<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2523" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><FONT size=5><U>boletín informativo - red 
solidaria de revistas</U></FONT><BR><FONT color=#800000 
size=5><EM>Correspondencia de Prensa</EM></FONT><BR>Año IV - 17 de marzo 2007 - 
Redacción: </FONT></STRONG><A href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Guatemala</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>Entrevista a Miguel Palacín Quispe, 
idígena peruano, Coordinador General de la Coordinadora Andina de 
Organizaciones&nbsp;Indígenas (CAOI)</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR></FONT><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT size=3>Hacia 
la&nbsp; articulación continental del movimiento indígena</FONT><BR><BR>Luis 
Vittor</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG>Minga Informativa de 
Movimientos Sociales<BR></STRONG><A 
href="http://movimientos.org/"><STRONG>http://movimientos.org/</STRONG></A></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><BR><BR>“Los pueblos están cada día 
mas articulados, cada día con mejor contenido en nuestras propuestas y con 
nuevos líderes que están en la capacidad de conducir las organizaciones 
nacionales y al movimiento indígena en el continente. Lo que queda aquí es 
establecer una agenda grande a nivel del continente, desarrollar las alianzas en 
todos los espacios y caminar hacia lograr los cambios políticos en nuestros 
estados y en el continente.<BR><BR>El movimiento indígena andino se prepara para 
asistir a la III Cumbre Continental de Nacionalidades y Pueblos Indígenas del 
Abya Yala, que se realizará en Guatemala entre los días 26 y 30 de marzo, y 
Miguel Palacin Quispe, Coordinador General de la Coordinadora Andina de 
Organizaciones Indígenas (CAOI), en diálogo para la Minga Informativa nos 
adelanto que una de las apuestas andinas es la consolidación la articulación del 
movimiento indígena a nivel continental. De igual manera,&nbsp; nos informó que 
la próxima semana estará partiendo una delegación representativa de la CAOI, 
integrada por las organizaciones indígenas andinas de Ecuador, Colombia, 
Bolivia, Argentina y Perú.<BR><BR><STRONG>- ¿Con qué avances y desafíos llega el 
movimiento indígena a esta III Cumbre Continental de Nacionalidades y Pueblos 
Indígenas?</STRONG><BR><BR>El movimiento indígena llega a la III Cumbre en un 
contexto interesante de desafíos y también de muchos conflictos en el 
continente. Por un lado una arremetida de la política neoliberal dirigida desde 
los países grandes y las empresas multinacionales que han hecho de nuestras 
legislaciones nos sean desfavorables y para que nuestros recursos estén en manos 
de ellos y continuar el saqueo y una política represiva del estado. Por otro 
lado,&nbsp; somos objeto de otra forma de sometimiento colonial en este tiempo, 
sin embargo los procesos de respuesta de los pueblos están cada día mas 
articulados, cada día con mejor contenido en nuestras propuestas y con nuevos 
líderes que están en la capacidad de conducir las organizaciones nacionales y al 
movimiento indígena en el continente. Lo que queda aquí es establecer una agenda 
grande a nivel del continente, desarrollar las alianzas en todos los espacios y 
caminar hacia lograr los cambios políticos en nuestros estados y en el 
continente, y si se quiere hacer las movilizaciones regionales para que 
realmente surtan los cambios en la medida que desde Sudamérica hay nuevos aires 
que quieren ese cambio. Debemos fortalecer este proceso ratificando que nosotros 
estamos apostando por la discusión democrática con la participación colectiva y 
la construcción de propuestas comunitarias. Ese es el desafío pero también está 
el riesgo de que si decaemos no dudarán en querernos someter nuevamente y hasta 
desaparecernos.<BR><BR><STRONG>- ¿Qué espera el movimiento indígena andino, la 
CAOI,&nbsp; de esta III Cumbre y cuáles son sus 
aportes?</STRONG><BR><BR>Nosotros tenemos una enorme responsabilidad. La 
responsabilidad de que la II Cumbre fue en Ecuador y ha significado, al menos a 
nivel de Sudamérica, el posicionamiento y convertir al movimiento indígena en un 
actor importante en diversos procesos, y ahora la responsabilidad está en cómo 
hacer para que Norte y Centroamérica también se consoliden. Uno de los grandes 
desafíos que tenemos es dar un debate político a los procesos de integración y 
cuál es la respuesta nuestra a las políticas neoliberales como los TLCs que 
vienen imponiéndose desde los Estados Unidos hacia los Estados. Por otro lado 
existen en Sudamérica gobiernos progresistas que están defendiendo los derechos 
y están cercanos al movimiento indígena. Entonces esta III Cumbre va significar, 
políticamente hablando, la palanca del movimiento indígena en el continente para 
ser un actor político en las definiciones de las políticas de Estado y sobre 
todo en las refundaciones que están discutiéndose en Bolivia y luego será en 
Ecuador. Tenemos entonces esa enorme responsabilidad y sobre todo consideramos 
que esta III Cumbre debe pronunciarse frente a la política neoliberal y pasar 
del tema reivindicativo hacia acciones más concretas. Esa es la perspectiva y 
esperamos encontrar ecos para que podamos consolidar.<BR><BR><STRONG>- Existe 
una creciente expectativa por los debates del movimiento indígena, en este 
sentido, como parte de la organización, ¿cuáles son los temas centrales que 
abordará la III Cumbre?</STRONG><BR><BR>Efectivamente, la expectativa con 
relación a la III Cumbre es bastante fuerte no solo del lado del movimiento 
indígena, sino también de intelectuales, movimientos sociales, redes de ONGs y 
medios de comunicación. Por otro lado, el que discutir también es muy amplio 
pero nosotros consideramos que es la continuidad de la II Cumbre de Quito 
(Ecuador) y consolidar la articulación a nivel del continente y esa es una de 
las principales acciones que tenemos que hacer en Centroamérica, como poder 
articular una organización a nivel de Centroamérica y probablemente en 
Norteamérica. Entonces, serán 15 comisiones de trabajo en las que se discutirán 
y tres paneles principales que abordarán los temas de Estados y pueblos 
indígenas, recursos naturales y territorios con relación a las políticas 
globales, y la integración y los tratados de libre comercio.<BR><BR><STRONG>- La 
presencia de Evo Morales, indígena aymara, en la presidencia de Bolivia parece 
haber animando a que en Guatemala se anuncie la candidatura de la indígena maya 
Rigoberta Menchu, ¿Qué opinión tiene al respecto y cuál debiera ser el papel del 
movimiento indígena local en esta perspectiva?</STRONG><BR><BR>Sin conocer los 
lineamientos políticos que está planteando Rigoberta podemos decir que es una 
oportunidad y también podría significar un problema. Primero, la III Cumbre es 
una cumbre política y social en la que discutimos los problemas de los pueblos 
indígenas, una agenda, un programa y lineamientos de camino para construir una 
agenda a nivel continental, este es el gran tema. De ahí en adelante qué hacer y 
como incidir en nuestros Estados, los organismos bilaterales y multilaterales, 
esa es nuestra tarea. Lo segundo, es que Rigoberta es hermana nuestra que está 
como posible candidata en Guatemala, pero si la Cumbre se convierte en operar un 
respaldo directo estaríamos planteando que la Cumbre está hecha&nbsp; para 
construir una candidatura, lo cual no es el objetivo. Es más bien que 
perspectivas tiene el movimiento indígena guatemalteco en adelante frente a una 
posible presidencia de la hermana Rigoberta, si logran articularse y si lleva la 
propuesta del movimiento indígena o cuál es la propuesta. Entonces eso no 
conocemos muy de fondo, pero en este contexto el movimiento indígena 
centroamericano y sobre todo guatemalteco creo debe participar, y no ser votante 
como en otros países, sino desde adentro. Los acuerdos de la Cumbre esperamos 
entregárselos a ella como candidata a la Presidencia de la República para que 
pueda llevarlos en su plataforma.<BR><BR><STRONG>- Finalmente, a ocho meses de 
su constitución ¿cuáles son los planes futuros o las perspectivas de acción de 
la CAOI?<BR></STRONG><BR>Hemos definido nuestra acción en seis ejes principales. 
El primero de ellos es la defensa de la tierra, los territorios y la unidad con 
la madre naturaleza; este es el pilar fundamental desde donde defendemos los 
derechos, es el espacio donde vivimos y nos desarrollamos. El segundo, es la 
construcción de Estados Plurinacionales ysociedades interculturales, a través de 
las asambleas constituyentes con representantes legítimamente elegidos por los 
pueblos. El tercero, es la lucha por la implementación de los derechos 
colectivos como pueblos indígenas, y aquí tenemos que ubicar en las líneas de 
acción en los Estados la aprobación, por ejemplo, de la Declaración Universal de 
los derechos de los pueblos indígenas de las Naciones Unidas, la ratificación 
del Convenio 169 de la OIT y en otros casos su reglamentación y aplicación. 
Mientras el cuarto tiene que ver con la reconstitución de los pueblos y la 
articulación amplia del movimiento indígena andino en el marco dela CAOI y el 
impulso de la coordinadora continental de pueblos indígenas del Abya Yala, este 
será lo que discutiremos en Guatemala. El quinto eje de trabajo es desarrollar 
la legítima representación de nuestros pueblos en los procesos nacionales e 
internacionales con delegados elegidos y controlados por los pueblos. 
Finalmente, está la lucha contra la criminalización de las demandas indígenas y 
la desmilitarización de nuestros territorios para lo cuál esperamos constituir 
una misión diplomática indígena para denunciar en todas las instancias la 
criminalización a los pueblos indígenas. 
<HR>
<STRONG><EM><FONT color=#000080 size=3>La información difundida por 
Correspondencia de Prensa es de fuentes propias y de otros medios, redes 
alternativas, movimientos sociales y organizaciones de izquierda. Suscripciones, 
Ernesto Herrera: </FONT></EM></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><EM><FONT color=#000080 
size=3>germain5@chasque.net</FONT></EM></STRONG></A> 
<HR>
<BR><BR></FONT></DIV></BODY></HTML>