<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2523" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><FONT size=5><U>boletín informativo - red
solidaria</U></FONT><BR><FONT color=#800000 size=6><EM>Correspondencia de
Prensa</EM></FONT><BR>Año V - 7 de diciembre 2007<BR>Redacción y
suscripciones: </FONT></STRONG><A
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Brasil</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3></FONT></STRONG> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Contradicciones en el
PSOL...</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3></FONT></STRONG> </DIV>
<DIV align=justify></FONT><FONT face=Arial><STRONG>El sentido de la lucha por la
legalización del aborto </STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial><STRONG>Liliana Maiques *</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial><STRONG><FONT size=2>Traducción de Mariana Sánchez -
Correspondencia de Prensa</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR><FONT size=2> <BR>El tema del aborto ha suscitado
mucho debate. Infelizmente, es tratado de manera equivocada la mayoría de las
veces. Y necesitamos ubicar la defensa de la legalización del aborto desde un
punto de vista de la izquiertda.</FONT></FONT></DIV><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify><BR>La lucha por la legalización del aborto está insertada en
el campo de los derechos productivos y de los derechos humanos. Encarar el
proceso reproductivo como algo esencialmente humano y no apenas biológico, es lo
que permite comprender la reproducción humana como resultado de una decisión
conciente, un proyecto de generación de un nuevo ser. </DIV>
<DIV align=justify><BR>La lucha por la legalización del aborto ha chocado en la
transgresión cotidiana de la laicidad del estado. La Iglesia Católica y las
religiones conservadoras, han ejercido el poder de veto sobre las varias
cuestiones relacionadas a los derechos reproductivos. La legalización del aborto
y el libre ejercicio de la sexualidad están en el foco de su acción. Estos
grupos han intentado adecuar las leyes a su doctrina religiosa, impidiendo el
ejercicio de la ciudadanía de las mujeres y cercenando su liberatad de
elección. </DIV>
<DIV align=justify><BR>La represión sexual siempre estuvo al servicio de los
capitalistas. La clandestinidad del aborto, por ejemplo, atiende a los intereses
mercantiles de una red de clínicas que lucran altas cifras todos los días. Como
se ve, capitalistas y sacerdotes del pensamiento religioso conservador, machista
y hemofóbico, caminan juntos.</DIV>
<DIV align=justify><BR>En Brasil, se estima que son realizados dos abortos
clandestinos por minuto; 238 mil mujeres son internadas por año. Son víctimas de
alguna complicación generada por un aborto inseguro. Es indudablemente un asunto
de salud pública. Una realidad que precisa cambiarse. <BR></DIV>
<DIV align=justify>El PSOL (Partido Socialismo e Liberdade), no debería tener
contradicciones con la defensa de la legalización del aborto. Tendría que tener
el compromiso con la lucha de las mujeres, en particular con las mujeres pobres
y negras. Debería saber que son aquellos que, en nombre de la falsa moral,
ignoran la realidad de aquellas que no pueden pagar, tirándolas en la penumbra
de la criminalidad y en la dolorosa peregrinación por asistencia médica gratuita
de calidad. Una perversidad típica de lo que son los intereses con el lucro y no
con la vida. </DIV>
<DIV align=justify><BR>La resolución aprobada en el 1er Congreso Nacional del
PSOL (junio 2007), fue pensada para fortalecer la defensa de la vida y la
dignidad de las mujeres. Ese es el sentido de su contenido. Las militantes
feministas del PSOL no defienden la legalización del aborto como método
contraconceptivo. Tienen la responsabilidad con un procedimeinto que agrede la
salud reproductiva de la mujer. Pero tenemos la certeza de que sin su
legalización y la garantía de una atención digna, a través del sistema público
de salud, no podrán ejercer su derecho de elección libre y continuarán sufriendo
las crules consecuencias de la criminalización. </DIV>
<DIV align=justify><BR>La lucha por la educación sexual, por la distribución de
métodos contraceptivos y la garantía de un aborto seguro cuando todos los otros
procedimientos fallaron y la mujer decide no llevar adelante el embarazo, no es
más una lucha sólo de las mujeres del partido. Desde junio de este año, es una
lucha de todo el PSOL. Sin embargo, esta lucha no fue asumida por el conjunto
del partido. La defensa de la legalización (construcción de una campaña, etc.),
está reducida, con raras excepciones, al sector de las mujeres.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Para empeorar las cosas, las recientes declaraciones de
la compañera Heloísa Helena y su compromiso en la "Marcha Por la Vida" (Nota de
la traductora: ver artículo de Gilberto Maringoni en Correspondencia de Prensa,
18-10-07), fortalecem el discurso machista dominante y cercenador de
libertades. Hacen coro con los que no quieren la liberación de las
mujeres. Profundizan en el imaginario social la falacia de que las mujeres son
seres irresponsables, incapaces de decidir eticamente sobre el proceso de
reproducción de la especie. </DIV>
<DIV align=justify><BR>En la última audiencia pública de la Comisión de
Seguridad Social y Familia de la Cámara de Diputados, realizada el día 10 de
octubre, en Brasilia, la compañera bHeloísa Helena, asumiendo una vez más el
papel de vocera en la lucha contra la legalización, utilizó argumentos en su
exposición que son contradictorios con la resolución del Congreso del PSOL y
contrarios a la lucha feminista. Su militancia en la campaña "Por la Vida" ha
servido para darle popularidad y legitimidad a dicha campaña. Los socios de la
campaña de la compañera Heloísa, son los que batallan todos los días contra la
utilización de células-tronco, impidiendo con su oscurantismo, avanzar a la
ciencia. Son los mismo que dicen que los homosexuales son enfermos y
precisan ser "curados". Son los que quieren, a cualquier precio, controlar el
deseo y los cuerpos. Esos no comparten el mismo proyecto de sociedad que
defiende el PSOL. </DIV>
<DIV align=justify><BR>En tiempos en que el proyecto socialista está sumergido
en una profunda crisis, golpeado por la experiencia del PT y del gobierno Lula,
es determinante para la sobrevivencia de la izquierda, el coraje y la audacia de
mantener la defensa intransigente de sus demandas. Es necesario no
ceder a la presión electorera, cuyo único objetivo es elegir parlamentarios a
todo costo. Abandonar banderas porque son "polémicas" o porque no
consiguen votos, fuen uno de los errores del PT que el PSOL nación
criticando. Estamos en un momento de retroceso ideológico, de ofensiva del
pensamiento conservador. Tener claridad de que determinada lucha fortalece o
debilita esa moda conservadora, es vital para el proyecto socialista, para la
izquierda, para no entreverarse en las propias piernas, para no facilitarle la
vida a nuestros enemigos. </DIV>
<DIV align=justify><BR>Es esa claridad que reinstalará la lucha socialista en el
horizonte, restaurando la confianza de que otra sociedad precisa, urgentemente,
ser construida. Una sociedad donde los hombres y la mujeres sean verdaderamente
libres.<BR> <BR></DIV>
<DIV align=justify>* Militante feminista, estudiante de Derecho, integra el
PSOL/Río de Janeiro y el Colectivo Nacional de Mujeres del PSOL. </DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><EM><FONT color=#000080 size=4>Correspondencia de
Prensa - boletín informativo - red solidaria<BR>Ernesto Herrera (editor):
</FONT></EM></STRONG><A href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><EM><FONT
color=#000080 size=4>germain5@chasque.net</FONT></EM></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV></FONT></BODY></HTML>