<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML XMLNS:O><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.3429" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><FONT color=#800000><FONT
size=5><EM><U>correspondencia de prensa - boletín solidario
<BR></U></EM><FONT color=#ff0000>Agenda Radical</FONT></FONT><BR>Edición
internacional del Colectivo Militante<BR><U>5 de diciembre 2008</U><BR>Redacción
y suscripciones:</FONT> </FONT></STRONG><A
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A><BR></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT
size=3>Congo/Urgente</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>SITUACIÓN EN EL NORTE-KIVU,
REPÚBLICA DEMOCRATICA DEL CONGO:<BR></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>LLAMAMIENTO A LA SOLIDARIDAD
INTERNACIONAL<BR></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT size=3>¡NO A la
GUERRA!<BR></FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT size=3>¡SÍ A LA VIDA Y
A LA SOBERANÍA ALIMENTARIA!</FONT></STRONG><BR> <BR></DIV></FONT>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2>La Confederación Campesina del Congo,
COPACO-PRP, organización miembro de La Vía Campesina en África, hace un
llamamiento a la solidaridad internacional habida cuenta de la situación de
conflicto armado e inseguridad que se ha intensificado estas últimas semanas en
la provincia del Norte Kivu, en el noreste del país, en la frontera con
Ruanda.</FONT></DIV><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify><BR>Las víctimas de este conflicto armado entre tropas
regulares congolesas y grupos rebeldes son las poblaciones civiles inocentes,
obligadas a huir de sus casas y sus tierras, a errar sobre las carreteras y a
reunirse, en el mejor de los casos, en campos de refugiados. Habría más ya de un
millón de desplazados y tres millones de muertes en la región, en presa a la
inseguridad desde hace casi 15 años ya.<BR>En este contexto de guerra e
impunidad, se viola a las mujeres regularmente, dado que se considera la
violación como un arma de guerra como otra.<BR><BR>Estas poblaciones son
mayoritariamente familias enteras, campesinos y campesinas que hoy no tienen ya
acceso a sus campos, ganaderías y cultivos y no pueden regresar a sus casas.
Además, consideradas armas blancas, se confiscan sus herramientas de trabajo
como la azada y el machete.<BR><BR>¡Campesinos y campesinos del Congo,
necesitamos campos de mandioca!<BR></DIV>
<DIV align=justify>¡No necesitamos campos de minas ni de guerras!<BR><BR>Esta
guerra es claramente también un ataque a la soberanía alimentaria de estas
familias y el país en su conjunto. Obligando a las campesinas y campesinos a
huir y abandonar sus tierras, y por lo tanto a no cultivar ya sus campos según
el calendario agrícola, ¡es a la ayuda alimentaria internacional, a menudo en
las manos de las transnacionales del sector agroalimentario que se abre la
puerta sin vergüenza, en nombre de la supuesta seguridad alimentaria y la ayuda
internacional!<BR></DIV>
<DIV align=justify>¡A la hora de la crisis alimentaria mundial, reafirmamos que
África en general, y el Congo en particular, pueden alimentarse ellos
mismos!<BR></DIV>
<DIV align=justify>¡Esta guerra contribuye a la desaparición acelerada de las
campesinas y campesinos, y a la de la agricultura
campesina!<BR> <BR>Nosotros, Confederación campesina del Congo, hacemos un
llamamiento a la solidaridad internacional, ante todos los miembros de La Vía
Campesina, y también ante todas nuestras amigas y amigos, en África y en el
mundo.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Pueden enviar sus mensajes de solidaridad a las
campesinas y campesinos del Este del Congo afectadas por esta guerra infame, a
copacoprp@yahoo.fr y/o a <A
href="mailto:vcafrica@gmail.com">vcafrica@gmail.com</A> </DIV>
<DIV align=justify><BR> Les pedimos también que envien mensajes a las
embajadas de RDC en sus países, a las de Ruanda, así como a la ONU - que tiene
una misión de mantenimiento de la paz en el Congo - para que algunas medidas
urgentes se adopten para la protección de las poblaciones civiles inocentes,
campesinos y campesinas por la mayoría, y para que cesan las violaciones impunes
contra nuestras mujeres. Que medidas se adopten también para permitir a estas
familias campesinas desplazadas que regresen a sus campos y reanuden sus
trabajos agrícolas. <BR> <BR>¡SOBERANÍA ALIMENTARIA YA! ¡CON LA UNIDAD
Y LA LUCHA DE LOS PUEBLOS!<BR></DIV>
<DIV align=justify>¡GLOBALIZEMOS LA LUCHA! ¡GLOBALIZEMOS LA
ESPERANZA!<BR><BR><U><STRONG>Contactos: <BR></DIV></STRONG></U>
<DIV align=justify>COPACO-PRP, Nathanael Buka, porte-voz nacional, Tel : +243 81
16 48 430, <A href="mailto:copacoprp@yahoo.fr">copacoprp@yahoo.fr</A></DIV>
<DIV align=justify><BR>COPACO-PRP, Alphonsine Nguba, miembro de la CCI de la Via
Campesina, Tel : +243 99 46 42 963, <A
href="mailto:ngubaalpha@yahoo.fr">ngubaalpha@yahoo.fr</A> </DIV>
<DIV align=justify><BR>Renaldo Chingore João, UNAC, Mozambique, miembro de la
CCI de la Via Campesina, <A
href="mailto:renaldo.unac@gmail.com">renaldo.unac@gmail.com</A> </DIV>
<DIV align=justify><BR>Ibrahima Coulibaly, CNOP, Mali, miembro de la CCI de la
Via Campesina, <A
href="mailto:i_ibracoul@yahoo.fr">i_ibracoul@yahoo.fr</A></DIV>
<DIV align=justify><BR>Fatimatou Hima, Plateforme Paysanne du Niger, miembro de
la CCI de la Via Campesina, <A
href="mailto:fatimatou3@caramail.com">fatimatou3@caramail.com</A> </DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT color=#800000 size=3>Correspondencia de Prensa -
Agenda Radical - Boletín Solidario<BR>Ernesto Herrera (editor):
</FONT></STRONG><A href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT
size=3>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A><BR><STRONG><FONT size=3><FONT
color=#800000>Edición internacional del Colectivo Militante - Por la Unidad de
los Revolucionarios<BR>Gaboto 1305 - Teléfono (5982) 4003298 - Montevideo -
Uruguay</FONT><BR></FONT></STRONG><A
href="mailto:Agendaradical@egrupos.net"><STRONG><FONT
size=3>Agendaradical@egrupos.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV></FONT></BODY></HTML>