<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2523" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><FONT size=5><U>boletín informativo - red 
solidaria</U></FONT><BR><FONT color=#800000 size=6><EM>Correspondencia de 
Prensa</EM></FONT><BR>Año IV - 9 de junio 2007<BR>Redacción y suscripciones: 
</FONT></STRONG><A href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Euskadi</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>Tras el fin del alto el fuego de 
ETA</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>El Estado español encarcela al 
principal interlocutor político de la izquierda abertzale</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><STRONG>Gara</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><A 
href="http://www.gara.net/"><STRONG>http://www.gara.net/</STRONG></A></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><BR>La izquierda abertzale entiende que la detención de Otegi 
se enmarca en un contexto de «venganza política» y de prolegómeno de la «barra 
libre» que el Gobierno del PSOE va a conceder a la represión con objeto de 
doblegar al independentismo vasco. No obstante, reitera que su apuesta sigue, y 
seguirá siendo, la de ahondar en una dinámica que empuje hacia la viabilidad de 
un proceso de soluciones democrático.<BR>Decisión tomada hace tiempo <BR><BR>El 
dirigente de la izquierda abertzale Arnaldo Otegi se encuentra encarcelado en la 
prisión donostiarra de Martutene desde ayer al mediodía, después de que la 
Policía española lo arrestara acto seguido de que el Supremo español revalidara 
la pena de 15 de meses de prisión contra el político de Elgoibar por participar 
en un acto de recuerdo a Jose Miguel Beñaran Ordeñana, Argala, militante de ETA 
muerto en un atentado reivindicado por el BVE.</DIV>
<DIV align=justify><BR>La detención del «interlocutor principal» de la izquierda 
abertzale es un elemento a engrosar en la lista de reacciones del Gobierno 
español que se vienen sucediendo después de que ETA diera a conocer el martes la 
suspensión del alto el fuego permanente. Tal y como denunció el mahaikide de 
Batasuna Pernando Barrena, se trata de «un hecho de máxima gravedad» que aporta 
«un elemento más a la fotografía de la agresión permanente» que el Ejecutivo del 
PSOE ha ejercido contra la izquierda abertzale desde «el inicio del alto el 
fuego» y que, entienden, «nos ha llevado, desgraciadamente, a esta situación». 
Pero, a pesar de ello, insistió en que la izquierda abertzale no cejará en su 
empeño en pro de un proceso de soluciones políticas.</DIV>
<DIV align=justify><BR>La Policía española arrestó a Arnaldo Otegi en las 
cercanías del polígono de Belartza sobre las 11.55, cuando se disponía a acudir, 
en compañia de los también mahaikides Juan Joxe Petrikorena y Pernando Barrena, 
a la comparecencia de prensa en la que estaba previsto que hablara sobre la 
actualidad política. Pero cinco minutos antes de las 12.00, y mientras que 
decenas de periodistas esperaban su inminente llegada -cabe destacar la 
presencia de medios de comunicación internacionales-, un miembro de la izquierda 
abertzale informó de la detención. Segundos después, la noticia era confirmada 
por un redactor, y las llamadas de los teléfonos y las idas y venidas de los 
periodistas se repitieron en un ambiente de alarmismo.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>En cuestión de minutos</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>La detención de Otegi se produjo todavía sin el anuncio 
público de la decisión del Tribunal Supremo español. Además, lo detuvieron en 
ese momento con el claro objetivo de impedir su comparecencia ante los medios de 
comunicación, tal y como informaron luego las agencias de información.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Y es que, según se supo más tarde, los magistrados del 
alto tribunal español tomaron por unanimidad la decisión de revalidar la condena 
impuesta a Otegi en torno a las 11.30. Aunque la sentencia íntegra será emitida 
en los próximos días, el Supremo envió por fax una providencia en la que 
informaba de la ratificación de la pena. A la Audiencia Nacional le faltó tiempo 
para ordenar su inmediato arresto y encarcelación.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Mientras que algunos reporteros gráficos acudían ya a las 
puertas de la cárcel de Martutene, decenas de redactores permanecieron en el 
lugar a la espera de la llegada de Pernando Barrena y Joseba Álvarez. Cuando 
faltaban diez minutos para la una del mediodía, ambos mahaikides comparecían 
para dar cuenta de la detención de Otegi y transmitir a la sociedad vasca la 
lectura política que extrae la izquierda abertzale al respecto.</DIV>
<DIV align=justify><BR>El mahaikide navarro informó de cómo fue arrestado Otegi 
por la Policía española cuando faltaban sólo cinco minutos para la rueda de 
prensa, y que lo habían trasladado, primeramente, a la Subdelegación del 
Gobierno español en la capital guipuzcoana, para más tarde encarcelarlo en la 
prisión de Martutene.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Y así fue. Pasada la una del mediodía el Renault Clio 
gris que trasladaba a Otegi llegó a las puertas de Martutene.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>Alto el fuego con Otegi preso</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>Pernando Barrena arrancó la comparecencia de urgencia 
subrayando que el arresto de «un interlocutor principal» de la izquierda 
abertzale supone «un hecho de máxima gravedad», que no hace más que retratar, 
mejor si cabe, la actuación que el Gobierno español ha mantenido durante los 
quince meses que ha durado el alto el fuego de ETA y el proceso político.</DIV>
<DIV align=justify><BR>«La detención de Arnaldo Otegi aporta un elemento más a 
la fotografía de agresión permanente que ha ejercido el Gobierno del PSOE contra 
la izquierda abertzale desde el inicio del alto el fuego», señaló Barrena para, 
acto seguido, recordar que «desgraciadamente, no es un elemento nuevo», puesto 
que cuando la organización armada decretó el alto el fuego, Otegi se encontraba 
encarcelado en la prisión de Soto del Real.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Ese dato -que Otegi estuviera en la cárcel el 22 de marzo 
de 2006 y ahora, una vez que ETA ha anunciado el cese de la tregua, vuelva a ser 
encarcelado- supone «el ejemplo más gráfico» de la actitud del Ejecutivo de 
Rodríguez Zapatero y de la aplicación de una política penitenciaria «basada en 
la venganza pura y dura».</DIV>
<DIV align=justify><BR>Siguiendo la estela de las actuaciones represivas que se 
suceden esta semana, la izquierda abertzale entiende que así el Ejecutivo de 
José Luis Rodríguez Zapatero ofrece «barra libre a la represión, en un nuevo 
intento de neutralizar a la izquierda abertzale». Entiende también que el PSOE 
pretende trasladar a la izquierda abertzale el mensaje de que «éste es el futuro 
cercano que le espera» si no hace «dejación» de su proyecto político y de 
defender un proceso resolutivo que vaya a las raíces políticas del 
contencioso.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>El acuerdo, en el debate político</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>Barrena aseguró que «la represión nunca» ha conseguido 
doblegar a la izquierda abertzale y que tampoco le valdrá en este momento. En 
este contexto, quiso trasladar a la sociedad de Euskal Herria la reflexión de 
que a día de hoy la necesidad de un acuerdo político para dar salida al 
conflicto «está en el centro del tablero político», e insistió en que «ése es el 
gran logro de la izquierda abertzale y del movimiento popular: fijar la 
dirección por la que debe caminar la resolución».</DIV>
<DIV align=justify><BR>Reiteró que la izquierda abertzale empujará del «carro de 
la solución» y que redoblará sus esfuerzos en esa dirección tanto en el país 
como en el ámbito internacional. Recordó que la propuesta realizada en Anoeta en 
2004 sigue siendo un jalón intacto para la izquierda abertzale y, además, añadió 
que cuentan con una herramienta política para seguir ahondando en la dirección 
de un proceso de este tipo: la propuesta para un marco democrático plasmada en 
el Pabellón Anaitasuna el pasado febrero.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>«Hombre de paz», para Zapatero</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>Aunque en la retina de Pernando Barrena continuaba la 
imagen de la detención de Otegi, el mahaikide comentó que aún siguen existiendo 
«condiciones objetivas y subjetivas en términos políticos para un escenario de 
soluciones», y abogó por redoblar los esfuerzos en esa vía.</DIV>
<DIV align=justify><BR>También de forma tajante, y en nombre de la izquierda 
abertzale, emplazó a la sociedad vasca y a los agentes políticos, sociales y 
sindicales del conjunto del país para que «aporten en la dirección de una 
dinámica que dé viabilidad al proceso». Y una vez dicho esto, quiso dirigirse a 
los ciudadanos para que «interioricen» la siguiente reflexión: «¿Cómo se puede 
pensar que el Gobierno español tiene voluntad alguna de posibilitar un escenario 
diferente cuando el Ejecutivo está deteniendo a uno de los principales 
interlocutores de la izquierda abertzale, a quien el mismo José Luis Rodríguez 
Zapatero calificó como hombre de paz e interlocutor necesario?».</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>Mantener la «sangre fría»</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>Aunque dijo ser consciente de que la sociedad vasca está 
«escandalizada» con el arresto de Arnaldo Otegi, el mahaikide navarro invitó a 
mantener «la sangre fría».</DIV>
<DIV align=justify><BR>Incidió en que la izquierda abertzale no dejará que la 
resolución del conflicto «se vaya a pique» por las actuaciones del Gobierno 
español y, para despejar cualquier duda, comentó que la izquierda abertzale se 
reafirma «de una manera nítida y rotunda en su compromiso de trabajar para 
lograr la paz, que es lo que ansía la gran mayoría de este país».</DIV>
<DIV align=justify><BR>Después de que Barrena concluyera afirmando que la 
izquierda abertzale «seguirá fiel a su mandato de lograr un escenario de 
soluciones», ya por la tarde una delegación de la izquierda abertzale transmitió 
el mismo mensaje a las puertas de la cárcel de Martutene.</DIV>
<DIV align=justify><BR>La letrada y también mahaikide Jone Goirizelaia visitó a 
Otegi durante cerca de una hora. Ella había llegado a la cárcel pasadas las 
16.45 y salió de la misma una hora más tarde. Una decena de cámaras de 
televisión -con unidades móviles incluidas- y decenas de reporteros gráficos y 
periodistas esperaron en el exterior durante todo ese tiempo. Junto a los 
periodistas, una delegación de la izquierda abertzale, compuesta por varios 
mahaikides y dirigentes independentistas como Juan Mari Olano o Rafa Díez, entre 
otros, esperaban la salida de la abogada vizcaina.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>«Decisión política»</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>Goirizelaia explicó a los medios que Otegi se encuentra 
«en un módulo normal con las mismas condiciones que los presos políticos y 
sociales» de Martutene.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Añadió que durante la visita ambos comentaron «la 
situación creada» a raíz de su detención y, acto seguido, aseguró que, a su 
entender, el fallo del Supremo no es una sentencia jurídica, sino que «una 
decisión política». Goirizelaia entiende que se trata de un fallo que «se hace 
con un carácter de venganza y se lleva adelante con ese carácter única y 
exclusivamente».</DIV>
<DIV align=justify><BR>Además de reiterar que el empleo de «viejas recetas» 
represivas no va a provocar, de ninguna de las maneras, el efecto que pretende 
el Gobierno español, Goirizelaia también insistió en la apuesta clara de la 
izquierda abertzale por un proceso de soluciones.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Por último, la delegación de la izquierda abertzale 
invitó a la ciudadanía vasca a que acuda hoy, a las 19.30, a la plaza de 
Elgoibar, desde donde partirá una manifestación para denunciar la encarcelación 
del líder independentista.
<HR>
<STRONG><EM><FONT color=#000080 size=3>Correspondencia de Prensa, difundido por 
la red solidaria de información. Los artículos firmados no comprometen la 
opinión editorial del boletín.&nbsp; Redacción (Ernesto Herrera). Suscripciones: 
</FONT></EM></STRONG><A href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><EM><FONT 
color=#000080 size=3>germain5@chasque.net</FONT></EM></STRONG></A>
<HR>
</FONT></DIV></BODY></HTML>