<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2523" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><FONT color=#800000><EM><U><FONT
size=5>correspondencia de prensa - boletín solidario</FONT></U></EM>
<BR><FONT color=#ff0000 size=6>Agenda Radical</FONT><BR>Edición internacional
del Colectivo Militante<BR><U>29 de setiembre 2008</U><BR>Redacción y
suscripciones:</FONT> </FONT></STRONG><A
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A><BR></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Colombia</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3></FONT></STRONG> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>El libro se llama "Operación Jaque:
secretos no revelados", de la editorial Oveja Negra, y recoge investigaciones
periodísticas hechas, entre otros, por diarios prestigiosos como The New York
Times y The Washington Post.</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT size=3>Los gringos en
la "Operación Jaque"</FONT><BR></STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><STRONG>Revista Semana, Bogotá,
27-9-08</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><A
href="http://www.semana.com/"><STRONG>http://www.semana.com/</STRONG></A></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2>Estados Unidos nunca dejó de trabajar
por la libertad de los tres contratistas estadounidenses secuestrados por las
Farc. Pero desde abril, cuando hombres del Ejército los vieron en el río
Apaporis, los gringos duplicaron su apoyo al rescate El primer libro que se
publica sobre el rescate de Íngrid Betancourt revela que 40 'rangers' gringos
descendieron desde helicópteros con cuerdas al corazón de la selva del Guaviare
e instalaron cámaras y micrófonos que ayudaron a la operación. Según el libro,
Estados Unidos estaba dispuesto a liberar a los tres contratistas secuestrados
por sus propios medios y por eso envió a 40 hombres de las fuerzas especiales de
Estados Unidos para que se infiltraran en las selvas del del Guaviare e
instalaran micrófonos y cámaras. Pero un guerrillero descubrió una de las
cámaras. </FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV><FONT face=Arial
size=2>
<DIV align=justify>Hasta ahora la tesis que ha sostenido el gobierno de Colombia
sobre la espectacular operación de rescate en la que fueron liberados Íngrid
Betancourt, los tres contratistas estadounidenses y 11 militares y policías, es
que fue diseñada y ejecutada por personal cien por ciento criollo. Sin embargo,
esta semana comenzará a circular el primer libro sobre esta histórica operación
que si bien no contradice del todo la tesis, por lo menos sí muestra que la
participación de las tropas estadounidenses va más allá de lo que hasta ahora se
había contado.<BR><BR>El libro se llama Operación Jaque: secretos no revelados,
de la editorial Oveja Negra, y recoge investigaciones periodísticas hechas,
entre otros, por diarios prestigiosos como The New York Times y The Washington
Post. En el libro se asegura que 40 miembros de las fuerzas especiales de
Estados Unidos, los llamados rangers, estuvieron este año en plena selva del
Guaviare, intentando por su cuenta un rescate de los tres contratistas
norteamericanos secuestrados por las Farc. Y que la decisión de este tipo de
incursión extranjera en territorio colombiano se habría tomado después de que a
finales de diciembre pasado fueron liberadas Clara Rojas y Consuelo
González.<BR><BR>En ese entonces, el embajador William Brownfield y sus asesores
tomaron nota de la posición geográfica donde se produjo la liberación.
"Utilizando esta información para calcular por dónde podrían trasladar a los
demás secuestrados, los Estados Unidos mandaron un equipo pequeño de fuerzas
especiales. Este grupo había sido entrenado para rescatar personas de lugares
selváticos, y pronto, junto a un contingente de colombianos, comenzaron la
búsqueda de los guerrilleros. En las siguientes semanas los Estados Unidos
mandaron a cientos de soldados, médicos, mecánicos, ingenieros y especialistas
en telecomunicaciones a Colombia. El número de soldados subió a entre 900 y
1.000 sobrepasando el límite permitido por la ley norteamericana (...) que era
de 500 soldados". <BR><BR>La explosiva revelación es del periodista
norteamericano Steven Dudley, uno de los autores del libro. La tesis de Dudley,
que es un experimentado escritor sobre temas colombianos, coincide con el
reportaje que publicó el New York Times en julio pasado, y también recogido por
el libro, en el que su corresponsal en Colombia Simón Romero asegura que "40
miembros de las 'American Special Forces' fueron involucrados en las operaciones
de búsqueda y rescate de los ciudadanos estadounidenses". <BR><BR>Dudley y
Romero coinciden en que en los primeros meses de 2008 Estados Unidos habría
intentado con sus propios hombres y recursos llegar hasta el campamento de los
secuestrados -que estaban en manos de los guerrilleros del Frente I de las Farc,
'César' y 'Gafas'-.<BR><BR>"La estrategia (de aumentar tropas y especialistas)
dio frutos, dado que ya para finales de enero de 2008 se tenían las indicaciones
más claras de los últimos tres años de la posición exacta de los secuestrados
norteamericanos. Se movilizaban por el río Apaporis en el noreste del Guaviare,
donde equipos de las fuerzas especiales colombianas y norteamericanas comenzaban
a establecer un cordón y a acercarse al objetivo".<BR><BR>Sin embargo, en marzo
tuvieron un traspié y dieron por terminada la misión. Justo cuando uno de los
guerrilleros que cuidaban a los secuestrados, 'Gafas', descubrió una grabadora
instalada en plena jungla para la operación. <BR><BR>"Estados Unidos recortó su
presencia militar en Colombia a principios de marzo después de que (...)
Alexánder Farfán (alias 'Gafas'), comandante del grupo de guerrilleros que tenía
a los tres norteamericanos, encontró un artefacto de rastreo estadounidense
sembrado en un área remota del sur de Colombia que precipitó que los
guerrilleros abandonaran el sitio".<BR><BR>Consultado sobre este episodio por
SEMANA, el general Fredy Padilla de León, comandante de las Fuerzas Militares,
dice que sí es cierto que los guerrilleros encontraron el aparato mencionado,
pero que no fue 'Gafas' sino uno de sus hombres.<BR><BR>¿Qué pasó luego de que
'Gafas' hizo este descubrimiento? ¿Tuvo comunicación con los norteamericanos o
con la inteligencia colombiana? ¿Hizo algún tipo de arreglo con ellos? ¿Por qué
se dio por terminada la operación en ese momento? Resulta casual además que se
trate del mismo 'Gafas' que luego fue uno de los dos guerrilleros capturados en
la Operación 'Jaque' y que en ese momento cargaba dos memorias portátiles de
computador que, según se ha conocido recientemente, terminaron en manos del FBI
y no de las autoridades colombianas.<BR><BR><STRONG>Detalles de
película</STRONG> <BR><BR>El libro relata en detalle cómo habría sido la
operación 'fallida' de los gringos y cómo 12 grupos elite de colombianos y
estadounidenses fueron descargados por helicópteros en el corazón de la selva:
"un inteligente y eficaz sistema de rastreo a pie -denominado 'senderismo'- se
implantó desde hace un año por el Ejército norteamericano como enseñanza a los
militares antiguerrilla colombianos que se preparan en la base militar de
Tolemaida... Este senderismo consiste en sembrar, mediante helicópteros, una
docena de grupos de 20 silenciosos soldados espías cercando una zona alrededor
de un campamento guerrillero. Ubicada la zona del campamento guerrillero o los
ríos por donde transitan las lanchas de las Farc, un helicóptero desciende, a
varios kilómetros del objetivo, en plena selva, y por cuerdas desciende a tres
soldados equipados con equipos y herramientas agrícolas para que en 48 horas
despejen un perímetro de 20 metros de diámetro en la selva, que sirva como
improvisado helipuerto. Dos días después, allí aterriza el helicóptero con 17
soldados adicionales, con armamento, comida, municiones, visores nocturnos,
minúsculas cámaras de video y micrófonos... el operativo se realizó con 12
grupos elites colombo-norteamericanos, en mitad de la selva, pero siguiendo el
curso del río Apaporis, el eje y corazón del área de la futura Operación
Jaque".<BR><BR>En otro aparte del libro se describe la tecnología utilizada:
"Los comandos de jungla colombo-norteamericanos instalaron equipos de vigilancia
de video, proporcionados por Estados Unidos, los cuales permitieron hacer
acercamientos y tomas controladas a control remoto, a lo largo de ríos que son
la única ruta de transporte a través de densas zonas selváticas. Aviones
norteamericanos de reconocimiento interceptaron conversaciones por radio y
teléfono satelital de los rebeldes y emplearon imágenes que pueden penetrar el
follaje de la selva".<BR><BR>El general Padilla de León ratifica, a su manera,
el papel que desempeñaron los enviados por el gobierno del presidente George W.
Bush. "Estados Unidos nunca olvidó a sus hombres y les brindó a las fuerzas
colombianas todo el apoyo posible. Pero cuando este año se avistaron los tres
norteamericanos en el río Apaporis los gringos intensificaron su
apoyo".<BR><BR>En efecto, Washington siempre estuvo pendiente, desde el mismo
momento en el que fueron secuestrados los tres contratistas norteamericanos
Keith Stansell, Marc Goncalves, y Thomas Howes, Estados Unidos no cesó de buscar
su liberación. Tanto es así, que los 40 rangers que llegaron este año no fueron
los únicos que pisaron territorio colombiano. "Uno de los participantes en el
operativo en Washington dijo que sólo en fuerzas especiales del Ejército, los
'rangers', se enviaron más de 100 hombres (contando desde el principio del
secuestro) (...) Para entender la importancia, habría que decir que estos mismos
'rangers' fueron los primeros soldados norteamericanos en la historia de
Colombia en participar en un operativo militar cuando, el día después del
secuestro, custodiaban un equipo del FBI mientras revisaban la escena del
crimen" dice Dudley en el libro.<BR><BR>El libro confirma lo que muchos en
Colombia sospechaban: que la CIA trabajó día y noche tratando de lograr,
directamente, la libertad de los tres norteamericanos. "Desde el inicio la CIA
trabajó muy de cerca con la Policía y el Gaula de Florencia enseñándoles
tácticas elementales y lecciones para la vida como el pagar muy bien a los
informantes. En el caso de 'Moncho' -segundo de la columna Teófilo Forero muerto
en una emboscada-, por ejemplo, los tres campesinos informantes recibieron
900.000 dólares de Estados Unidos. En otras ocasiones, además de dinero, se
dieron visas a Estados Unidos. La CIA, a su vez, recompensaba generosamente a
miembros de la Policía y del Gaula que les ayudaban".<BR><BR>Pero Dudley asegura
que el punto de inflexión para llegar a 'César', el carcelero de los
secuestrados, fue el seguimiento que se le hizo a Nancy Conde Rubio, alias
'Doris Adriana', compañera sentimental del guerrillero, y en el que también
desempeñaron papel protagónico los oficiales estadounidenses. "Desesperados por
conseguir información sobre los secuestrados, los investigadores norteamericanos
del FBI empezaron a seguirle la pista a un proveedor de teléfonos satelitales en
Miami que parecía estar haciendo negocios con las Farc".<BR><BR>Y continúa:
"Durante cinco años investigadores interceptaron más de 5.000 llamadas y en 2006
identificaron incluso la voz de 'César', comandante del Frente 1, quien tendría
tan importante papel más adelante. También capturaron a algunos proveedores en
Colombia, incluso un mensajero, quienes comenzaron a cooperar con el FBI, la
Policía y el DAS en la investigación. De hecho, el FBI, la Policía Nacional y el
DAS se reunieron con miembros de inteligencia del Ejército colombiano en febrero
de este año justo antes de que autoridades colombianas capturaran a Conde Rubio
y a 38 miembros más de esta red. Uno de los temas principales de esta reunión
fue el caso de 'Doris' porque el Ejército tenía una investigación paralela".
'Doris Adriana' fue capturada en Cúcuta a principios de este año, y sobre ella
pesa una solicitud de extradición.<BR><BR>Estos son apenas algunos de los
secretos que sobre la Operación 'Jaque' revela el libro de la editorial Oveja
Negra. Ya se sabe que vendrán muchos libros y más documentales que seguirán
aportando nuevos detalles para escribir la historia completa de una de las
operaciones de rescate más espectaculares y efectivas que se hayan conocido en
el mundo. Por lo pronto, el prestigio de las fuerzas militares colombianas, como
las grandes protagonistas del histórico rescate, sigue intacto. </DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT color=#800000 size=3>Correspondencia de Prensa -
Agenda Radical - Boletín Solidario<BR>Ernesto Herrera (editor):
</FONT></STRONG><A href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT
size=3>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A><BR><STRONG><FONT size=3><FONT
color=#800000>Edición internacional del Colectivo Militante - Por la Unidad de
los Revolucionarios<BR>Gaboto 1305 - Teléfono (5982) 4003298 - Montevideo -
Uruguay</FONT><BR></FONT></STRONG><A
href="mailto:Agendaradical@egrupos.net"><STRONG><FONT
size=3>Agendaradical@egrupos.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV></FONT></BODY></HTML>