<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2523" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><EM>boletín solidario de información -
edición internacional</EM><BR><FONT color=#800000 size=5><U>Correspondencia de
Prensa</U><BR>Agenda Radical - Colectivo Militante</FONT><BR><U>13 de junio
2009</U><BR>suscripciones y redacción: </FONT></STRONG><A
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A><BR></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Palestina</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>Una ONG denuncia torturas y
maltratos del Ejército israelí contra niños palestinos<BR></STRONG></DIV></FONT>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT size=3>Defence for
Children International, acusa a Israel de detener masivamente a menores y
forzarlos a confesar delitos</FONT></STRONG><BR><BR></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG>Público</STRONG><BR></FONT><A
href="http://www.publico.es/"><FONT face=Arial
size=2><STRONG>http://www.publico.es/</STRONG></FONT></A></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2>Los menores palestinos son víctimas
de "torturas y maltrato extendido, sistemático e institucionalizado" por parte
de las fuerzas de seguridad de Israel, según un informe de la sección palestina
de la ONG Defence for Children International. "Desde el momento de su arresto,
los niños palestinos sufren maltratos y, en algunos casos, tortura a manos de
soldados israelíes, policías y autores de los interrogatorios", señala el
documento, que incluye 34 casos estudiados en sus más de cien
páginas.</FONT></DIV><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify><BR>A menudo, los menores son arrestados "en la casa familiar
horas antes del amanecer por soldados fuertemente armados" que les "arrodillan
dolorosamente, vendan y meten a empujones en la parte trasera de un vehículo sin
indicación alguna de porqué o a dónde se los llevan", explica la organización.
"Los niños son generalmente maltratados durante el proceso de traslado y llegan
a los centros de detención e interrogatorio traumatizados, cansados y solos",
agrega.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Por lo general, se niega a los menores -incluso de 12
años de edad- el contacto con sus familias y la ayuda de un abogado hasta que
hayan confesado en el interrogatorio, según la ONG. "En el interrogatorio se les
somete a una serie de técnicas prohibidas, como el uso excesivo de esposas o del
vendado de ojos, bofetadas y golpes, abuso de posiciones dolorosas durante
largos periodos de tiempo, confinamiento incomunicado y privación del sueño, así
como una combinación de amenazas físicas y psicológicas al niño y su familia",
detalla el estudio.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>Lanzamiento de piedras</STRONG><BR><BR>En esos
momentos, "muchos menores confiesan y algunos son forzados a firmar confesiones
escritas en hebreo, una lengua que no comprenden", en interrogatorios "que no se
graban en vídeo, como establece la ley doméstica israelí", agrega. Luego, en el
tribunal militar, "la principal prueba contra los niños es, en casi todos los
casos, la confesión extraída durante un interrogatorio coercitivo", asegura la
organización. </DIV>
<DIV align=justify><BR>"Dada su falta de fe en el sistema y el potencial de
penas mayores, aproximadamente un 95% de los juicios acaban con el niño
declarándose culpable, cometiera o no el delito", precisa. Cada año, unos 700 de
los 9.000 palestinos juzgados en los dos tribunales militares israelíes en
Cisjordania son menores, según datos de la ONG.<BR>En 2008, la pena más imputada
a menores palestinos en esas cortes fue el lanzamiento de piedras (26,7 por
ciento de los casos), que puede suponer hasta veinte años de encarcelamiento,
recalca Defence for Children International.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Efe no ha podido obtener a tiempo una respuesta del
Ejército israelí, que está investigando el informe. Uno de sus portavoces
señaló, no obstante, que toda eventual tortura y maltrato efectuadas por las
tropas "iría contra los valores del Ejército" y recalcó que anteriores
investigaciones internas han echado por tierra acusaciones similares.</DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=3><FONT color=#800000
size=4>Correspondencia de Prensa</FONT><BR>boletin solidario de información -
edición internacional<BR></FONT></STRONG><A
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT
size=3>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A><BR><STRONG><FONT size=3><FONT
color=#800000 size=4>Agenda Radical - Colectivo
Militante</FONT><BR></FONT></STRONG><A
href="mailto:Agendaradical@egrupos.net"><STRONG><FONT
size=3>Agendaradical@egrupos.net</FONT></STRONG></A><BR><STRONG><FONT
size=3>Gaboto 1305 - Teléf: (5982) 4003298 - Montevideo -
Uruguay</FONT></STRONG><BR></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV></FONT></BODY></HTML>