<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2523" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><FONT size=5><U>boletín informativo - red 
solidaria de revistas</U></FONT><BR><FONT color=#800000 
size=6><EM>Correspondencia de Prensa</EM></FONT><BR>Año IV - 26 de marzo 2007 - 
Redacción: </FONT></STRONG><A href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Brasil</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3></FONT></STRONG>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Radiografía del 
parlamento-negocio...</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT size=3>“Marea de espuma 
envenenada” [1]</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>Este Congreso de millonarios, con 
una “proporcionalidad” distorsionada en perjuicio de los Estados con mayor 
concentración de trabajadores, con un aumento exponencial de empresarios y 
terratenientes en sus bancas, con fieles “bancadas” de las mayores empresas del 
país, con varios parlamentarios que invirtieron en su elección para beneficiarse 
de un fuero especial y zafar de la justicia, con más de la mitad de bancas en 
manos de los “patrimonialistas” [21] y con diputados de “izquierda” subordinados 
absolutamente a la estricta acción parlamentaria e institucional ¿puede cumplir 
algún rol transformador en beneficio de los desposeídos?</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT 
size=3></FONT></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><STRONG>Juan Luis Berterretche<BR>Isla de Santa 
Catarina, marzo 2007</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><STRONG>Especial para Correspondencia de 
Prensa</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>&nbsp;<BR></DIV></FONT>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2>Para gran parte de los formadores de 
opinión y la mayoría de la población del país, la legislatura brasileña que 
finalizó el treinta y uno de enero de este año, es la peor de toda la historia. 
No es para tanto... y no es para menos. Es verdad que estos cuatro años han 
estado plagados de denuncias y revelaciones: de millares de grabaciones 
telefónicas que demostraban los ilícitos del “mensalão” [2]; de un primer 
presidente del Congreso que renunció por su relación con el “mensalão” –João 
Paulo Cunha (PT-São Paulo)-, de un segundo presidente –Severino Cavalcanti 
(Partido Progressista-Pernambuco)- que debió renunciar por que cobraba una 
“propina personal” mensual de 10 mil reales por renovar el contrato del 
restaurante del Parlamento; de un tercer presidente “comunista” de la Cámara 
–Aldo Rebelo (Partido Comunista do Brasil-Sao Paulo)- que mandó detener 
quinientos trabajadores sin tierra -luego de una movilizaciòn en Brasilia- y 
culminó su mandato otorgando, junto al presidente del Senado, un aumento a los 
diputados del 90% llevando los salarios nominales de 12.000 reales a màs de 
24.000 reales [3] (más de 10 mil US$) mientras se aprobaba un salario mínimo 
para los trabajadores de 380 reales (170 US$); de filmaciones donde los 
políticos recibían el fajo de billetes de coima con sencillo desparpajo [4] o 
donde acarreaban valijas con millones de origen incierto por desiertos pasillos 
de hoteles, para comprar pruebas contra sus oponentes; [5] de centenares de 
miles de dólares de “caja 2” transportados en la “cueca” (calzoncillo) por 
funcionarios del PT ligados a la presidencia del partido; [6] de una mafia de 
los “sanguessugas” (sanguijuelas) integrada por un centenar de representantes y 
unas 500 prefeituras envueltas en el esquema. [7]</FONT></DIV><FONT face=Arial 
size=2>
<DIV align=justify><BR>A esto debemos agregar otras varias investigaciones 
policiales, que incluían a miembros de la clase política, como las operaciones 
“Vampiro”, “Diluvio”, “Dominó”, “Castellana”,etc. [8]</DIV>
<DIV align=justify><BR>Al correr del ejercicio que concluyó a fines de 
enero/2007, las denuncias de corrupción alcanzaron a uno de cada cuatro, de los 
513 diputados que componían la anterior Cámara Federal así como a varios 
senadores. De toda esta serie de iniquidades que incluye a centenares de 
parlamentarios y un número incalculable de funcionarios gubernamentales, 
estaduales, municipales o partidarios, sólo tres representantes fueron dimitidos 
de sus mandatos. La impunidad se impuso, entonces, sumada a la corrupción que 
desbordó por los poros institucionales. </DIV>
<DIV align=justify><BR>No creemos, sin embargo, que este sea el primer gobierno 
sumergido en la deshonestidad administrativa y política. Varios de los hechos 
investigados vienen de los dos gobiernos preecedentes del Partido Social 
Demócrata Brasileño (PSDB: Socialdemócrata liberal), - “sanguessugas” por 
ejemplo- y de otros ejercicios anteriores (presidencias de Itamar Franco y 
Fernando Collor). Si bien la única forma original de cohechos que se adjudica al 
gobierno Lula es el famoso “mensalão”, existen denuncias que afirman que para 
aprobar la reelección presidencial que permitió un nuevo mandato de Fernando 
Henrique Cardoso (PSDB), el apoyo necesario fue adquirido a una tasa aproximada 
a los 50 mil dólares por voto. La diferencia es que durante los gobiernos de 
FHC, el PSDB contó con los aliados imprescindibles para bloquear la formación de 
Comisiones Parlamentarias de Investigación, impidiendo la indagación pública de 
varias denuncias.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Esta oleada de corrupción de las últimas décadas no es 
algo exclusivo del gobierno Lula ni de Brasil. Proviene de la aplicación de los 
planes neoliberales y en especial de los procesos de privatización, montaje y 
gestión de la propiedad estatal arrebatada por el imperialismo, de los 
negociados del capital financiero y de las “comisiones” necesarias para 
“lubricar” la aprobación de disposiciones “legales” que faciliten el 
saqueo.<BR>&nbsp;<BR>Antes de analizar la composición de la actual legislatura 
haremos una corta digresión respecto a las argucias de la representatividad. La 
Constitución de 1988 mantuvo distorsiones impuestas por la dictadura militar de 
manera que la democracia representativa brasileña no respeta una justa 
proporcionalidad entre la cantidad de votantes y el número de representantes 
electos. En el Senado,&nbsp; 14 Estados (AC, AP, AM, RO, RR, TO, AL, PI, RN, SE, 
DF, MT, MS y ES) con 15% de la población del país suman más del 51% de las 
bancas y de esta forma pueden derrotar a los senadores de los Estados que 
concentran el 85% de la población.</DIV>
<DIV align=justify><BR>En la cámara, como la constitución determina que ningún 
Estado tendrá menos de 8 ni más de 70 representantes, los diez menores que suman 
15 millones de habitantes eligen 80 diputados federales, mientras São Paulo con 
39 millones de habitantes elige sólo 70. [9]</DIV>
<DIV align=justify><BR>Como vemos el voto no es “igual para todos” como indica 
el art. 14 de la Constitución. La “proporcionalidad” aplicada tiene como 
objetivo disminuir la representación en el Congreso de los Estados donde se 
concentran la mayoría de los trabajadores. A la vez que aumenta la 
representación de los Estados donde la oligarquía tiene un control electoral 
mayor. <BR>&nbsp;<BR>Pasemos al Congreso actual. En términos de extracción 
social tenemos -según la propia declaración de sus integrantes- que el 50% de 
los nuevos parlamentarios son profesionales, el 25% empresarios y el 20% 
trabajadores. Dentro de ese 50% que se declara profesional también hay 
empresarios, latifundistas y políticos profesionales de la clase empresarial. 
Esto ya indica que la integración del Parlamento es inversa a la de la sociedad 
que se compone de un 88% de trabajadores.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Uno de cada tres diputados federales electos es 
millonario (165 en 513); el patrimonio medio del parlamentario electo es de 2,5 
millones de reales (más de un millón de dólares). Entre todos suman un capital 
de 1.200 millones de reales. Como el ingreso medio mensual del brasileño es de 
527 reales, éste, para alcanzar el patrimonio promedio de los diputados, 
precisaría ahorrar el total de su salario durante 400 años. [10]</DIV>
<DIV align=justify><BR>El fallido candidato para nuevo Ministro de Agricultura 
–Odilio Balbinotti (PMDB[11]-Paraná)- es el segundo diputado más rico de la 
Cámara. [12] Con 123,8 millones declarados (es dudoso que las declaraciones 
coincidan con la realidad), sólo lo supera Camilo Cola (PMDB-Espiritu Santo) con 
259 millones, dueño del Grupo Itapemirim formado por 17 empresas que incluye 
ómnibus de pasajeros, agropecuaria, minerales, turismo e informática. </DIV>
<DIV align=justify><BR>Balbinotti, dueño de Sementes Adriana en Mato Grosso, es 
el mayor productor de semilla de soja del país, y a pesar que, de esta forma 
cumplía con las exigencias corporativas del gobierno Lula, fue descartado como 
ministro al salir a luz un juicio por falsedad ideológica y de documentos que se 
tramita contra él en el Supremo Tribunal Federal [13]. Para Agricultura, el 
gobierno Lula pretendía un representante de la agro-industria como líder de la 
“bancada ruralista” que cuenta con 120 integrantes [14] (23% del 
total).<BR>&nbsp;<BR>Pero este Congreso no sólo tiene una fuerte representación 
directa de empresarios y terratenientes, sino que además en él pueden 
identificarse las “bancadas” de las grandes empresas de acuerdo a la 
financiación de las campañas electorales.</DIV>
<DIV align=justify><BR>La Vale do Rio Doce, es la mayor empresa mundial de 
extracción de minerales. Privatizada durante el gobierno de FHC, ocupa 16 
millones de hectáreas (superficie 4 veces el estado de Rio de Janeiro) de las 
cuales varias en tierras indígenas Xikrin. En las últimas elecciones distribuyó 
7,69 millones de reales entre los candidatos del PT y sus aliados y 4,55 
millones entre el PFL[15] y el PSDB. De esta forma financió a 46 diputados, 
incluido Aldo Rebelo. Es decir ayudó a elegir una bancada como la del estado de 
Rio de Janeiro. Esta inversión busca contrarrestar la campaña para 
re-estatizarla iniciada por movimientos sociales. <BR>&nbsp;<BR>El Banco ITAU 
financió 31 diputados; Unibanco 12; Gerdau (siderurgia) costeó 27 diputados, 
entre ellos 10 de los 30 representantes de Rio Grande do Sul; la constructora 
Camargo Corrêa –integrante del consorcio responsable por la tragedia [16] en la 
Linha Amarela del subte de São Paulo ayudó a elegir 25 diputados (7 del PT). 
Aracruz, empresa plantadora de eucaliptos en tierras usurpadas a los indígenas 
en Espíritu Santo “auspició” 7 de los 10 diputados electos en el Estado. En 
Goias, dos frigoríficos (Bertin y Friboi) sufragaron la campaña de 9 de los 16 
diputados que representan al Estado en el Congreso. [17] </DIV>
<DIV align=justify><BR>Mientras tanto, en la bancada del PT, con un total de 83 
diputados, la representación obrera bajó para el 20% en beneficio de los 
profesionales.</DIV>
<DIV align=justify><BR>En otra escala, la situación de las Asambleas 
Legislativas estaduales es similar a la del Congreso Federal: los bienes totales 
de los diputados estaduales suman 1000 millones de reales, el patrimonio medio 
de los diputados electos creció el 72% en esta legislatura alcanzando casi un 
millón de reales; el 20% son millonarios; la cantidad de empresarios entre los 
legisladores aumentó un 74% y es la segunda principal ocupación después de los 
“políticos profesionales” que representan el 43% del total.[18] </DIV>
<DIV align=justify><BR>Esta invasión de empresarios en el Congreso indica que la 
pérdida de confianza en la clase política, también alcanzó a los capitalistas 
que decidieron que es más seguro defender intereses personales y de sus sectores 
“sin intermediarios”.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Respecto a la “probidad legislativa”, en la actualidad 
más de 10 mil procesos amenazan a actuales y anteriores parlamentarios y 
funcionarios del ejecutivo. Paulo Maluf [19] (Partido Progressista -Sao Paulo) 
tiene el record de pleitos judiciales, pero sólo ha sido condenado en EE.UU. 
–con pedido de extradición- por “lavado” de dinero originado en la corrupción. 
Otras “joyas” parlamentarias son el diputado estadual Francisco Dantas Ribeiro 
Filho (PMDB-Maranhon) recién electo y el senador Joao Ribeiro (Partido da 
República-Tocantins) con mandato hasta el 2011: ambos, descubiertos in fraganti 
utilizando trabajo “forzado” están en la lista de “esclavistas” que confecciona 
el Ministerio de Trabajo y Empleo. </DIV>
<DIV align=justify><BR>Los propios parlamentarios más activos han denominado 
despectivamente a un grupo de alrededor de 300 de sus colegas del Congreso como 
“baixo clero” (bajo clero). Se trata de aquellos que su actividad se resume al 
crecimiento patrimonial individual y de su familia, que siempre procuran algún 
beneficio personal a cambio del voto, que no intervienen en los debates, no 
presentan proyectos y, amparados en las votaciones secretas, sufragan contra la 
casación de sus compañeros “sanguessugas”, “mensaleros”, etc. Es en este sector 
que se operan los cambios de partido conocidos como “troca-troca” y que nada 
tienen que ver con acuerdos programáticos. El Partido da República es el mayor 
experto en “captar” nuevos adeptos: del 1ero. de febrero a la fecha duplicaron 
su bancada (de 25 pasaron a 50 parlamentarios).[20]<BR>&nbsp;<BR>Este Congreso 
de millonarios, con una “proporcionalidad” distorsionada en perjuicio de los 
Estados con mayor concentración de trabajadores, con un aumento exponencial de 
empresarios y terratenientes en sus bancas, con fieles “bancadas” de las mayores 
empresas del país, con varios parlamentarios que invirtieron en su elección para 
beneficiarse de un fuero especial y zafar de la justicia, con más de la mitad de 
bancas en manos de los “patrimonialistas” [21] y con diputados de “izquierda” 
subordinados absolutamente a la estricta acción parlamentaria e institucional 
¿puede cumplir algún rol transformador en beneficio de los desposeídos?</DIV>
<DIV align=justify><BR>En varios aspectos este es un Congreso peor que el 
anterior. Esperar transformaciones positivas desde el parlamento es desconocer 
el verdadero carácter de esta institución. Este tipo de representación política 
es compatible con el sistema de explotación porque es incapaz de oponerse al 
mecanismo de acumulación capitalista. Más aún, en la actual época histórica del 
capital, las instituciones de dominación se limitan a aprobar “contra-reformas” 
que anulan conquistas que se obtuvieron con décadas de lucha y “legalizar” la 
utilización de un volumen siempre creciente de los recursos materiales y humanos 
de la sociedad en actividades destructivas o depredatorias: armamentismo y 
agresiones militares, [22] saqueo de recursos y desastres 
ambientales.<BR>&nbsp;<BR>Con Maluf en primer plano encabezando la caterva de 
los que evaden la justicia; algo más atrás el pelotón de los “ruralistas”; luego 
-identificados por las camisetas de las empresas- las bancadas respectivas y 
cerrando la marcha, el gris destacamento del “bajo clero”. La festiva pandilla 
de los surfistas del “universo institucional” procura equilibrarse sobre la 
cresta de la ola. Pero no son más que “marea de espuma 
envenenada”.<BR>&nbsp;<BR><BR><STRONG><U>Notas</U></STRONG></DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify>[1]&nbsp;El título que he tomado prestado pertenece a Adolfo 
Gilly, en Reflexiones para una izquierda no subordinada, Revista Sin Permiso, 
http://www.sinpermiso.info/ donde define al “universo institucional” mexicano 
con ese nombre: “...para una izquierda que no se subordine al universo 
institucional es esencial mirar y considerar lo que sucede en esas multitudes 
agraviadas e irritadas al extremo: quienes esperan de López Obrador; quienes se 
organizan por su cuenta en la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca; o en el 
Congreso Nacional Indígena; quienes van a decir su palabra en la Otra Campaña. 
Para entender y prever es preciso mirar allí y mirar desde allí. Lo demás es 
marea de espuma envenenada.”&nbsp; <BR>[2]&nbsp;“Mensalão” fue el nombre con que 
se denominaron los pagos mensuales que el gobierno realizaba a un grupo de 
diputados por votar las propuestas oficialistas.<BR>[3]&nbsp;Este aumento, 
aprobado al fin de la legislatura anterior, fue luego anulado por el Supremo 
Tribunal Federal ante una campaña pública de repudio y le costó la presidencia 
del Congreso a Aldo Rebelo al iniciarse la siguiente legislatura. Si agregamos 
al salario otros fondos por gasolina, viajes, publicaciones, vivienda, asesores, 
etc. la suma que recibe cada diputado alcanza los 100.000 reales (unos 50 mil 
dólares mensuales). En esta semana los parlamentarios intentan una nueva 
maniobra para obtener una mensualidad similar a la revocada por el STF: reducen 
el porcentaje de aumento sobre el salario base y agregan un nuevo beneficio de 
5.000 reales para “gastos extraordinarios”.<BR>[4]&nbsp;Comisiòn Parlamentaria 
de Inquérito sobre irregularidades en el Correo.<BR>[5]&nbsp;Petistas filmados 
intentando comprar un dossier sobre la “mafia de los sanguessugas” para 
comprometer al PSDB.<BR>[6]&nbsp;“Caja 2” se denomina al dinero utilizado en 
campaña electoral proveniente del juego clandestino o de empresarios que 
obtienen jugosos contratos con el estado o los municipios. El texto se refiere a 
un sainete que llevó a la renuncia del presidente del Partido de los 
Trabajadores, José Genoino, elegido en esta nueva legislatura como diputado 
federal del PT.<BR>[7]&nbsp;Se dio el nombre de “sanguessugas” a un grupo de 
legisladores que por medio de enmiendas parlamentarias adquirían ambulancias 
sobrefacturadas para prefeituras de sus Estados.<BR>[8]&nbsp;Berterretche, J.L. 
Vale Todo: La Clase Política Brasileña, Correspondencia de Prensa, septiembre de 
2006.<BR>[9]&nbsp;Pont, Raúl Crise Política e Democratizaçao do Estado 
Publicación de la Asamblea Legislativa de Rio Grande do Sul, mayo 2006. p.31. El 
autor fue “prefeito” (alcalde) de Porto Alegre e impulsor del “presupuesto 
participativo”. En la actualidad es diputado estadual por el PT- Rio Grande do 
Sul.<BR>[10]&nbsp;Folha de Sao Paulo, 22-10-2006 p. 22-23 <BR>[11]&nbsp;Partido 
do Movimento Democrático Brasileiro, de centro derecha, mayor socio del PT en la 
coalición del gobierno Lula<BR>[12]&nbsp;josiadesouza.folha.blog.uol.com.br 
<BR>[13]&nbsp;Tampoco la Justicia es igual para todos en Brasil. Parlamentarios 
y Ministros tienen fuero especial y son juzgados sólo por el Supremo Tribunal 
Federal, cosa rara vez acontece.<BR>[14]&nbsp;El nuevo Ministro de Agricultura 
-Reinhold Stephanes (PMDB – Paraná)- es un ex-burócrata del dictador Geisel y 
del ex presidente Collor y ex ministro de FHC. <BR>[15]&nbsp;Partido del Frente 
Liberal, ahora denominado Partido Demócrata, de orientación derecha 
liberal<BR>[16]&nbsp;El 12 de enero de este año, luego de varias explosiones 
subterráneas para acelerar las obras de una nueva línea de metro en el barrio 
Pinheiros, se produjo un deslizamiento de tierras que abrió un cráter de unos 
100 metros de diámetro y 30 de profundidad.&nbsp; Autos, camiones y una van con 
pasajeros fueron tragados por el desmoronamiento. El saldo fueron 7 personas 
soterradas. Ochenta inmuebles quedaron interdictados. En el llamado a licitación 
de la obra se especificaba que las explosiones eran inadecuadas por las 
características del terreno.<BR>[17]&nbsp;César Felício e André Vieira, Valor 
Econômico 10/11/2006, edición online.<BR>[18]&nbsp;Folha de São Paulo, 
05-11-2006 p. A17<BR>[19]&nbsp;En el año 1982 me mude para São Paulo. En la 
primera recorrida por sus calles encontré que en los muros se repetía una 
palabra extraña: “Ladruf”. Mis amigos paulistas me explicaron que se trataba de 
la campaña electoral de los opositores a Maluf que sintetizaban con este término 
su administración.<BR>[20]&nbsp;Roberto Jefferson (denunciante del mensalão) 
afirmó que la “sorprendente” adhesión de los diputados y senadores al Partido da 
República se obtiene por medio de un bono de 400.000 reales y una cuota mensual 
de 50.000. (Gazeta do Povo online)<BR>[21] Adjetivo acuñado por el Senador 
Jefferson Péres (PDT-Amazonas) para definir a la clase política brasileña. 
Gazeta Mercantil, 04-09-2006 p. A-9<BR>[22]&nbsp;Brasil comanda las fuerzas de 
ocupación en Haití (Minustah) integradas por militares de varios países 
Latinoamericanos, haciendo el “trabajo sucio” para EE.UU y Francia, luego del 
golpe de los “marines” que derrocó a Jean-Bertrand Aristide en febrero del 2004. 

<HR>
<STRONG><EM><FONT color=#000080 size=3>La información difundida por 
Correspondencia de Prensa es de fuentes propias y de otros medios, redes 
alternativas, movimientos sociales y organizaciones de izquierda. Suscripciones, 
Ernesto Herrera: </FONT></EM></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><EM><FONT color=#000080 
size=3>germain5@chasque.net</FONT></EM></STRONG></A> 
<HR>
</FONT></DIV></BODY></HTML>