<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2523" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><EM>boletín solidario de información - 
edición internacional</EM><BR><FONT color=#800000 size=5><U>Correspondencia de 
Prensa</U><BR>Agenda Radical - Colectivo Militante</FONT><BR><U>25 de julio 
2009</U><BR>suscripciones y redacción: </FONT></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A><BR></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT 
size=3>Debates/Cuba</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT size=3>La paradoja 
económica cubana</FONT></STRONG><BR></DIV></FONT>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG>Carmelo 
Mesa-Lago</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG>El País, Madrid, 
12-7-2009</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><A 
href="http://www.elpais.com/global/"><STRONG>http://www.elpais.com/global/</STRONG></A></FONT></DIV><FONT 
face=Arial size=2>
<DIV align=justify><BR>&nbsp;<BR>Cuba carece de un plan económico para afrontar 
su peor crisis desde el colapso de la URSS. Es una economía socialista y 
centralizada, pero no planifica ni ha establecido una estrategia 
coherente.&nbsp; </DIV>
<DIV align=justify><BR>El crecimiento disminuyó desde el 12,5% al 4,3% entre 
2007 y 2008, y se proyectó al 6% para 2009. La CEPAL predijo en abril que Cuba 
sería una de las cuatro naciones latinoamericanas que crecería un 3%; en mayo, 
el ministro de Economía lo estimó "por encima de 2%". Pavel Vidal, del Centro de 
Estudios de la Economía de Cuba en la Universidad de La Habana, proyecta tres 
escenarios: 2,5%, optimista; 1%, mediano, y -0,5%, pesimista. Este último parece 
el más probable en vista a lo ocurrido en la primera mitad del año y de una 
proyección mundial del -3% hecha por el Banco Mundial.</DIV>
<DIV align=justify><BR>El número de turistas, segunda fuente de divisas, se 
estancó en febrero y cayó un 2,6% en marzo, mientras que los ingresos por 
turismo disminuyeron un 14% en el primer trimestre, y el ministro del ramo 
advierte de que empeorará el resto del año porque disminuirán los visitantes por 
la crisis mundial. La producción de níquel, tercera fuente de divisas y de la 
mitad de las exportaciones cubanas, cayó un 8% en 2008 y su precio mundial un 
80%, lo que hace casi no rentable su explotación. La cosecha azucarera fue de 
1,3 millones de toneladas, un 13% inferior a la de 2008, y la demanda de puros 
se ha contraído.</DIV>
<DIV align=justify><BR>La balanza comercial de bienes arrojó un déficit de 7.900 
millones de euros en 2008 porque las exportaciones se estancaron, mientras que 
las importaciones se dispararon un 43%. Según el ministro de Comercio Exterior, 
el déficit se acentuó en el primer trimestre de 2009: el 78% del intercambio 
total correspondió a importación y el 22% a exportación; podrían perderse 740 
millones de euros por la caída del turismo y el precio del níquel, por lo que no 
podrán importarse los bienes necesarios. A pesar de la suspensión por Obama de 
las restricciones a las remesas externas, se informa de que bajarán porque la 
crisis estadounidense golpea más duro a los emigrantes recientes que son los que 
envían más dinero.</DIV>
<DIV align=justify><BR>La deuda exterior de 13.560 millones de euros en 2008 
equivalió al 380% del valor de las exportaciones. La iliquidez se agravó en 2009 
por dificultades en obtener crédito externo, que le cuesta a Cuba entre un 20% y 
un 30% más que a otros países; los bancos estatales tienen pocas divisas y 
corren el riesgo de insolvencia, y 80 empresas estatales han pospuesto pagos a 
acreedores externos. Las cuentas bancarias de cientos de empresas mixtas están 
congeladas desde hace meses por el Gobierno, que impide la expatriación de 
ganancias y pagos a proveedores foráneos. El Banco Central requiere autorización 
a todas las empresas para transacciones superiores a 10.000 pesos convertibles. 
Cuba ha rechazado la invitación de la OEA a solicitar su reingreso, lo cual 
hubiese facilitado su posterior acceso como miembro al Banco Interamericano de 
Desarrollo (BID) y el acceso a los préstamos que necesita.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Una reunión de economistas, de la que ha dado cuenta el 
diario Granma, anuncia otros problemas: la demanda de productos cubanos por 
China y Rusia ha declinado; la inversión externa caerá un 70% y ya se ha 
recortado la interna; se cierran industrias (neumáticos, empacadora de aluminio, 
productos lácteos) por falta de insumos importados y crédito externo; la 
devaluación del dólar y el euro frente al peso convertible cubano 
(milagrosamente no ha afectado por la crisis) encarece el turismo hacia Cuba y 
disminuye las compras de los visitantes, y habrá menos alimentos y vestidos 
disponibles para la población.</DIV>
<DIV align=justify><BR>El transporte habanero mejoró con la importación de 500 
autobuses chinos, pero la flota equivale al 43% de la existente en 1990; la 
falta de mantenimiento, neumáticos y piezas de repuesto ha provocado un nuevo 
deterioro, mientras que el Gobierno persigue a los taxistas ilegales. Más del 
75% de las calles de la capital necesita reparación. El plan de pago por 
resultados (destajo), pilar de las reformas de Raúl Castro y aprobado hace 17 
meses, sólo se aplica al 18% de la fuerza laboral; los administradores lo 
rechazan porque los técnicos pueden ganar mucho menos que los obreros con alta 
productividad. El salario real disminuyó un 3,4% en 2008 y se augura que bajará 
más este año.</DIV>
<DIV align=justify><BR>De las 100.000 solicitudes presentadas hace diez meses 
para tierras estatales ociosas se han tramitado ya el 73%, pero sólo se ha 
entregado un 38% en usufructo y un 20% sembrado; el 60% de la tierra está 
infestada de marabú, el 80% de los usufructuarios carece de experiencia, y falta 
crédito, semillas, aperos y fertilizantes. Toneladas de tomate, cebolla, 
remolacha, boniato, zanahoria y berro se han perdido por incapacidad estatal 
para recogerlas, almacenarlas o procesarlas para conservas. La producción 
agrícola cayó en promedio un 7,3% en el primer trimestre respecto a 2008: 61%, 
en plátanos; 33%, en carne de cerdo, y 28%, en la de ave. En 2008 la importación 
del 80% de los alimentos esenciales le costó a Cuba 1.850 millones de euros y 
para reducir esa factura este año las raciones de frijoles, chícharos y sal se 
han recortado a la mitad. Los precios en los mercados agrícolas siguen 
congelados, nueve meses después de los huracanes, y faltan muchos productos. Las 
tiendas de divisas no ofertan pollo, picadillo de res, papel higiénico, 
dentífrico; el precio de la leche en polvo y las conservas es inasequible.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Para enfrentar estos problemas, Juventud Rebelde anuncia 
un experimento en La Habana: las empresas estatales contratarán directamente con 
campesinos y cooperativas, éstas concertarán la recolección, transporte y venta 
al por mayor de sus productos (no al acopio sino al Ministerio de Comercio 
Interior), los obreros agrícolas ganarán 0,13 euros por cada 50 kilos de 
producción, y el número de mercados agrícolas aumentará al doble a fin de 
año.</DIV>
<DIV align=justify><BR>El plan de combustible se excedió un 8% en el primer 
trimestre de 2009 y, de mantenerse esa tendencia, habría que importar 250.000 
toneladas de crudo. Por ello el Gobierno ordenó un corte del 12% en el consumo 
eléctrico y ha multado a cientos de empresas incumplidoras; no hay aire 
refrigerado en tiendas y cines, ni se pueden usar ventiladores en las casas, y 
han retornado los apagones que habían terminado con la "revolución energética" 
de Fidel. Cuatro posibles causas del corte son: Chávez puede haber reducido el 
suministro de 150.000 barriles diarios por la caída del precio mundial del 
petróleo y de sus ingresos; según el Ministerio de Comercio Exterior se ha 
exportado crudo nacional por 650 millones de euros, pero el petróleo cubano 
tiene alto contenido de azufre, por lo que posiblemente se reexporta el 
venezolano (como se hizo antes con el soviético); la producción interna, 
estancada en 2008, puede haber caído este año, o los electrógenos instalados por 
Fidel no resolvieron de raíz el déficit energético.</DIV>
<DIV align=justify><BR>La crisis no ha llegado al extremo de 1992-1994 por tres 
razones: Chávez suministra el 65% del petróleo necesario a precios subsidiados 
equivalentes a 1.850 millones de euros, y paga 4.000 millones de euros por 
40.000 profesionales cubanos que trabajan en Venezuela, y el 65% de los cubanos 
reciben remesas del extranjero. Pero si la economía decrece un 0,5%, será el 
peor desempeño desde 1994.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Ante la grave crisis ya debería estar preparándose el VI 
Congreso de Partido Comunista, anunciado por Raúl hace un año para el segundo 
semestre de 2009. El último congreso fue en 1997, aunque debe celebrarse cada 
cinco años; ha de aprobar el plan económico para 2010-2014 y la estrategia 
frente a la crisis. Pero las reuniones locales del partido este año no lo han 
mencionado, ni se ha publicado la convocatoria que debe ser seguida de asambleas 
que elijan delegados para que discutan el plan. Se rumorea que el congreso será 
pospuesto por la crisis, pero el economista independiente cubano Óscar Espinosa 
Chepe ofrece otras razones: la insatisfacción popular, el peligro que la 
discusión se salga de control y la obstinación a no hacer reformas económicas 
profundas recomendadas por numerosos economistas del país.<BR>&nbsp;<BR>He ahí 
la gran paradoja cubana: una economía centralizada que no toma ventaja de su 
poder para planificar y establecer una estrategia coherente que la saque del 
marasmo que sufre.</DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=3><FONT color=#800000 
size=4>Correspondencia de Prensa</FONT><BR>boletin solidario de información - 
edición internacional<BR></FONT></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=3>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A><BR><STRONG><FONT color=#800000 
size=4>Agenda Radical - Colectivo Militante<BR></FONT></STRONG><A 
href="mailto:Agendaradical@egrupos.net"><STRONG><FONT 
size=3>Agendaradical@egrupos.net</FONT></STRONG></A><BR><STRONG><FONT 
size=3>Gaboto 1305 - Teléf: (5982) 4003298 - Montevideo - 
Uruguay</FONT></STRONG><BR></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV></FONT></BODY></HTML>