<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2523" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><EM>boletín solidario de información - 
edición internacional</EM><BR><FONT color=#800000 size=5><U>Correspondencia de 
Prensa</U><BR>Agenda Radical - Colectivo Militante</FONT><BR><U>1º de junio 
2009</U><BR>suscripciones y redacción: </FONT></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG><FONT size=3>Debates<BR><BR>Diálogo con Ernesto 
Laclau, teórico político, autor de La Razón Populista <BR><BR>“Las amenazas a la 
democracia no vienen del populismo sino del neoliberalismo”</FONT><BR><BR>El 
populismo ha estado cargado de connotaciones negativas, pero para Laclau el 
populismo no es un movimiento que baje directamente del líder hacia el pueblo 
sino, a menudo, todo lo contrario, y puede convertirse en una opción 
genuinamente progresista para América latina.<BR><BR><BR>Leonardo Moledo y 
Nicolás Olsevicki<BR>Página/12, Buenos Aires, 1-6-09<BR></STRONG><A 
href="http://www.pagina12.com.ar/"><STRONG>http://www.pagina12.com.ar/</STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify><BR><BR><STRONG>–¿Qué representa para usted el populismo? 
¿Qué es? ¿Qué papel juega en la transformación social? Porque es un movimiento 
que se asocia, generalmente, a lo irracional. Y es muy criticado desde las 
posturas más clásicas de la izquierda.</STRONG><BR><BR>–Bueno, le voy a dar, 
para comenzar, un ejemplo. Supongamos que en una localidad hay un grupo de gente 
que le pide a la municipalidad que cree una línea de ómnibus para llevarlos 
desde el lugar donde viven al lugar donde trabajan. Supongamos, también, que la 
demanda no es satisfecha, con lo cual se genera una frustración. Si esa gente 
empieza a ver que alrededor de ellos hay una serie de otras demandas que tampoco 
son satisfechas (con respecto a la salud, a la escolaridad, a la seguridad, por 
ejemplo), entre todas esas demandas insatisfechas se empieza a crear una cierta 
solidaridad, y se empieza a ver que hay una especie de distancia entre el 
espacio en el cual se generan las demandas populares y el poder. Ese tipo de 
distancia empieza a crear una especie de división en el campo social entre el 
poder y el ámbito popular. Es decir: empezó a surgir el clima donde el populismo 
puede emerger.<BR><BR><STRONG>–No está basado en relaciones de 
clase...</STRONG><BR><BR>–No, o por lo menos no necesariamente. Está basado en 
una cantidad de demandas insatisfechas que se articulan espontáneamente de 
determinada manera. En cierto momento la gente empieza a advertir que entre 
todas las demandas insatisfechas se establece lo que yo llamo en mi teoría una 
“cadena de equivalencias”, porque todas ellas expresan un cierto rechazo 
respecto de un sistema. Ahí es donde se crean las bases para el populismo, la 
existencia de un pueblo que se enfrenta al poder establecido.<BR><BR><STRONG>–Si 
la demanda es esa línea de ómnibus, y se puede articular con otras demandas 
parecidas, ¿por qué tenemos que pensar que es algo antisistema y no movilizador 
del sistema? En el sentido en que el sistema tendría que funcionar de todas 
maneras...</STRONG><BR><BR>–Eso no determina cuál va a ser la naturaleza del 
enemigo. El populismo no es en sí ni malo ni bueno: puede avanzar en una 
dirección fascista o puede avanzar en una dirección de izquierda. El maoísmo, 
por ejemplo, fue un movimiento populista en el cual las masas de China, que 
estaban desorganizadas por la invasión japonesa, consiguen una expresión a 
través del Partido Comunista. Pero también fue populista el fascismo italiano. 
Otra vez: el populismo no es ni bueno ni malo: es el efecto de construir el 
escenario político sobre la base de una división de la sociedad en dos 
campos.<BR><BR><STRONG>–¿Pero cómo puede ser un elemento de la acción política, 
si no es ni bueno ni malo?</STRONG><BR><BR>–La acción política tiene siempre 
lugar entre dos polos: el institucionalismo y el populismo. El institucionalismo 
es la absorción individual de las demandas por parte de un sistema que impide 
que se cree la cadena de equivalencias. Ese es el caso de Disraeli en la 
Inglaterra del siglo XIX. El decía: “La sociedad inglesa está completamente 
dividida en dos campos, y si seguimos así vamos a acabar todos como Luis XVI. Lo 
que hay que hacer, cuando hay dos naciones, es crear una nación. Ahora bien: 
¿cómo crear una nación? Sobre la base de la absorción individual de las 
demandas”. Toda la teoría política del torismo inglés estaba basada en la 
creación de una sola nación mediante la absorción individual de las demandas, 
impidiendo que se crearan cadenas equivalenciales que dividieran a la sociedad 
en dos campos. Toda esta ideología después pasa a la idea del Estado de 
Bienestar: absorber demandas para que no haya puntos de ruptura en la sociedad. 
Era el reemplazo de la política por la administración. La sociedad iba a ser 
dirigida de un modo administrativo sin que hubiera ningún punto de ruptura 
política. Ese era el lema que en el siglo XIX proclamaba Saint-Simon: hay que 
pasar del gobierno de los hombres a la administración de las 
cosas.<BR><BR><STRONG>–Digamos que si reemplazamos la palabrita “administración” 
por “gestión”, eso tiene connotaciones bien actuales en la Ciudad de Buenos 
Aires...<BR></STRONG><BR>–Sí. Ese fue el lema de todo el positivismo: en la 
bandera brasileña, aún hoy, el lema es “Orden y progreso”. Les doy un ejemplo 
opuesto: si pensamos en el fenómeno de Solidaridad en Polonia, aparece lo 
contrario. Al principio, las demandas eran muy individualizadas: eran los 
obreros de los astilleros Lenin que pedían determinadas cosas muy puntuales. 
Como esas demandas y esos símbolos se plantean en una sociedad en las cuales 
muchas demandas no están siendo satisfechas, empiezan a ser los símbolos de una 
totalidad social.<BR><BR><STRONG>–Y comienza a formarse la cadena de 
equivalencias. ¿Qué es exactamente esa cadena?</STRONG><BR><BR>–Pongo un 
ejemplo: si hay demandas con respecto a transporte, a vivienda, a seguridad, a 
educación, la gente empieza a percibir que entre todas esas demandas hay una 
cierta solidaridad, porque todas se refieren a algo que no es satisfecho. Lo que 
se necesita después es que toda esa cadena se cristalice en determinado 
símbolo...<BR><BR><STRONG>–¿Por ejemplo?</STRONG><BR><BR>–Perón. Esa forma de 
cristalización es, por un lado, lo que llamo un significante hegemónico. 
Hegemonía quiere decir que una cierta particularidad, en determinado momento, 
asume el rol de algo mucho más amplio de lo que la particularidad originaria 
representaba. Del otro lado, tiende a ser un significante vacío, puesto que para 
representar la totalidad de la cadena debe romper sus vínculos con la 
particularidad originaria (y entonces representa algo que la rebasa 
ampliamente). Cuando se da ese juego, por el cual ciertos significantes pasan a 
ser hegemónicos y vacíos, tenemos populismo.<BR><BR><STRONG>–¿Y eso no se parece 
un poco al bonapartismo?</STRONG><BR><BR>–Digamos que el bonapartismo es una de 
las formas posibles de eso, pero el fenómeno es mucho más 
amplio.<BR><BR><STRONG>–¿Cómo se da el paso de la cadena de equivalencias a esa 
cristalización, ese paso de la particularidad a la 
universalidad?</STRONG><BR><BR>–Bueno, es una transición que no tiene por qué 
ser lógica y que depende de muchos avatares históricos. A la cuestión de si hay 
algo en el significante originario que lo lleva a ser el punto de confluencia de 
todas las demandas, la respuesta es que no. Muchos significantes pueden actuar 
así. Como decíamos antes: podemos llegar a tener un populismo fascista, un 
populismo de izquierda...<BR><BR><STRONG>–¿Y el peronismo qué tipo de populismo 
fue? ¿Un populismo fascista? ¿Un populismo de 
izquierda?</STRONG><BR><BR>–Definitivamente no fue un populismo fascista... fue 
un populismo que se volcó hacia la izquierda en el proceso de devenir central. 
Si pensamos en el peronismo de los años ‘60 en la Argentina, ahí hay cada vez 
más cantidad de demandas insatisfechas. Y de otro lado, el significante del 
retorno de Perón adquiere una centralidad cada vez mayor. Eso no tuvo nada que 
ver con un populismo de tipo fascista.<BR><BR><STRONG>–Bueno, en esa etapa no. 
Pero en un primer momento parecería ser que sí, que lo que hacía y lo que 
proponía era muy similar a lo de Disraeli.</STRONG><BR><BR>–Yo no lo veo para 
nada así. En primer lugar, Perón produjo un discurso en el cual él no estaba en 
contra de la lucha de clases. Cuando hablaba de “Braden o Perón”, lo que trataba 
de hacer era dividir a la sociedad en dos campos y, por lo tanto, hacía lo 
opuesto de Disraeli: en lugar de difuminar las fronteras internas, las creaba. 
Hay que pensar cómo funcionaba un sistema político en la Argentina en los años 
anteriores al peronismo: era absolutamente clientelista, todo se resolvía por 
las mediaciones de los punteros. Había, entonces, demandas que eran 
completamente individualizadas: no era un sistema como el de Disraeli, porque no 
se trataba de un clientelismo burocrático sino de un clientelismo clientelista, 
de un clientelismo de bases. Entre la demanda de la mujer que quería que 
atendieran primera a su hija en un hospital y la demanda de un hombre para casar 
rápido a su hijo no se formaba ninguna cadena equivalencial. Todo se resolvía a 
nivel local, por los punteros y los caudillos. El sistema funcionaba 
relativamente bien hasta 1930, cuando viene la crisis. En ese momento, las 
demandas que llegaban desde la base no podían ser satisfechas por el sistema 
institucional. Ahí se da una situación prepopulista, porque empieza a haber 
demandas insatisfechas por un lado y un aparato que no las puede absorber. En 
ese momento, a cierta altura, alguien de afuera del sistema empieza a interpelar 
a esos sectores de abajo por afuera de todo el sistema institucional. Ese es el 
origen del peronismo. Yo veo al peronismo como algo que creó un discurso de la 
ruptura interna de lo social, no como un discurso de la absorción individual de 
las demandas. Después empezaron a crear un sistema en donde esas demandas sí 
pudieran ser resueltas. Pero ese espacio que construyeron se daba siempre en 
oposición: en oposición a la oligarquía, al poder, a Estados Unidos. La mayor 
ruptura se da en esos años. Después empieza la gran apuesta, que es lo que viene 
después del ‘55. El argumento de la oligarquía restaurada sí era parecido al de 
Disraeli: absorber demandas individuales para que no se formaran las cadenas 
equivalenciales.<BR><BR><STRONG>–¿Y por qué fracasó ese 
proyecto?</STRONG><BR><BR>–Por muchas razones. Porque las inversiones 
extranjeras no representaron la fuente de desarrollo económico que se pensaba 
que iban a representar. Por el poder de la oligarquía ganadera en Argentina, que 
todavía están por acá dando vueltas y que exigían continuas devaluaciones. 
Faustino Fano, el presidente de la Sociedad Rural Argentina en 1960, usaba una 
palabra en todos sus comunicados que funcionaba como clave. Decía que los 
productores rurales se sentían “desalentados”. Cuando la gente leía eso en un 
comunicado, inmediatamente sabía que había que comprar dólares, porque sabía que 
lo que se pedía era una devaluación. Si la devaluación no se producía, el 
Ejército sacaba los tanques a la calle. Que el Ejército saque los tanques a la 
calle para imponer decisiones a un gobierno elegido democráticamente (al cual se 
supone que está subordinado) es lo que en cualquier país del mundo se llamaría 
“golpe de Estado”. Acá se llamaba “inquietud de las Fuerzas Armadas”. Al final, 
el juego semiológico había llegado a ser tan obvio que un día Fano salía del 
despacho presidencial y los periodistas le preguntaron: “¿Va a usar en su 
comunicado la palabra ‘desalentado’?”. El contestó: “Todavía no, pero dentro de 
una semana la vamos a usar si el gobierno no toma medidas”. Piensen que 
Frondizi, en efecto, sufrió 14 semigolpes de Estado.<BR><BR><STRONG>–Ahora no 
sale el Ejército, los mismos ruralistas cortan las rutas.</STRONG><BR><BR>–Sí, 
claro. Esas fuerzas no han dejado de existir, pero las podemos combatir mejor 
hoy en día. Aunque tienen un poder de convocatoria 
tremenda.<BR><BR><STRONG>–¿Usted nota un proceso de derechización muy fuerte en 
la sociedad argentina?</STRONG><BR><BR>–Creo lo contrario. Por un lado, a nivel 
del poder, se está evidentemente en una situación defensiva muy fuerte. Por otro 
lado, el poder popular se ha incrementado. Los Kirchner han representado un 
cambio importante desde esa perspectiva.<BR><BR><STRONG>–Aparte en este momento, 
en Latinoamérica, hay una serie de gobiernos que se podrían denominar populistas 
de izquierda...</STRONG><BR><BR>–Yo creo que este proceso habría que verlo en 
una secuencia histórica más amplia. Tradicionalmente, la democracia y el 
liberalismo no se dieron juntos. A principios del siglo XIX, la democracia era 
un término peyorativo, mientras que el liberalismo estaba perfectamente bien 
visto. Se requirió todo un largo proceso de revoluciones y reacciones para que 
liberal-democrático pasara a ser una unidad aceptada. Yo creo que en América 
Latina esa unificación nunca se dio. En primer lugar, el liberalismo fue la 
forma en que las oligarquías tradicionales organizaron la sociedad en la segunda 
mitad del siglo XIX. Esos regímenes eran liberales pero no eran democráticos en 
absoluto. Las demandas populares de los nuevos sectores a partir de comienzos 
del siglo XX empiezan a cristalizarse de maneras no liberales, como, por 
ejemplo, a través de las dictaduras nacionalistas. Entre liberalismo y 
democracia no se dio ningún tipo de articulación. Creo que en los últimos 30 
años, después de las dictaduras más horripilantes que golpearon tanto la 
tradición liberal democrática, la base de esta unión empieza a ser plausible. 
Creo que hoy ya es evidente que ningún movimiento nacional y popular puede poner 
en cuestión las formas democráticas.<BR><BR><STRONG>–¿Y se está formando una 
unión entre lo nacional popular y lo democrático como se formó en Europa y 
Estados Unidos entre lo liberal y lo democrático?</STRONG><BR><BR>–Creo que 
estamos avanzando hacia ello. La gente muchas veces me pregunta si no creo que 
el populismo es una amenaza a la democracia. Yo creo que las amenazas a la 
democracia en América latina nunca han venido del populismo sino del 
neoliberalismo.<BR><BR><STRONG>–Y una vez que estén dadas las condiciones para 
que emerja el populismo, ¿de qué depende que se oriente hacia la izquierda o 
hacia la derecha?<BR></STRONG><BR>–Es que no es que primero se dé el populismo y 
luego se oriente hacia la izquierda o hacia la derecha. Las dos cosas se dan 
desde el comienzo mismo. Lo que sí se da es que a veces los movimientos 
comienzan de manera ambigua. Pongamos por ejemplo el caso del fascismo italiano: 
Mussolini era socialista originalmente. Lo que empieza a ocurrir es que después 
de la Primera Guerra Mundial la gente empieza a percibir que todo el orden 
institucional es un sistema que se está desintegrando, y que se necesita una 
refundación del sistema político. Es frecuente que la gente, en una situación de 
desorden generalizado, se sienta amenazada y demande un cierto orden. Cuál va a 
ser el contenido de ese orden es una consideración secundaria, en la medida en 
que haya un cierto orden.<BR><BR><STRONG>–Esta manera de ver las cosas... ¿No 
nos hace depender demasiado de la figura del líder que aglutina las 
demandas?</STRONG><BR><BR>–Yo no creo que el líder tenga ese tipo de 
centralidad. Si bien es cierto que la aglutinación de demandas depende un poco 
de la figura del líder, también es cierto que el ascenso de un líder (y no de 
otro) depende de las demandas que están en la base. Por un lado, los gobernantes 
se transforman en el símbolo de los gobernados, pero por otro lado los 
gobernados crean las bases para la constitución de este líder. Esto tiene que 
ver con la teoría freudiana de la distancia entre el “yo” y el “yo ideal”. El 
“yo ideal” es la figura del líder: si los particulares son débiles, el “yo 
ideal” ocupará un papel más central. Pero en otras circunstancias, la distancia 
entre el “yo” y el “yo ideal” no es tan grande, y entonces es un hermano el que 
ocupa el lugar del padre. Yo siempre tengo desconfianza de las teorías que 
hablan del “líder manipulador”. Porque para manipular a alguien, ese alguien 
tiene que dejarse manipular. Y muchas veces la acción del supuesto manipulado 
sobre el manipulador es una gran parte del proceso.<BR><BR><STRONG>–Cuando uno 
piensa en el gran proceso de marginalización que se dio en Inglaterra, con los 
cerramientos, es inevitable pensar que toda esa gente pobre que era lanzada a 
los caminos iba a convertirse, sin siquiera imaginarlo, en la base de lo que iba 
a ser la Revolución Industrial. El proceso de marginalización que se está dando 
ahora: ¿puede ser parte de un proceso más grande, como la marginalización esa 
fue parte de la Revolución Industrial?</STRONG><BR><BR>–Aquí lo que se está 
dando es una terciarización, por lo cual no parece haber ninguna forma obvia o 
equivalente a lo que fue la Revolución Industrial. La identidad de obrero 
industrial ya no es tan central ahora: estamos ante otro tipo de sociedad. El 
vínculo económico no tiene la misma importancia que tenía en la época de Marx. 
Yo creo que la forma de recomposición social no va a estar dada por la 
estructura económica simplemente, sino que va a estar dada por algún tipo de 
forma política.<BR><BR><STRONG>–¿Cómo sería eso?</STRONG><BR><BR>–Es lo que 
empezó a intuir Gramsci. La heterogeneidad social, según él, es un mundo que 
sólo puede reconstituirse a través de la hegemonía, es decir, de la acción 
política.<BR><BR><STRONG>–En Hegemonía y estrategia socialista usted habla de 
“radicalizar la democracia”. ¿Por qué tenemos que radicalizar la 
democracia?</STRONG><BR><BR>–Para vivir en un mundo mejor.</DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG><FONT size=3>Una filosofía de la 
historia</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify>“Una vez Alfonsín estaba hablando mal del populismo y alguien 
le replicó: ‘¿Cómo puede decir esas cosas después del libro de Laclau?’. 
Alfonsín contestó: ‘Yo creo que Laclau se ha vuelto loco’. Creo que estoy un 
poco loco, pero es la locura divina, aquella de la que hablaba Sócrates.” La 
anécdota no sólo es divertida, sino que muestra de manera clara la incidencia 
que Ernesto Laclau, profesor de Teoría Política en la Universidad de Essex, 
tiene en el campo intelectual y político argentino. Es que a pesar de trabajar 
desde hace más de 30 años en Inglaterra (gracias a la convocatoria de Eric 
Hobsbawm), tiene siempre un ojo puesto en lo que pasa en América latina. Estudió 
la carrera de Historia en la Universidad de Buenos Aires, aunque su formación no 
fue solamente formal sino militante. Desde sus inicios, en un marxismo más 
cercano al marxismo clásico, Laclau fue refinando su teoría hasta proponer un 
posmarxismo basado en ciertos aportes del post-estructuralismo y en el concepto 
gramsciano de hegemonía. Es autor, entre otros, de Política e ideología en la 
teoría marxista (1977), Hegemonía y estrategia socialista (1985, en colaboración 
con Chantal Mouffe), considerado un clásico de la teoría política contemporánea, 
Misticismo, retórica y política (2000) y el discutidísimo La razón populista 
(2005), que dio origen, entre otras cosas, a la acusación de Alfonsín y a este 
diálogo.</DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=3><FONT color=#800000 
size=4>Correspondencia de Prensa</FONT><BR>boletin solidario de información - 
edición internacional<BR></FONT></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=3>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=3><FONT color=#800000 size=4>Agenda Radical 
- Colectivo Militante</FONT><BR></FONT></STRONG><A 
href="mailto:Agendaradical@egrupos.net"><STRONG><FONT 
size=3>Agendaradical@egrupos.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=3>Gaboto 1305 - Teléf: (5982) 4003298 - 
Montevideo - Uruguay</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=center>
<HR>
</DIV></FONT></BODY></HTML>