<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2523" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><FONT size=5><U>boletín informativo - red
solidaria</U></FONT><BR><FONT color=#800000 size=6><EM>Correspondencia de
Prensa</EM></FONT><BR>Año IV - 28 de setiembre 2007<BR>Redacción y
suscripciones: </FONT></STRONG><A
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>India</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>Los crímenes económicos del Banco
Mundial</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Alejandro Nadal</FONT>
</STRONG></DIV></DIV>
<DIV align=justify><BR><BR><STRONG>Le Monde Diplomatique, edición
colombiana</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><A
href="http://www.eldiplo.info/"><STRONG>http://www.eldiplo.info/</STRONG></A></FONT></DIV><FONT
face=Arial size=2>
<DIV align=justify><BR> </DIV>
<DIV align=justify>Después de un recorrido por pueblos y comunidades rurales de
India en 1930, lord Macaulay comentó que había encontrado una agricultura llena
de vida. No sólo los niveles de producción eran aceptables y había gran
diversidad de cultivos, sino que la vida comunitaria se desarrollaba de manera
vibrante. La conclusión más importante de ese viaje fue que si se quería dominar
India sería necesario aumentar la vulnerabilidad del sector agrícola. Parece que
80 años después de ese episodio, las políticas del Banco Mundial y la
complicidad del gobierno indio han hecho realidad la observación de lord
Macaulay.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Durante cuatro días, los 12 miembros del jurado del
Tribunal Independiente sobre el Banco Mundial en India hemos escuchado y
analizado los testimonios de comunidades, organizaciones civiles e
investigadores sobre los efectos de las políticas y proyectos de esta
institución en el subcontinente. Los testimonios cubrieron muchos sectores de la
vida económica y social, desde la política macroeconómica y el sistema
financiero, hasta educación, salud, energía, transporte, turismo, áreas
naturales protegidas y ayuda a los afectados por el tsunami de 2005.</DIV>
<DIV align=justify><BR>En India existe una rica tradición en la organización de
tribunales del pueblo para ventilar debates sobre la vida pública. El Banco
Mundial recibió una invitación para participar en los trabajos del tribunal que
no aceptó, y ayer, día en que el jurado emitió su fallo preliminar, desplegó un
comunicado en su portal electrónico diciendo que acepta el debate, pero no bajo
el formato de un tribunal que emite juicios. El mensaje es claro: el Banco
Mundial no le rinde cuentas a nadie, y menos a la gente.</DIV>
<DIV align=justify><BR>La evidencia presentada al tribunal describe un panorama
desolador de sufrimiento entre los varios centenares de millones de pobres y
marginados de este país asiático. Queda claro que muchas de las políticas y
proyectos financiados por el Banco Mundial han agravado esta situación. Uno de
los indicadores más terribles de estos efectos es el número de suicidios de
campesinos en varios estados de India. Según cifras oficiales, 137 mil
campesinos se han quitado la vida entre los años 2001 y 2007 debido a la presión
económica: retiro de apoyos y subsidios, caída en los precios de sus cultivos y
aumento en el costo de insumos, nuevas tarifas de irrigación y electricidad, así
como el desplome del crédito preferencial en el campo. Muchas de estas políticas
han sido recomendadas por el Banco Mundial y el efecto combinado ha sido,
literalmente, mortal para muchas familias.</DIV>
<DIV align=justify><BR>India sufrió una severa crisis de balanza de pagos en
1991 y acabo plegándose a los dictados del FMI y el Banco Mundial, adoptando el
modelo neoliberal. En los últimos años se ha generalizado la percepción
(cultivada por la prensa internacional) de que este país ha logrado despegar
económicamente al mantener altas tasas de crecimiento del PIB, cercanas a 8 por
ciento, lo que estaría permitiendo erradicar la pobreza. Lo cierto es que
mientras algunas ramas del sector servicios crecen a tasas desbocadas, el resto
de la economía se encuentra estancada.</DIV>
<DIV align=justify><BR>La agricultura, por ejemplo, sector del que depende 65
por ciento de la población, se revuelca en el piso con un “crecimiento” de 0.6
por ciento. Las políticas recomendadas (impuestas) por el BM para reorientar la
producción desde la seguridad alimentaria hacia los cultivos comerciales
(supuestamente para generar ingresos y reducir la pobreza) han desembocado en
una recesión agrícola. No sólo la pobreza no se reduce, sino que las reservas de
granos básicos han descendido a niveles alarmantes. De ser autosuficiente en
trigo durante cuatro décadas, India ha comenzado a importar este grano y el
hambre se propaga en muchas regiones.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Mucho se habla del potencial exportador del modelo
neoliberal, pero el déficit en cuenta corriente (3 por ciento del PIB) es
crónico. La entrada de capitales ha permitido constituir reservas por 220 mil
millones de dólares. Pero esas reservas no son netas y nada impediría un retiro
de capitales en un contexto de volatilidad. La vulnerabilidad del gigante indio
no es una ficción: el modelo neoliberal no está funcionando.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Desde el sector bancario hasta el pesquero, pasando por
los esquemas de privatización de agua y cobro de tarifas en el sector salud, las
políticas del Banco Mundial han distorsionado el sentido social de las
prioridades del Estado. El más terrible ejemplo es el de los desplazados del
tsunami de 2005, reubicados con financiamiento del Banco Mundial lejos de sus
pueblos originales so pretexto de reducir su vulnerabilidad. Hoy esos
damnificados viven en tugurios indignos, plagados por enfermedades, desempleo y
altas tasas de criminalidad.</DIV>
<DIV align=justify><BR>El tribunal independiente ha podido comprobar que las
políticas del Banco Mundial no sólo no han permitido reducir la miseria en
India, cuyos índices se mantienen altísimos: de sus mil 100 millones de
habitantes, 88 por ciento vive por debajo de la línea de pobreza. Pero India
tiene una gran tradición de luchas sociales y desde lo más profundo de sus
comunidades se está gestando ya la respuesta. Vientos de cambio soplan en el sur
de Asia.</DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT color=#000080 size=4><EM>Correspondencia de
Prensa - boletín informativo - red solidaria<BR>Ernesto Herrera (editor):
</EM></FONT></STRONG><A href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT
color=#000080 size=4><EM>germain5@chasque.net</EM></FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify><BR><BR></DIV>
<DIV align=justify></FONT> </DIV></BODY></HTML>