los asuntos relativos al bien común. Es, sobre 
todo, instancia ética. Representa los valores de la ciudadanía, de la 
transparencia en el cuidado de la cosa pública. Nosotros, ciudadanos, tenemos el 
derecho de esperar que nuestros representantes vivan esos valores y no los 
nieguen con sus prácticas ''desvergonzadas''. Gracias a Dios que aún existen 
parlamentarios del más alto nivel ético que confieren dignidad a su función y 
que no pierden la esperanza.<BR><BR>* Teólogo.
<HR>
<STRONG><EM><FONT color=#000080 size=3>La información difundida por 
Correspondencia de Prensa es de fuentes propias y de otros medios, redes 
alternativas, movimientos sociales y organizaciones de izquierda. Suscripciones, 
Ernesto Herrera: </FONT></EM></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><EM><FONT color=#000080 
size=3>germain5@chasque.net</FONT></EM></STRONG></A>
<HR>
</FONT></DIV></BODY></HTML>