<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2523" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT color=#800000 size=4><FONT
size=5><EM><U>correspondencia de prensa - boletín
solidario</U></EM></FONT> <BR><FONT color=#ff0000 size=6>Agenda
Radical</FONT><BR>Edición internacional del Colectivo Militante<BR><U>6 de abril
2008</U><BR>Redacción y suscripciones: </FONT></STRONG><A
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A><BR></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Palestina</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>Viviendas ilegales para los colonos
israelíes, demoliciones para los palestinos</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG>Christian Peacemaker
</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG>Amnistía Internacional</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><A
href="http://www.amnesty.org/es/"><STRONG>http://www.amnesty.org/es/</STRONG></A></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2>La instalación de casas prefabricadas
en un asentamiento israelí ilegal en los Territorios Palestinos Ocupados recibió
el visto bueno una semana después de que bulldozers israelíes demolieran
viviendas y propiedades palestinas en la zona. El pasado miércoles (26 de marzo)
se supo que el ministro de Defensa israelí, Ehud Barak, ha aprobado el traslado
de cinco casas prefabricadas al asentamiento israelí de Teneh Omarim en la
región. <BR><BR>Sólo una semana antes, bulldozers del ejército israelí
demolieron nueve viviendas y dos recintos para el ganado en varias poblaciones
palestinas del sur de la Cisjordania ocupada. Las demoliciones se llevaron a
cabo el 19 de marzo en los poblados de Qawawis, Imneizil, al-Dairat y Umm
Lasafam, en la zona sur de los montes de Hebrón. <BR><BR>Entre las personas
cuyas viviendas fueron demolidas había familias con hijos. En las poblaciones de
al-Dairat y Umm Lasafa, el ejército israelí destruyó las viviendas de los
hermanos Yasser y Jihad Mohammed al-'Adra y de Ismail al-'Adra. En consecuencia,
Yasser al-'Adra, su esposa y sus seis hijos; Jihad al-'Adra, su esposa y sus
cinco hijos; e Ismail al-'Adra, su esposa y sus tres hijos quedaron sin hogar.
<BR><BR>La expansión de Teneh Omarim y otros asentamientos ilegales en los
Territorios Palestinos Ocupados continúa, lo que vulnera el derecho
internacional, que prohíbe que las potencias ocupantes trasladen a su población
civil al territorio que ocupan. <BR><BR>Los asentamientos israelíes incluyen
casas buenas y modernas con sistemas de distribución de electricidad y agua. Los
palestinos viven en la zona desde hace generaciones pero ninguno de sus poblados
es “reconocido” por las autoridades israelíes. Esto significa que no reciben
ningún servicio –luz, agua, alcantarillado, educación o salud– y que las
viviendas y otras construcciones pueden ser demolidas en cualquier
momento. <BR><BR>Los habitantes de los poblados palestinos tienen
prohibido también en su mayor parte construir nuevas viviendas o cisternas para
recoger el agua de lluvia a fin de abastecer a una población en aumento o ayudar
al desarrollo. No se pueden construir nuevas estructuras si no se obtiene
previamente el permiso del ejército israelí, pero ese permiso se deniega
siempre. <BR> <BR>La zona sur de los montes de Hebrón, o Masafer Yatta,
según el nombre que le dan los palestinos, corresponde a la parte más meridional
de los Territorios Palestinos Ocupados. Aunque hay pequeños poblados construidos
en piedra en el oeste de la región, muchas personas viven en tiendas de campaña
y en grandes cuevas. <BR> <BR>La mayoría de los palestinos de la zona son
pastores, pero en los últimos años la escasez de agua de lluvia ha reducido la
disponibilidad de tierras para el pastoreo de sus rebaños y la posibilidad de
cultivar sus tierras. Además, los frecuentes ataques de los colonos israelíes y
el aumento de las restricciones impuestas por el ejército israelí a sus
movimientos han reducido aún más su acceso a tierras de pastoreo y la
posibilidad de que cultiven sus tierras. <BR><BR>A los colonos israelíes, en
cambio, se les ha permitido apropiarse cada vez de más tierras. Los palestinos
viven en la zona desde mucho antes de la creación del Estado de Israel en 1948,
aunque algunos se trasladaron a la zona cuando se vieron obligados a abandonar
sus tierras más al sur en 1948. <BR><BR>Cuando las viviendas palestinas son
demolidas, también se destruyen otros medios de vida, como los cercados para
animales. Sobre la mezquita de la población de al-Tuwani pesa actualmente una
orden de demolición, al igual que sobre un aula de la remota población de
Dqaiqa. <BR> <BR>Los habitantes palestinos de la zona son hostigados con
frecuencia por los colonos israelíes, y los pastores palestinos tienen miedo de
apacentar sus rebaños cerca de los asentamientos israelíes. <BR><BR>Voluntarios
internacionales de Equipos Cristianos de Acción por la Paz y de Operación Paloma
están presentes en al-Tuwani, el núcleo más poblado de la zona, desde 2004 para
ayudar a proteger a los residentes y registrar los actos de violencia y
hostigamiento de que son objeto. Activistas por la paz israelíes también visitan
con frecuencia la zona. <BR><BR>En marzo de 2008 se denunciaron al menos
seis ataques contra pastores palestinos por parte de colonos israelíes o de la
policía, y se recurrió a la violencia y las amenazas de detención contra los
pastores para obligarlos a salir de lo que, según se les dijo, era una "zona
militar cerrada ". <BR><BR>Después de muchos atraques de colonos contra menores
palestinos que iban a la escuela y contra sus escoltas internacionales, el
ejército israelí envía ahora un vehículo militar para escoltar a los escolares.
Pero a veces la escolta llega demasiado tarde o no impide los ataques.
<BR><BR>El 19 de marzo de 2008, por ejemplo, dos observadores internacionales
fueron atacados por colonos israelíes mientras intentaban supervisar la
actuación de la escolta militar de escolares palestinos. El 29 de marzo se
informó de que algunos colonos habían lanzado piedras contra menores que se
dirigían a la escuela, pero la escolta militar no intervino. <BR><BR>Amnistía
Internacional insta a las autoridades israelíes a poner fin a la demolición de
viviendas palestinas en los Territorios Palestinos Ocupados, cancelar todas las
órdenes de demolición y adoptar medidas para prevenir y castigar los ataques de
los colonos contra los palestinos y los observadores internacionales que
intentan protegerlos. La organización hace asimismo un llamamiento para que cese
de inmediato la construcción o expansión de asentamientos israelíes en
contravención del derecho humanitario internacional. </DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=3><FONT color=#800000><FONT
size=4>Correspondencia de Prensa - Agenda Radical - Boletín
Solidario</FONT><BR>Ernesto Herrera (editor): </FONT></FONT></STRONG><A
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT
size=3>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A><BR><STRONG><FONT size=3><FONT
color=#800000>Edición internacional del Colectivo Militante - Por la Unidad de
los Revolucionarios<BR>Gaboto 1305 - Teléfono (5982) 4003298 - Montevideo -
Uruguay</FONT><BR></FONT></STRONG><A
href="mailto:Agendaradical@egrupos.net"><STRONG><FONT
size=3>Agendaradical@egrupos.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV></FONT></BODY></HTML>