<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2523" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><FONT size=5><U>boletín informativo - red
solidaria</U></FONT><BR><FONT color=#800000 size=6><EM>Correspondencia de
Prensa</EM></FONT><BR>Año V - 17 de octubre 2007<BR>Redacción y suscripciones:
</FONT></STRONG><A href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT
size=3>Imperialismo</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT size=3>El Norte invade
a México <BR><BR>Mike Davis</FONT> </STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial
size=2><STRONG>TomDispatch.com</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG>La
Haine</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><A
href="http://www.lahaine.org/"><STRONG>http://www.lahaine.org/</STRONG></A></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG>Traducción de Ernesto Carmona
para Argenpress.info. Revisado por La Haine</STRONG> </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2> </DIV>
<DIV align=justify>Muchos californianos, ricos evidentemente, no ven ninguna
contradicción entre combatir hoy la 'invasión extranjera' y mañana volar bajo
para gozar las comodidades de su inversión en México </DIV>
<DIV align=justify><BR>En estos días, el visitante que cruza la frontera
mexicana desde Tijuana a San Diego es confrontado por una enorme valla que reza
“Alto a la invasión de la frontera”. Patrocinadas por aliados del grupo de
vigilancia anti inmigrante Minutemen, hay otras inscripciones parecidas que
insultan a los ciudadanos mexicanos que cruzan la frontera en Arizona y Texas.
La última ironía es que la invasión está ocurriendo de hecho, pero las señales,
al parecer, podrían estar en la dirección equivocada.</DIV>
<DIV align=justify><BR>El periodista Mike Davis precisó que, en una 'realidad
cabeza abajo', poca gente -y menos fuera de México- se ha tomado la molestia de
darse cuenta que a cambio de todas las “nannies” [niñeras], cocineras, criadas y
jardineros que han ido al norte para atender las formas de vida de lujo de los
republicanos furiosos, masas de gringos han estado acometiendo al sur para gozar
de retiros gloriosos de bajo presupuesto y de segundos hogares comprables en
México.</DIV>
<DIV align=justify><BR>El número de americanos del norte que viven en México ha
crecido en la última década de 200.000 a 1 millón (una cuarta parte de todos los
expatriados de EEUU). Con más de 70 millones de estadounidenses que están
aguardando expectantes su retiro dentro de las próximas dos décadas, los
expertos predicen 'una marejada' de inmigración barata buscando climas cálidos.
La generación de “baby-boomers” [nacidos entre 1946 y 1964] no está simplemente
emplumándose para un retiro eventual, sino también está especulando cada vez más
en propiedades y condominios mexicanos, llevándose sus tiendas tipo Hooters,
Burger King y Starbucks. La demanda de tierra está subiendo el valor de la
propiedad, en detrimento de los habitantes locales, que junto a sus niños
terminan viviendo en tugurios o simplemente se ven forzados a emigrar al norte,
mostrando el otro lado de la moneda del aumento de la 'invasión.</DIV>
<DIV align=justify><BR>La huella de la pisada del gringo es mucho más grande (y
trae consigo consecuencias geopolíticas más significativas) en Baja California,
en un proceso que, si no es frenado, probablemente produzca una marginalización
social intolerable y devastación ecológica.</DIV>
<DIV align=justify><BR>De hecho, ya han ocurrido las dos primeras etapas de la
anexión informal. Debajo de la bandera del NAFTA, California meridional ha
exportado centenares de sus industrias tóxicas y fábricas super explotadoras a
las zonas de maquila de Tijuana y Mexicali. La Pacific Maritime Association, que
representa a las principales compañías navieras de la costa oeste, ha ensamblado
fuerzas con corporaciones coreanas y japonesas para explorar la construcción de
un nuevo gran puerto de contenedores en Punta Colonel, 240 km al sur de Tijuana,
que socavaría el poder del sindicalismo portuario de San Pedro y San
Francisco.</DIV>
<DIV align=justify><BR>En segundo lugar, decenas de miles de jubilados
estadounidenses y de residentes de invierno se arraciman ahora en ambos extremos
de la península. A lo largo de la costa del noroeste, desde Tijuana a Ensenada,
un anuncio reciente para una conferencia sobre propiedad inmobiliaria se jacta
de que 'actualmente hay 57 emprendimientos para construir 11.000 hogares de
condominio por un valor de inventario superior a 3 mil millones de dólares,
todos de propiedad inmobiliaria orientada al mercado de EEUU”.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Mientras tanto, al final de la tropical Baja ha surgido
un enclave de expatriados de EEUU en una franja de veinte millas [32 km.] entre
Cabo San Lucas y San José de Cabo. Los Cabos se han convertido en un
archipiélago de puntos calientes inmobiliarios, en donde los valores aumentan
continuamente en dos dígitos como parte del juego del capital especulativo. A
juzgar por el registro de planos privados en el aeropuerto local, Cabos
esencialmente se ha convertido en un suburbio de Orange County [zona de
viviendas lujosas en California], el hogar del capítulo más vehemente de los
Minutemen.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Davis precisó que muchos californianos meridionales,
ricos evidentemente, no ven ninguna contradicción entre combatir hoy la
'invasión extranjera' con sus amigos conservadores de la Newport Marina y mañana
volar bajo para gozar las comodidades de su inversión en Cabos.</DIV>
<DIV align=justify><BR>La Villa de Loreto es uno entre varios proyectos
multimillonarios en dólares de propiedad inmobiliaria en desarrollo para el
mercado de EEUU: otros 6.000 hogares para expatriados en el adornado México
colonial del Mar de Cortez. El proyecto de 3 mil millones de dólares de Loreto
se jacta de que será la última palabra en diseño verde, explotando energía solar
y restringiendo el uso del automóvil. Coincidentemente, hinchará la población de
Loreto de sus actuales 15.000 habitantes a más de 100.000 en una década, con
unas consecuencias sociales y medio ambientales que ya se pueden advertir en la
periferia de tugurios de Cancun y de otros “mega-resorts”.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Una de las atracciones irresistibles de Baja es que ha
preservado una rusticidad primordial que ha desaparecido en otras partes del
Oeste. Los residentes locales, incluyendo a un movimiento ambiental indígena muy
elocuente, acarician este paisaje incomparable, pues mantiene la supervivencia
de un ethos igualitario en los pueblitos de la península y en las pequeñas
aldeas de pescadores.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Sin embargo, gracias a la invasión silenciosa de los
“baby-boomers” del norte, mucho de la historia natural y de la cultura de
frontera de Baja podrían ser barridas en la siguiente generación. Entonces, el
problema es, como lo precisa Tom Engelhardt, de Tomdispatch: 'No hay frontera
para trabajar si usted tiene su propio avión'.</DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT color=#000080 size=4><EM>Correspondencia de
Prensa - boletín informativo - red solidaria<BR>Ernesto Herrera (editor):
</EM></FONT></STRONG><A href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT
color=#000080 size=4><EM>germain5@chasque.net</EM></FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify><BR><BR> </FONT></DIV></BODY></HTML>