<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.3429" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><FONT color=#800000><EM><U><FONT 
size=5>correspondencia de prensa - boletín solidario</FONT></U></EM>&nbsp; 
<BR><FONT color=#ff0000 size=6>Agenda Radical</FONT><BR>Edición internacional 
del Colectivo Militante<BR><U>6 de noviembre 2008</U><BR>Redacción y 
suscripciones:</FONT> </FONT></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A><BR></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG>Brasil</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG>São José dos Campos, 4 de 
noviembre de 2008</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><FONT size=3><STRONG>Solidaridad con los obreros de 
la Johnson &amp; Johnson</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG><FONT size=3>A los Sindicatos, organizaciones 
populares&nbsp;y democráticas</FONT></STRONG><BR>&nbsp;<BR></DIV>
<DIV align=justify>Compañeros, los días 30 e 31 de octubre, los trabajadores de 
la Johnson &amp; Johnson cruzaron los brazos por 24 horas. La victoriosa huelga 
de advertencia, conto con la participación del 100% del sector productivo y 
administrativo, que determino que los patrones retrocedieran en la negociación 
de La FIESP (Federação das Indústrias do Estado de São Paulo), y retiraran la 
propuesta del “banco de horas” (horas extras que no son pagas, apenas 
compensadas) y terminó cediendo el aumento real (plus sobre la inflación) y 
mantuvo las cláusulas sociales del Convenio Colectivo anterior. 
</FONT></DIV><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify><BR>Esta poderosa movilización dio un gran impulso a la 
“campaña salarial” (negociación colectiva anual de cada sindicato). Pero la 
Johnson, temiendo que la lucha y los trabajadores derroten su proyecto de 
reducción salarial ya bajó en cerca del 40% el piso salarial del sector de 
producción, demitió 3 dirigentes del Sindicato: Cabral, Eder y Sebastião y 
aplicó suspensiones a otros 8 dirigentes. Tal actitud rebela desesperación y 
arbitrariedad de esta multinacional.<BR>&nbsp;<BR>Fue un brutal ataque a La 
organización sindical e al derecho de huelga y es parte de la política del 
gobierno Lula de “criminalizar” la lucha de los trabajadores a través de 
detenciones, despidos, multas millonarias a los sindicatos y concesión de 
“interdictos prohibitorios” (órdenes judiciales para prohibir actividad sindical 
en las empresas). </DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify>EL SINDICATO Y LA HUELGA son instrumentos de lucha y defensa, 
por lo tanto, una necesidad de los compañeros que viven del sudor de su trabajo. 
Son derechos previstos en La ley brasilera y en los tratados internacionales y 
ninguna multinacional, por más poder e influencia que tengan, conseguirán, sin 
resistencia de los trabajadores, ignorar estos derechos. <BR>&nbsp;<BR>Hacemos 
un llamado a las organizaciones democráticas de la clase trabajadora a que 
repudien esta actitud de la Johnson, exigiendo la inmediata reintegración de los 
dirigentes sindicales: Wellington Luiz Cabral, Eder José da Costa e Sebastião 
Rubens de Morais a sus puestos de trabajo, enviando fax e e-mails, conforme 
modelo anexo a La Empresa Johnson, con copia al Sindicato. Estaremos realizando 
un acto nacional pela reintegración de los compañeros el día 06/11/2008 a las 
13:20 h, en la portería de la empresa.<BR>&nbsp;<BR>! Hasta la victoria, 
compañeros!<BR>&nbsp;<BR>&nbsp;Sindicato dos Trabalhadores nas Indústrias 
Químicas e farmacêuticas de São José dos Campos e Região<BR>&nbsp;<BR>MOCIÓN DE 
REPUDIO<BR>&nbsp;<BR>El Sindicato xxxxxxx repudia las arbitrarias demisiones de 
los sindicalistas Wellington Luiz Cabral, Eder José da Costa e Sebastião Rubens 
de Morais, implementadas después de una paralización de 24 horas de los 
trabajadores de la Empresa Johnson &amp; Johnson Brasil, que están en Campaña 
Salarial. </DIV>
<DIV align=justify><BR>Alertamos a esta multinacional americana que su actitud 
transgrede la legislación del País y los Tratados y Convenciones Internacionales 
del Trabajo y se configura en un brutal ataque a los trabajadores brasileiros e 
sus Entidades Sindicales. </DIV>
<DIV align=justify><BR>Somos solidarios al Sindicato de los Trabajadores de las 
Industrias Químicas y Farmacéuticas de São José dos Campos e Región e nos 
sumamos a todos los trabajadores representados por El Sindicato, en especial a 
los de la Johnson &amp; Johnson, en la lucha contra la reducción de derechos y 
de salarios, por La anulación de las puniciones y el inmediato retorno a sus 
puestos de trabajo de los dirigentes sindicales despedidos. 
<BR>&nbsp;<BR>·&nbsp;Por el respeto a la organización de los 
trabajadores!<BR>·&nbsp;Contra el despido y persecución de los dirigentes 
sindicales!<BR>·&nbsp;Por la readmisión inmediata de todos os dirigentes 
sindicales demitidos!<BR>·&nbsp;Por la anulación de todos los procesos 
judiciales que criminalizan la lucha de los trabajadores.<BR>·&nbsp;Por el 
derecho de libre manifestación y organización!<BR>·&nbsp;Los trabajadores no 
pagarán la crisis de los patrones y los especuladores!<BR>&nbsp;<BR>Enviar 
e-mail:<BR>Sr. Alexandre Carvalho - RH (Recursos Humanos) de la Johnson 
acarvalh@conbr.jnj.com teléfono/fax 55-12-3932-4302<BR>Sr. Gilmar – 
Representante de la FIESP/CEAG10 <A 
href="mailto:gilmar@abiplast.org.br">gilmar@abiplast.org.br</A></DIV>
<DIV align=justify>Mandar copia p/ Sindicato dos Químicos <A 
href="mailto:quimisjc.jur@uol.com.br">quimisjc.jur@uol.com.br</A> </DIV>
<DIV align=justify>teléfono/fax 55-12-3921 8177</DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT color=#800000 size=3>Correspondencia de Prensa - 
Agenda Radical - Boletín Solidario<BR>Ernesto Herrera (editor): 
</FONT></STRONG><A href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=3>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A><BR><STRONG><FONT size=3><FONT 
color=#800000>Edición internacional del Colectivo Militante - Por la Unidad de 
los Revolucionarios<BR>Gaboto 1305 - Teléfono (5982) 4003298 - Montevideo - 
Uruguay</FONT><BR></FONT></STRONG><A 
href="mailto:Agendaradical@egrupos.net"><STRONG><FONT 
size=3>Agendaradical@egrupos.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV></FONT></BODY></HTML>