<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2523" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><EM>boletín solidario de información - 
edición internacional</EM><BR><FONT color=#800000 size=5>Correspondencia de 
Prensa<BR>Agenda Radical - Colectivo Militante</FONT><BR><U>10 de agosto 
2009</U><BR>suscripciones y redacción: </FONT></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A><BR></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Paraguay</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT size=3>Niñas dan la 
espalda a la explotación sexual</FONT></STRONG> <BR></DIV></FONT>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG>Natalia Ruiz Díaz 
</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG>IPS, Asunción, agosto 
2009</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><A 
href="http://www.ipsnoticias.net/"><STRONG>www.ipsnoticias.net/</STRONG></A></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV><FONT face=Arial 
size=2>
<DIV align=justify><BR>Claudia tenía 13 años cuando llegó a la capital de 
Paraguay procedente de una pequeña localidad rural. Apenas unas semanas después 
deambulaba por las céntricas calles de Asunción, víctima de explotación 
sexual.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Su historia repite la de otras tantas niñas y 
adolescentes que cotidianamente caen en las redes del comercio sexual de menores 
en Paraguay, uno de los países latinoamericanos donde más prospera este 
urticante delito. <BR><BR>Claudia * había dejado atrás una familia desarticulada 
y sumida en la pobreza, alentada por su hermana mayor que ya vivía en Asunción. 
Pero las promesas de una vida mejor se evaporaron rápidamente y la falta de 
recursos y de protección la llevaron a la calle. <BR><BR>Fue allí donde la 
encontraron las educadoras del no gubernamental Grupo Luna Nueva, dedicado a 
brindar atención a niñas y adolescentes víctimas de explotación sexual. 
<BR><BR>"El abordaje fue muy difícil, porque Claudia tenía un vínculo especial 
con la hermana, quien ya ejercía el trabajo sexual desde hacía un tiempo", 
comentó a IPS Nidia Ríos, educadora de Luna Nueva. <BR><BR>La organización 
cuenta con un equipo que se ocupa de identificar a niñas y adolescentes en 
situación de riesgo. "Nuestra tarea es contactarlas y generar un vínculo de 
confianza, para luego plantearles la propuesta de Luna para ellas", apuntó Erika 
Almeida, responsable del equipo. <BR><BR>Claudia aceptó ingresar al albergue de 
la organización e inició la primera etapa del proceso, denominado Kunu'u (mimar 
en lengua guaraní). <BR><BR>En esa etapa se realiza un estudio psicológico, se 
identifican sus vínculos familiares y se evalúa su situación escolar. Con todo 
ello, se establecen el diagnóstico general, las prioridades en la atención y un 
plan de trabajo individualizado para cada menor rescatada, que dura varios 
meses. <BR><BR>Las rescatadas pueden vivir en el centro y con sus hijos, cuando 
los tienen, o seguir el programa como externas. El único requisito es dejar de 
prostituirse y, a cambio, reciben apoyo psicológico, se integran a un trabajo 
social y participan de una dinámica que las motiva a expresarse. <BR><BR>Cuando 
llegan, muchas no saben leer ni escribir, y el acceso a la educación les abre 
también nuevas oportunidades y una nueva relación con su entorno. 
<BR><BR>Claudia retomó sus estudios y restauró paulatinamente la relación con 
sus padres y hermanos, algo a lo que se resistía por haber sido muy maltratada 
en el hogar. <BR><BR>"El mayor problema es que las familias están 
desestructuradas y no ayudan en este proceso. Las chicas se sienten solas, 
necesitan de sus afectos, pero ese alguien no está", señaló Ríos. <BR><BR>La 
posibilidad de desertar del programa siempre está allí, en ocasiones promovida 
por las propias familias, sumidas en la pobreza y en la descomposición de 
valores. <BR><BR>"Muchas veces las familias, ante sus necesidades, naturalizan 
el tema de la explotación como una forma de ingresos, por lo que las chicas se 
ven obligadas a abandonar el programa", explicó Ríos. <BR><BR>Los educadores de 
Luna recorren de día y de noche las calles de las zonas donde se ejerce la 
prostitución en Asunción y los municipios vecinos, sin olvidar la terminal de 
ómnibus, las centrales de camioneros y el mercado central de abastos. 
<BR><BR>Almeida explicó que a las niñas que trabajan en el mercado como 
vendedoras en variadas ocasiones les ofrecen comprar su mercancía a cambio de 
favores sexuales. Otras veces, la contratación de menores como servicio 
doméstico sirve de "pantalla" para la posterior explotación sexual, encontró la 
organización en un estudio realizado en marzo. <BR><BR>Los educadores informan a 
las explotadas sobre el programa y cómo pueden ingresar, además de realizar 
campañas de concienciación y prevención sobre salud sexual y reproductiva. 
<BR><BR>"Si no quieren venir, buscamos mantener el vínculo, apoyándolas desde 
afuera con actividades concretas", resaltó Almeida. <BR><BR>El programa de Luna 
acoge a niñas y adolescentes de 11 a 17 años desde 1995, cuando las autoridades 
capitalinas intentaron sacar de las calles a las trabajadoras sexuales, en un 
país donde el ejercicio de la prostitución es legal después de los 18 años. 
<BR><BR>"Un grupo de mujeres organizadas apoyaron a esas trabajadoras y así 
lograron identificar entre ellas a un gran número de niñas y adolescentes", 
contó a IPS Raquel Fernández, coordinadora general de Luna Nueva. <BR><BR>Ese 
fue el origen de una organización nacida para promover los derechos de las niñas 
y adolescentes en situación de explotación sexual. En 2008, Luna Nueva apoyó a 
36 niñas y adolescentes y a 14 hijos, y de ellas 24 con sus 11 hijos se 
mantienen en el programa. <BR><BR><STRONG>Datos de un escándalo</STRONG>&nbsp; 
<BR><BR>No hay cifras oficiales sobre cuántas niñas o adolescentes son víctimas 
del comercio sexual en Paraguay, pero un informe especial del Fondo de las 
Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) mostró en 2005 los grados de escándalo 
que alcanza el delito en este país. <BR><BR>Dos de cada tres trabajadoras 
sexuales son menores en Paraguay, donde la venta de niñas, la prostitución 
infantil y la utilización de menores en pornografía son "tangibles y frecuentes" 
y las víctimas son iniciadas en el comercio entre los 12 y 13 años. Casi todas 
las explotadas en Asunción provienen del interior y rompieron sus lazos 
familiares tras sufrir abusos sexuales o físicos. <BR><BR>Unicef detalló que 98 
por ciento de las niñas explotadas reciben entre seis y 10 dólares por cada 
"servicio". Durante su visita a Paraguay en 2004, el relator especial sobre la 
Prostitución Infantil, Juan Miguel Petit, se declaró "conmocionado" por los 
muchos testimonios de niñas de corta edad que se prostituían por un dólar o por 
un plato de comida. <BR><BR>Y la explotación sexual infantil no se limita a 
Asunción. Se extiende por todo el país y adquiere caracteres de drama en la 
sudoriental Ciudad del Este, capital del departamento del Alto Paraná y 
epicentro de la llamada Triple Frontera, donde Paraguay converge con Brasil y 
Argentina, una zona asociada a actividades ilícitas de todo tipo. <BR><BR>La 
Organización Internacional del Trabajo (OIT) realizó en 2002 un estudio en 
Ciudad del Este, en el que registró a unas 650 trabajadoras sexuales. De ellas, 
250 eran niñas y adolescentes víctimas del comercio sexual y del interconectado 
crimen organizado. La magnitud del problema llevó a la OIT a establecer allí un 
centro especial para estas víctimas. <BR><BR>La llamada formalmente explotación 
sexual comercial de niños, niñas y adolescentes se nutre en Paraguay de cuatro 
factores que se retroalimentan: pobreza, inequidad, exclusión social y dominante 
cultura patriarcal, según el latinoamericano Centro para Especialistas en 
Explotación Infantil y Adolescente, creado en 2006 tras un primer foro regional 
sobre el delito. <BR><BR>Paraguay es uno de los países con mayor pobreza de 
América Latina. Veinte por ciento de sus 6,1 millones de habitantes sobreviven 
con menos de un dólar al día y otro 36 por ciento viven en situación de pobreza. 
<BR><BR>Este año, la Secretaría Nacional de la Niñez y Adolescencia (SNNA) 
rescató del semi abandono el Plan Nacional de Prevención y Erradicación de la 
Explotación Sexual de Niñas, Niños y Adolescentes, lanzado en 2003. 
<BR><BR>Celeste Oudin, directora de Planificación de SNNA, explicó a IPS que el 
plan pretende ayudar a poner la atención de las instituciones sobre el problema 
y a impulsar medidas enfocadas en los derechos de las víctimas. <BR><BR>Pero por 
ahora la SNNA no cuenta con un programa de intervención directa frente a un 
delito que no despierta el repudio social esperable. Pero sí articula su tarea 
con organizaciones como Luna Nueva y el sistema de Justicia. <BR><BR>La 
funcionaria admitió que es difícil enfrentar un problema cuya solución no pasa 
solo por sacar de las calles a las menores explotadas y menos aún por su 
arresto, cuando "no se arresta, por ejemplo, a los clientes y proxenetas". 
<BR><BR>Para Oudin, la explotación existe porque hay una demanda de quienes 
buscan tener relaciones sexuales con menores de edad, así que hay que llegar 
hasta los explotadores: clientes y proxenetas, y eso requiere acciones múltiples 
e interdisciplinarias. <BR><BR>Pero Fernández, la coordinadora de Luna, es 
optimista sobre la posibilidad de concretar una política pública eficaz contra 
el flagelo, con base en la voluntad política y el trabajo mancomunado de 
instituciones públicas y privadas. <BR><BR>Claudia muestra también un camino a 
la esperanza. Siete años después de su llegada a Asunción, estudia la carrera de 
enfermería, está insertada socialmente y vive con una tía cerca de la capital, 
después de pasar cuatro años dentro del programa que la ayudó a aprender que 
otra vida era posible. <BR><BR>Para las educadoras, la adolescente puso todo de 
su parte y resistió las persistentes presiones de su mayor afecto, su hermana, 
para que volviese a las calles. Costó mucho recomponer su autoestima y sus lazos 
familiares, pero ahora mantiene contacto con sus padres y cada tanto los visita. 
"Todo un triunfo y un ejemplo", dijeron. <BR><BR>* El apellido se mantiene en 
reserva a pedido de la fuente.</DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=3><FONT color=#800000 
size=4>Correspondencia de Prensa</FONT><BR>boletin solidario de información - 
edición internacional<BR></FONT></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=3>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A><BR><STRONG><FONT size=3><FONT 
color=#800000 size=4>Agenda Radical - Colectivo 
Militante</FONT><BR></FONT></STRONG><A 
href="mailto:Agendaradical@egrupos.net"><STRONG><FONT 
size=3>Agendaradical@egrupos.net</FONT></STRONG></A><BR><STRONG><FONT 
size=3>Gaboto 1305 - Teléf: (5982) 4003298 - Montevideo - 
Uruguay</FONT></STRONG><BR></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV></FONT></BODY></HTML>