<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML XMLNS:O><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2523" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><EM>boletín solidario de información -
edición internacional</EM><BR><FONT color=#800000 size=5><U>Correspondencia de
Prensa</U><BR>Agenda Radical - Colectivo Militante</FONT><BR><U>13 de julio
2009</U><BR>suscripciones y redacción: </FONT></STRONG><A
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A><BR></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>In memoriam</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>Giovanni
Arrighi<BR></STRONG></DIV></FONT>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG>José Luis
Fiori </STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><STRONG>Sin Permiso</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><A
href="http://www.sinpermiso.info"><STRONG>www.sinpermiso.info</STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify><STRONG>Traducción de Carlos Abel
Suárez</STRONG><BR> <BR><BR>Murió en los Estados Unidos, en la ciudad de
Baltimore el 19 de junio de 2009, el economista italiano Giovanni Arrighi, que
fue profesor en los últimos años de su vida en la Universidad Johns Hopkins.
Arrighi nació en Milán, en 1937, estudió en la Universidad de Bocconi, y en la
década de 1960, participó de la generación de científicos sociales europeos y
norteamericanos que trabajaron en África y se dedicaron al estudio del
desarrollo económico en países de la periferia capitalista. De vuelta a Italia,
en la década de los 70, y después en los Estados Unidos, a partir de los años
80, Giovanni Arrighi dedicó casi tres décadas de su vida intelectual al estudio
de la “crisis de la hegemonía norteamericana” de los años 70, y de las
transformaciones económicas y políticas mundiales de las décadas
siguientes, que pasaron por la expansión vertiginosa de China y de gran parte de
Asia, y llegaron hasta la crisis financiera de 2008.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Poco a poco, Arrighi cambió su preocupación teórica del
tema del crecimiento económico de los países periféricos y atrasados, hacia el
estudio más amplio del desarrollo histórico del capitalismo y del “sistema
mundial moderno”, que se formó, expandió y consolidó a partir de Europa, desde
el siglo XVI. Marx tuvo una presencia decisiva en la formación de pensamiento de
Giovanni Arrighi, pero su extensa investigación sobre los ciclos y las crisis
económicas y políticas de la historia capitalista partió de otro lado, de tres
tesis “heterodoxas” del historiador francés Fernand Braudel. Según Braudel, el
capitalismo no es igual a la economía de mercado, por el contrario, es el
“anti-mercado”, y el secreto de su crecimiento continuo son los “beneficios
extraordinarios” de los “grandes predadores” que no se comportan como el
empresario típico-ideal de la teoría económica convencional. En segundo lugar,
para Braudel, la fuerza originaria del capitalismo no vino de la extracción de
la plusvalía de los trabajadores, vino de la asociación entre los “príncipes” y
los “banqueros” europeos, que se consolida mucho antes del siglo XVI. Y
finalmente, siempre según Braudel, todos los grandes ciclos de expansión del
capitalismo llegan a una fase “otoñal”, donde las finanzas sustituyen a la
actividad productiva, en el liderazgo de la producción de la riqueza.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Giovanni Arrighi parte de estas tres ideas básicas y
formula su propia teoría, en su admirable libro “El largo siglo veinte”,
publicado en 1994. Allí él desenvuelve, de forma más acabada, sus propias tesis
sobre el papel de la competencia estatal y de la competencia capitalista
en el desarrollo de la historia moderna. Una sucesión de ciclos de acumulación
económica, liderados por una sucesión de potencias hegemónicas que mantuvieron
el orden político y el funcionamiento de la economía mundial, gracias a su
capacidad creciente de proyectar su poder nacional sobre un espacio cada vez más
global: Holanda, en el siglo XVII, Gran Bretaña, en el siglo XIX y los Estados
Unidos en el siglo XX. </DIV>
<DIV align=justify><BR>Según Arrighi, entretanto, estas sucesivas “situaciones
hegemónicas” no suspenden los procesos de competición y centralización del
capital y del poder, responsables de la repetición periódica de grandes crisis y
largos períodos de transición y reorganización de la base productiva, así como
del cambio en el liderazgo mundial del sistema. Desde el punto de vista
estrictamente económico, cada uno de estos grandes ciclos de acumulación, siguió
una alternancia regular, de épocas de expansión material con épocas de gran
expansión financiera. En los periodos “productivos” el capital monetario pone en
movimiento una masa creciente de productos; en el segundo período, mientras
tanto, el capital se libera de su “compromiso” con la producción y se acumula –
predominantemente – bajo la forma financiera. Durante esta segunda fase, según
Arrighi, es cuando se acelera la formación de las estructuras y de las
estrategias de los Estados y de los capitales que deberán suceder al antiguo
hegemón y asumir el comando del proceso de acumulación económica de allí hacia
adelante, dando curso al movimiento continuo de internacionalización de las
estructuras e instituciones capitalistas.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Para Giovanni Arrighi, el concepto de “hegemonía mundial”
se refiere a la capacidad de un Estado de liderar, más que dominar, el sistema
político y económico mundial formado por los Estados soberanos y sus economías
nacionales. Y las “crisis de hegemonía” que se sucederán a través de la
historia, son rupturas y cambios de rumbo en el liderazgo, anunciadas por las
“expansiones financieras”, pero también, por la intensificación de la
competencia estatal; por la escalada de los conflictos sociales y coloniales o
civilizatorios; y por la emergencia de nuevas configuraciones de poder capaces
de desafiar y superar al antiguo Estado hegemónico. Son crisis que no ocurren de
repente, ni de una sola vez. Por el contrario, aparecen separadas en el tiempo,
primero en la forma de una “crisis inicial”, y después de algunas décadas en la
forma de una gran “crisis terminal”, cuando entonces ya existiría el nuevo
“bloque de poder y capital”, capaz de reorganizar el sistema y liderar a su
nuevo ciclo productivo. Entre estas dos crisis, es cuando la expansión material
da lugar a “momentos maravillosos” de acumulación de la riqueza
financiera, como ocurrió al finalizar el siglo XIX, y ahora nuevamente, en el
final del siglo XX. </DIV>
<DIV align=justify><BR>Giovanni Arrighi concluyó su extensa investigación
histórica con la certeza de que la “crisis inicial” de la hegemonía
norteamericana comenzó en la década de 1970, y que su “crisis terminal” está en
pleno curso, en este inicio del siglo XXI, cuando ya se anuncia un nuevo ciclo
de acumulación capitalista liderado por uno o por varios países asiáticos.</DIV>
<DIV align=justify><BR>La teoría de las previsiones históricas de Giovanni
Arrighi, puede ser criticada, desde varios puntos de vista. Pero existe una
virtud en su obra que trasciende todas las críticas: Arrighi fue uno de los
raros economistas de su generación que resistió la tendencia dominante del
pensamiento académico del final del siglo XX, las pequeñas narrativas y la
construcción de modelos formales inocuos. Del punto de vista teórico, Giovanni
Arrighi, fue un “heterodoxo”, que supo retomar con creatividad la tradición de
la gran teoría social de los siglos XIX y XX, de Marx, Weber, Schumpeter y
Braudel, para estudiar las “ondas largas” económicas y políticas del
capitalismo. Su osadía intelectual merece reconocimiento y homenaje en un tiempo
de mezquindades y de gran pobreza de ideas.</DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=3><FONT color=#800000
size=4>Correspondencia de Prensa</FONT><BR>boletin solidario de información -
edición internacional<BR></FONT></STRONG><A
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT
size=3>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A><BR><STRONG><FONT size=3><FONT
color=#800000 size=4>Agenda Radical - Colectivo
Militante</FONT><BR></FONT></STRONG><A
href="mailto:Agendaradical@egrupos.net"><STRONG><FONT
size=3>Agendaradical@egrupos.net</FONT></STRONG></A><BR><STRONG><FONT
size=3>Gaboto 1305 - Teléf: (5982) 4003298 - Montevideo -
Uruguay</FONT></STRONG><BR></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify></FONT> </DIV></BODY></HTML>