<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2523" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><FONT size=5><U>boletín informativo - red 
solidaria</U></FONT><BR><FONT color=#800000 size=6><EM>Correspondencia de 
Prensa</EM></FONT><BR>Año IV - 22 de junio 2007<BR>Redacción y suscripciones: 
</FONT></STRONG><A href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Palestina</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>Olmert se verá con Abbas para aislar 
más a Hamas</STRONG></FONT></DIV><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify><BR><STRONG><FONT size=3>La cumbre árabe-israelí será en 
Egipto el próximo lunes. Egipto, al igual que Jordania, dio su apoyo al 
presidente Abbas en plena crisis entre 
palestinos.<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <BR></FONT><FONT size=2>Donald 
Macintyre, desde Jerusalén</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG>The Independent de Gran Bretaña, 
e</STRONG><STRONG>special para Página/12<BR>Traducción de Celita 
Doyhambéhère</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify>Mahmud Abbas, el presidente palestino, está pidiendo que en 
la cumbre programada para el lunes con Ehud Olmert, el primer ministro israelí, 
se discuta el proceso que conduce a las conversaciones del “status final” sobre 
el futuro Estado palestino, dijeron los funcionarios palestinos ayer. Los dos 
líderes se reunirán en Sharm el Sheikh en una cumbre árabe-israelí diseñada a 
impulsar la estrategia occidental de apuntalar a Abbas en Cisjordania y aislar a 
Hamas en Gaza.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Se dice que Abbas insiste en que la cumbre, en la que el 
anfitrión será el presidente de Egipto Hosni Mubarak, será inútil si no 
establece un proceso que apunte a la resolución final de temas claves en el 
conflicto entre Israel y Palestina. Saeb Erekat, el jefe negociador palestino, 
dijo: “Necesitamos que comience el fin a la ocupación y un Estado palestino. Si 
no tenemos esperanzas, Hamas le transmitirá desesperación al pueblo”. Se espera 
que Olmert comience a liberar alrededor de 400 millones de dólares de ingresos 
que se le deben a la Autoridad Palestina, pero que se retuvieron desde que Hamas 
entró en funciones después de ser electo en enero de 2005, aunque el dinero no 
está destinado a los funcionarios trabajando para la administración Hamas en 
Gaza, que Abbas considera que ha destituido. Egipto y Jordania, que será 
representada en la cumbre por el rey Abdulá, ya anunciaron su apoyo a la nueva 
administración, que –gracias a un decreto emitido por Abbas que pasa por encima 
de la ley básica palestina– no necesitará ratificaciones mensuales del 
Parlamento palestino dominado por Hamas.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Los funcionarios israelíes indicaron que Olmert también 
pedirá el levantamiento de algunas restricciones de los movimientos del pueblo 
palestino y de mercaderías. Al mismo tiempo sugerirá que está preparado para ir 
aún más lejos si Abbas y la nueva administración logran tomar enérgicas medidas 
contra los activistas Hamas en Cisjordania. Los palestinos sostienen que el 
desmantelamiento de los puestos de control y los cierres son una prioridad 
inmediata si se ha de revertir el 40 por ciento de la caída del PBI de Palestina 
desde 1999.</DIV>
<DIV align=justify><BR>La implicación es que Israel puede estar preparado para 
refrenar los ataques en busca de militantes en Cisjordania y retirar sus tropas 
si Abbas y las fuerzas dominadas por Fatah –quizás aumentadas por la relación de 
Fatah con los militantes de la Brigada de los Mártires de Al Aqsa– están 
preparados para mantener lo que Israel consideraría suficiente alto nivel de 
seguridad. Una decisión del Ejecutivo de la Organización por la Liberación de 
Palestina –que no incluye a Hamas y en la que Fatah es el único grupo grande– 
ayer apoyó la formación de un gobierno de emergencia y pidió la disolución de 
todas las milicias. Mientras esto se aplica en teoría a las brigadas de Al Aqsa, 
podría allanar el camino para la incorporación de servicios de seguridad 
asalariados.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Que Mubarak sea el anfitrión en la cumbre del lunes pone 
de manifiesto el apoyo de Egipto al nuevo gabinete palestino en Ramalá, y un 
funcionario del gobernante Partido Nacional Demócrata en El Cairo, Ali Eldin 
Helal, declaró: “Egipto no tiene interés en permitir la presencia de un Estado 
religioso en sus fronteras y hará todo lo posible para ponerle fin a tal 
presencia”. Ghazi Hamad, un vocero de Ismail Haniyeh, quien se negó a aceptar su 
destitución como primer ministro, negó en Gaza esta semana que Hamas tuviera esa 
intención.</DIV>
<DIV align=justify><BR>La nueva autoridad en Ramalá ya congeló los fondos de 
algunos funcionarios ministeriales en Gaza y dijo que los nuevos pasaportes 
palestinos emitidos en Gaza no tienen validez. Mustafa Barghouti, el ex ministro 
de información que se negó a aceptar un puesto en el nuevo gobierno, criticó 
ayer la base constitucional del nuevo gobierno y añadió: “Creo en la unidad, en 
la democracia y en el imperio de la ley. La única salida ahora es llevar a cabo 
una elección pronto”. En Gaza, esta semana, Mahmud Zahar, una figura líder y 
conservadora en Hamas, advirtió que Hamas tomaría represalias si las fuerzas 
conducidas por Fatah continuaban atacando las oficinas de Hamas y las 
instituciones de bienestar social en Cisjordania. 
<HR>
<STRONG><EM><FONT color=#000080 size=3>Correspondencia de Prensa, difundido por 
la red solidaria de información. Los artículos firmados no comprometen la 
opinión editorial del boletín.&nbsp; Redacción (Ernesto Herrera). Suscripciones: 
</FONT></EM></STRONG><A href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><EM><FONT 
color=#000080 size=3>germain5@chasque.net</FONT></EM></STRONG></A> 
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify><BR></FONT>&nbsp;</DIV></BODY></HTML>