<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2523" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background="">
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><BR>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><EM>boletín solidario de información - 
edición internacional</EM><BR><FONT color=#800000 size=5><U>Correspondencia de 
Prensa</U><BR>Agenda Radical - Colectivo Militante</FONT><BR><U>13 de julio 
2009</U><BR>suscripciones y redacción: </FONT></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A> 
<HR>
<BR></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=3><STRONG>Uruguay</STRONG></FONT></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT face=Arial>Crisis afecta más a la 
mujer</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG></STRONG>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG>Cada tres desempleados, dos 
son mujeres. En recesión se disparan los índices de inequidad, incluso en salud. 
Por temas económicos, las mujeres postergan las consultas ginecológicas lo que 
deriva en enfermedades y hasta muertes. La violencia doméstica 
aumenta.</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG>Magdalena Herrera</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG>El País, Montevideo, 12-7-2009<BR></STRONG><A 
href="http://www.elpais.com.uy/"><STRONG>http://www.elpais.com.uy/</STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify><STRONG>Fuente: "Ser Mujer en tiempo de Crisis 
(UNFPA)</STRONG> </DIV>
<DIV align=justify><BR><BR>Cuando no hay trabajo, la mujer se ve afectada en su 
desarrollo profesional pero también en el ámbito privado. Fondo de Población de 
Naciones Unidas alerta. </DIV>
<DIV align=justify><BR>Los números no mienten. Si mañana tres personas pierden 
su empleo, dos de ellas serán mujeres. La brecha alcanzó en 2009 el máximo de 
las últimas décadas: por cada varón desempleado hay dos mujeres sin trabajo. 
"Esta situación, que se ha acentuado sostenidamente en los últimos cinco años, 
determina que, en el primer trimestre de este año, el desempleo femenino en 
Uruguay ascienda al 10,2%, mientras que el masculino solo alcance un 5,2%", 
señala el informe Ser mujer en tiempos de crisis del Fondo de Población de las 
Naciones Unidas (UNFPA) que, en el marco del Día Mundial de la Población, alerta 
que esas desigualdades podrían agravarse aún más a consecuencia de los efectos 
recesivos que se esperan en breves plazos. </DIV>
<DIV align=justify><BR>"Las mujeres son las más afectadas por la crisis 
económica mundial. Las desigualdades de género se acentúan y resulta fundamental 
asegurarles los servicios sociales básicos, especialmente los de salud sexual y 
reproductiva", indica el documento. </DIV>
<DIV align=justify><BR>También en ese aspecto hay datos contundentes. En el 
Uruguay crítico de 2002, se dispararon sustancialmente los índices de violencia 
doméstica, mortalidad materna, y de cáncer de mama y cuello uterino, entre 
otros. Esa terrible experiencia reciente lleva al Fondo de Población a alertar, 
aconsejar y sugerir medidas preventivas y de promoción para controlar que los 
avances logrados en los últimos años, no se vayan al tacho en cuestión de meses. 
</DIV>
<DIV align=justify><BR>Para muestra vale señalar que si bien en mortalidad 
materna, "Uruguay presenta una de las tasas más bajas de la región, la muerte 
por aborto inseguro alcanzó sus picos más altos en los años de crisis 2001 a 
2003", con casos espeluznantes de mujeres que llegaban al Hospital Pereira 
Rossell completamente intoxicadas con remedio de ratas, y cuando ya nada podía 
hacerse para salvarlas. </DIV>
<DIV align=justify><BR>En cuanto a la mortalidad de cáncer de mama, sin orgullo 
alguno Uruguay continúa ocupando el primer puesto en América Latina y entre los 
que encabezan la nómina mundial. Con crisis mediante, los expertos no dudan en 
que la problemática se agravaría aún más. </DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>Empleo y remuneración</STRONG></DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify>Si bien en el período 2005-2009 se alcanzaron registros 
históricos de reducción de desempleo, tanto femenino como masculino, según el 
Sistema de Información de Género Inmujeres, la mala noticia es que en ese 
período se da también la máxima brecha de desigualdad: el doble de desempleo 
femenino frente al masculino. "Aún ante la baja a nivel nacional, se está dando 
que a las mujeres les cuesta mucho más encontrar un trabajo. Eso se agrava en 
2009 con expectativas recesivas: le costará aún más, tendrá menos acceso a 
ingresos y estará en una situación poco favorable", indica la economista 
Magdalena Furtado, oficial a cargo del Fondo de Población de las Naciones 
Unidas. </DIV>
<DIV align=justify><BR>Según la Organización Internacional del Trabajo (OIT), la 
crisis económica mundial se está agravando y los expertos prevén una prolongada 
recesión de los mercados laborales. A nivel mundial, en 2008 el número de 
desempleados aumentó en 14 millones. A medida que la crisis sigue propagándose, 
el desempleo a escala mundial podría aumentar en al menos 38 millones de 
personas para fines de 2009, indica el informe de UNFPA. "Se prevé que la crisis 
afectará más el trabajo de la mujer que el del hombre. Además persiste una 
importante brecha salarial que no garantiza el principio de `igual remuneración 
por trabajo de igual valor`", se explica desde el Fondo. Se citan cifras del 
Instituto Nacional de Estadísticas (INE): "Al comparar la remuneración media de 
las mujeres por hora de trabajo se constata que ésta es, en promedio, 10 puntos 
porcentuales por debajo de la de varones. Entre mujeres y varones que han 
alcanzado estudios universitarios, la brecha se incrementa hasta 30 puntos 
porcentuales". </DIV>
<DIV align=justify><BR>"La inequidad de remuneraciones se ha acortado en los 
últimos años, pero es algo a lo que siempre cuesta llegar. Si uno controla todas 
las características -nivel educativo, experiencia laboral y otras- entre 
géneros, el hombre sistemáticamente gana por encima de la mujer", agrega la 
economista Furtado, quien aconseja para una eventual recesión pensar en la 
creación de trabajos para grupos vulnerables como mujeres y jóvenes. "Muchas 
veces, en tiempos de crisis, el gasto público se destina a obras de 
infraestructura, de manera de generar empleo. Pero esas inversiones, como otras, 
están destinadas generalmente a mano de obra masculina. Hay que pensar en 
políticas de empleo en ese sentido", explica. </DIV>
<DIV align=justify><BR>Otro tema, no menor, es el trabajo no remunerado que 
realizan las mujeres con relación a los hombres (65% contra 35%, y lo inverso en 
el género masculino, según datos del INE). "Eso habla de una profunda inequidad 
ya que todas esas actividades no remuneradas -cuidado infantil y de adultos 
mayores entre otras- en tiempo de crisis hace que las mujeres se vean recargadas 
con estas tareas, debido a la falta de recursos para el pago de estos servicios 
a terceros. Eso lleva a que no tengan capacidad de salir a buscar trabajo, de 
encontrarlo y hasta de asentarlo. Todo se refleja en el desarrollo profesional 
de la mujer. También existe cierta falsa creencia en empleadores de que una 
mujer en edad reproductiva o que tiene hijos chiquitos rendirá menos porque 
puede llegar a faltar más. Eso las vuelve más vulnerables", indica la licenciada 
en psicología Valeria Ramos, consultora nacional en Salud Sexual y Reproductiva 
del Fondo de Población y del Ministerio de Salud Pública. </DIV>
<DIV align=justify><BR>Ahora, ¿por qué el desempleo afectaría aún más a las 
mujeres? "En Uruguay, de cada 100 hogares, 24 son mantenidos exclusivamente por 
hombres, 28 cuentan con hasta un 40% de ingreso femenino; 23 son mantenidos 
exclusivamente por mujeres, 15 son hogares de co-provisión económica y 10 
cuentan con mayor aporte femenino (60% y más del total de ingresos)", según 
datos del INE. </DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>Salud sexual</STRONG></DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify>El Fondo de Población de las Naciones Unidas alerta sobre la 
necesidad de invertir en salud sexual y reproductiva. "Si uno se fija en los 
años 2001, 2002 y 2003, el aborto inseguro fue la principal causa de muerte 
materna. En otras palabras: en momentos de crisis, se disparó el índice. Eso 
lleva a pensar que en esos tiempos existe menos acceso a los servicios de salud, 
a los métodos anticonceptivos, e incluso a mayor número de situaciones de 
embarazos no deseados por problemas económicos", indica la psicóloga Ramos. 
</DIV>
<DIV align=justify><BR>Las conclusiones del Informe de Muertes Maternas del año 
2007 (MSP) proponen la consulta a tiempo como una de las principales formas de 
evitar estas muertes. La mayoría de las mujeres que consultaron tardíamente y 
murieron postergaron su salud por tareas domiciliarias y de atención a sus 
familias, lo cual expresa una profunda inequidad de género, se indica en el 
informe de UNFPA. </DIV>
<DIV align=justify><BR>La directora del Programa Nacional de Salud de la Mujer y 
Género (MSP), Cristina Grela, confirma que ante crisis aumenta la muerte por 
aborto. "En 2002 fallecieron 15 mujeres y eso aumentó mucho el índice de 
mortalidad materna. Frente a la crisis, las mujeres reaccionaron interrumpiendo 
su embarazo de cualquier manera. Dos mujeres se envenenaron y cuando llegaron al 
Hospital no había nada para hacer porque sangraban por todos lados. Es por esa 
razón que se debe llegar con anticonceptivos a toda la población, 
fundamentalmente a los sectores más vulnerables o lejanos como los rurales. 
Debemos asegurarnos que los insumos estén cerca de las manos de quienes lo 
necesitan. Las situaciones de crisis conmueven mucho dentro de las diferentes 
familias, y debemos estar muy atentos en la prevención y promoción". <BR>Se debe 
tener presente, dice la economista Furtado, "que la mujer es esencial en el 
desarrollo del país y por eso debe ponerse foco allí, y no descuidar su 
situación". <BR></DIV>
<DIV align=justify><STRONG>Evitar costo mucho más alto</STRONG> </DIV>
<DIV align=justify><BR>Cuando se observan las conductas de prevención o 
promoción de la salud, se observa una brecha importante entre los niveles más y 
menos educados, y eso se reproduce en época de crisis, dice la economista 
Furtado. "Los indicadores de no realización de Papanicolau, de mamografías o el 
fenómeno de los embarazos no deseados, todos esos índices se disparan en los 
sectores más vulnerables. Entonces -en un contexto en que Uruguay, según la 
última expectativa del Banco Central de un crecimiento negativo para 2009- se 
debe prestar atención especial a esos sujetos vulnerables para no tener que 
pagar consecuencias de lo que está sucediendo ahora. Atender enfermedades como 
cáncer, VIH, intentos de aborto, criar hijos no deseados, atacar la violencia 
doméstica, todo eso, significará costos mucho más altos que los que ahora se 
destinen a promoción y prevención de la salud. Se debe intensificar la llegada 
de las mujeres a los servicios de salud que muchas veces postergan, por 
cuestiones económicas. Se tienen que pensar estrategias para llegar a sectores 
que por esa situación de recesión disminuyan la prevención y el cuidado de su 
salud". </DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>Violencia doméstica se agrava</STRONG> </DIV>
<DIV align=justify><BR>"Cuando no hay trabajo, o existen menores posibilidades 
de vivir dignamente o decorosamente sin las necesidades básicas cubiertas, 
existe mayor violencia en el ámbito familiar. Los hombres violentos se ponen más 
violentos", indica Cristina Grela, directora del Programa Nacional de Salud de 
la Mujer y Género (MSP). </DIV>
<DIV align=justify><BR>Más allá de los avances que se han realizado, aún resta 
mucho en esa área. Cuando las denuncias de delitos descendieron en el primer 
trimestre de 2009, las de violencia doméstica aumentaron un 11.1%, de acuerdo al 
Observatorio Nacional sobre Violencia y Criminalidad del Ministerio del 
Interior, que cita el informe del UNFPA. "Cada 12 días se mata o intenta matar 
una mujer por causa de violencia doméstica", sentencia. </DIV>
<DIV align=justify><BR>La psicóloga Valeria Ramos aclara que, sin dudas, es un 
fenómeno multicausal, pero lo que está claro es que en época de crisis aumentan 
los número negros. </DIV>
<DIV align=justify><BR>"Es uno de los indicadores más espeluznantes que se 
pueden conocer -señala Magdalena Furtado- y se ha dado un gran paso sacando el 
tema del ámbito público al privado ya que trata sobre la violación de los 
derechos de la mujer y de los niños. Pero es necesario trabajar aún muchísimo 
más a nivel de policía y justicia, porque si bien existe un mayor acceso a 
realizar las denuncias, constantemente se observa que luego de realizadas igual 
ocurren desgracias. Debe hacerse un esfuerzo importante en el seguimiento." 
</DIV>
<DIV align=justify><BR>"Para vender sus productos, el empresario debe cuidar a 
la gente" </DIV>
<DIV align=justify><BR>"Los servicios de asesoría de anticoncepción y 
distribución comienzan a ser asumidos como rol de los servicios de salud del 
Estado. Sin embargo, aún existen barreras para el acceso universal. Para 2009, 
el Ministerio de Salud Pública está invirtiendo medio millón de dólares en la 
compra de insumos. Sin embargo, el MSP no cuenta, con un rubro presupuestal fijo 
asignado a la compra de métodos anticonceptivos que asegure la permanencia para 
años futuros", indica el informe. </DIV>
<DIV align=justify><BR>Por su parte, la directora Ejecutiva del Fondo, Thoraya 
Ahmed Obaid, señala que las "inversiones en salud reproductiva tienen una buena 
eficacia en función de los costos. </DIV>
<DIV align=justify><BR>El valor de una inversión en servicios anticonceptivos 
puede multiplicarse por cuatro -y a veces muchísimo más en el largo plazo- al 
reducir la necesidad de efectuar gastos públicos en salud, educación y servicios 
sociales de otros tipos. Según se estima, solamente con servicios de 
planificación de la familia sería posible reducir la cantidad de defunciones 
maternas en hasta un 40%". </DIV>
<DIV align=justify><BR>En Uruguay, dice la economista Furtado, existe poca 
responsabilidad social empresarial, fundamentalmente en el sector privado 
sanitario. "Pero también en general. Los empresarios deberían tener en cuenta 
que para dinamizar sus compañías y vender productos, lo importante es cuidar a 
su gente". </DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>Las cifras</STRONG> </DIV>
<DIV align=justify><BR>10,2 Es la tasa de desempleo femenina en el primer 
trimestre de 2009, el doble que la masculina: 5,2 <BR></DIV>
<DIV align=justify>11 de Julio: Día Mundial de la Población. En 2009, se 
advierte que las mujeres son las más afectadas. 2,9 Tasa de mortalidad materna 
(cada 10.000) en 2007, mientras que en 2004 era de 0,6. </DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>Cáncer, VIH y Otras</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>"El aumento de sífilis congénita alerta sobre mujeres que 
no pueden acceder a métodos de prevención, o no logran negociar el uso de estos 
métodos con sus parejas. El Ministerio de Salud Pública decreta en 2008 la 
obligatoriedad de informar sobre estos casos". </DIV>
<DIV align=justify><BR>"La tendencia epidemiológica de VIH está básicamente 
caracterizada por la juvenilización, heterosexualidad, feminización y 
pauperización. Si bien continúa afectando a los varones en mayor proporción, 
desde 1991 se observa una rápida tendencia a la feminización de la epidemia, 
acompañada de una reducción de la edad promedio. En 1991 había una mujer 
infectada cada 8.5 varones, actualmente la relación es de 1 a 2.5". </DIV>
<DIV align=justify><BR>"El 20% de las mujeres entre 20 y 59 años no se han 
realizado examen de mamas, existiendo diferencias importantes de acuerdo con los 
niveles socioeconómicos (27% son de bajos recursos y 10% de las de estratos 
altos). En cuanto al examen para la prevención de cáncer de cuello de útero 
(PAP), el 30% de las mujeres entre 20 y 59 años nunca se lo realizó, 
reflejándose diferencias importantes por nivel socioeconómico (16% alto y 40% 
niveles bajos)." </DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=3><FONT color=#800000 
size=4>Correspondencia de Prensa</FONT><BR>boletin solidario de información - 
edición internacional<BR></FONT></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=3>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A><BR><STRONG><FONT size=3><FONT 
color=#800000 size=4>Agenda Radical - Colectivo 
Militante</FONT><BR></FONT></STRONG><A 
href="mailto:Agendaradical@egrupos.net"><STRONG><FONT 
size=3>Agendaradical@egrupos.net</FONT></STRONG></A><BR><STRONG><FONT 
size=3>Gaboto 1305 - Teléf: (5982) 4003298 - Montevideo - 
Uruguay</FONT></STRONG><BR></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify><BR><BR>&nbsp;</FONT></DIV></BODY></HTML>