<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2523" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><EM>boletín solidario de información -
edición internacional</EM><BR><FONT color=#800000 size=5><U>Correspondencia de
Prensa</U><BR>Agenda Radical - Colectivo Militante</FONT><BR><U>13 de agosto
2009</U><BR>suscripciones y redacción: </FONT></STRONG><A
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A><BR></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Colombia</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT size=3>Indígenas
cuestionan presencia militar estadounidense</FONT></STRONG><BR></DIV></FONT>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG>Gustavo
Capdevila</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG>IPS, Ginebra,
12-8-2009</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><A
href="http://www.ipsnoticias.net/"><STRONG>www.ipsnoticias.net/</STRONG></A></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2> </DIV>
<DIV align=justify>El principal líder indígena colombiano recela de que las
bases militares de su país que serán usadas por militares estadounidenses
retrotraigan a la época del control de Estados Unidos sobre América Latina, y
una dirigente nativa teme que se repitan abusos sexuales de soldados extranjeros
a jóvenes aborígenes.</DIV>
<DIV align=justify><BR>El acuerdo entre Bogotá y Washington para el uso
estadounidense de siete bases militares en territorio colombiano, que sacude a
las diplomacias de América Latina, fue ignorado en las discusiones sobre el
comportamiento de Colombia ante la discriminación racial que se desarrollan esta
semana en Ginebra. <BR><BR>En la sesión del Comité de las Naciones Unidas sobre
la Eliminación de la Discriminación Racial, se plantearon los efectos de la
militarización en Colombia, un país que lleva casi medio siglo de guerra
interna, pero es verdad que se formó un vacío ante las polémicas bases, dijo
Karmen Ramírez Boscán, dirigente de la Organización Nacional Indígena de
Colombia (ONIC). <BR><BR>"Esta cuestión se debate con mucha profundidad a nivel
nacional y por supuesto debería haberse tratado aquí, en este órgano de la
Organización de las Naciones Unidas (ONU)", dijo Ramírez Boscán, de la etnia
wayuu. <BR><BR>El hecho de que no se esté hablando de ello se debe a que todos
sabemos que "se viene una situación bastante delicada", indicó. <BR><BR>El
acuerdo entre los dos países prevé el acceso a territorio colombiano para
militares estadounidenses que operarán estaciones pequeñas, conocidas como
centros operativos de avanzada (FOL, por sus siglas en inglés) o centros de
seguridad cooperativa (CSL). <BR><BR>Para la mujer colombiana, y en particular
la mujer indígena, esto presagia un cambio en su actual situación y una
dificultad mayor. "Pienso que directa o indirectamente esto genera violencia y
por supuesto afecta de manera más inmediata a las mujeres de Colombia", dedujo
Ramírez Boscán. <BR><BR>La dirigente indígena rememoró algunos casos que han
sido estudiados con relación a jóvenes madres solteras "de padres que han estado
en bases militares de Colombia. Fueron embarazadas por soldados extranjeros, no
por colombianos", respondió Ramírez Boscán a una pregunta de IPS. <BR><BR>En
resumen, "creo que definitivamente la presencia de militares estadounidenses
generará un cambio en el entorno local, donde estén emplazadas las bases",
ratificó. <BR><BR>El experto Wilbert van der Zeijden, del Transnational
Institute, había dicho a IPS en abril que "las bases militares son habitadas
sobre todo por hombres jóvenes, aburridos y frustrados. Lejos del hogar,
familia, amigos, novias o esposas, buscan distracciones en la ciudad" más
cercana. <BR><BR>"El resultado ha sido un notable aumento de delitos, incluyendo
violaciones, tráfico de drogas, robos y abusos violentos", señaló Van der
Zeijden. <BR><BR>Para el consejero mayor de la ONIC, Luis Evelis Andrade, bajo
el pretexto del narcotráfico y del combate al terrorismo se quiere volver a la
época en que Estados Unidos tenía control total sobre los territorios de América
Latina. <BR><BR>Algunas de las siete bases se encuentran en territorios donde se
asientan pueblos indígenas o descendientes de africanos. Pero otras no, precisó
Andrade. <BR><BR>"El Estado colombiano y su gobierno van a contramano de lo que
yo diría es el sentimiento y el imaginario colectivo respecto de lo que
significan las bases militares extranjeras en cualquier país, sobre todo en
América Latina", reflexionó. <BR><BR>"No se pueden aceptar las bases comandadas,
operadas, administradas por los norteamericanos (estadounidenses), ni tampoco
las bases operadas por militares colombianos con asesoría y presencia de
militares norteamericanos", precisó. Ni lo uno ni lo otro, "para nosotros como
pueblos indígenas", es aceptable. <BR><BR>La cooperación para luchar contra el
narcotráfico no puede significar la intromisión y la entrega de la soberanía de
manera velada a otro país, apuntó Andrade, que desde su posición de consejero
mayor ejerce la presidencia de la autoridad nacional de los pueblos indígenas
asentados en tierras de Colombia. <BR><BR>Las bases contarán con inmunidad
judicial para el personal militar estadounidense e instalaciones para que operen
los aviones C-17, los de mayor capacidad de transporte de pertrechos y de
tropas, con una autonomía de vuelo que les permitiría cubrir la mitad del
continente americano y, con el adecuado reaprovisionamiento, la totalidad de
América, excepto el austral Cabo de Hornos. <BR><BR>Andrade observó que el
gobierno colombiano plantea que esto solamente tiene implicaciones dentro del
territorio nacional. Pero todos los expertos, como también otros gobiernos,
tienen muy claro que estas aeronaves y la tecnología que se va a utilizar
sobrepasan las fronteras y que se puede convertir en una estrategia de espionaje
sobre los territorios de otros países, dijo. <BR><BR>"Si por un lado ya estamos
cansados del conflicto armado interno, creemos que no se deben implementar estas
bases, pues consideramos que van a afectar las relaciones con otros países de
frontera", agregó. <BR><BR>Por ejemplo, los obstáculos para las relaciones entre
Colombia y Ecuador y entre Colombia y Venezuela tienen implicaciones en asuntos
como la atención de salud y la seguridad alimentaria de más de 20 pueblos
indígenas que viven en las fronteras colombo-venezolana y colombo-ecuatoriana.
<BR><BR>Eso ocurre por todo el manejo del conflicto colombiano, que desborda los
límites nacionales, opinó Andrade. Y la cuestión de las bases militares ya
genera problemas para los indígenas y "diría que para todos los sectores pobres
que viven en la frontera colombo-venezolana, como lo ha dicho el mismo
presidente de Venezuela, Hugo Chávez", afirmó. <BR><BR>El gobierno de Chávez
congeló las relaciones con Colombia a raíz del acuerdo sobre las bases
militares. Los dos países tienen estrechos vínculos económicos. <BR><BR>El
dirigente indígena criticó que cuando se habla de los efectos de la nueva
tirantez entre Bogotá y Caracas sólo se aluda a la crisis de los sectores
económicos dominantes, como los fabricantes de automóviles, los industriales
textiles y los exportadores de carne, por ejemplo. <BR><BR>"Pero nadie habla de
la problemática de las comunidades que viven en las fronteras, que generalmente,
como en el caso colombo-venezolano, reciben la mayor parte de su alimentación o
de su abastecimiento en víveres, en vestido y aun en salud, desde Venezuela",
aseveró Andrade. <BR><BR>Ramírez Boscán recordó que, según el Estado colombiano,
la instalación de las bases es "prácticamente un mal necesario" para combatir a
la guerrilla y el narcotráfico. Pero "pensamos que es toda una estrategia para
poder controlar desde una zona geográfica muy importante todo lo que está
pasando en América Latina, en países como Ecuador, Venezuela", dijo. <BR><BR>La
dirigente indígena valorizó que en la cumbre de la Unión de Naciones
Suramericanas (Unasur), realizada el lunes en Quito, se resolviera celebrar una
reunión el 27 de agosto en Bariloche, sur de Argentina, para examinar la
reacción de América Latina ante la concesión de Colombia a Estados Unidos.
<BR><BR>"Es importante que se haya llamado a cuentas al Estado colombiano por
parte de otros Estados, porque realmente no sabemos cuáles son las intenciones
del gobierno", insistió. <BR><BR>En Colombia ha habido mucho rechazo a las bases
por parte de las organizaciones de derechos humanos e indígenas, y en general de
la sociedad civil, indicó. "La respuesta del gobierno ha sido de indiferencia
frente a las manifestaciones de repulsa", aseveró Ramírez Boscán.</DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=3><FONT color=#800000
size=4>Correspondencia de Prensa</FONT><BR>boletin solidario de información -
edición internacional<BR></FONT></STRONG><A
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT
size=3>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A><BR><STRONG><FONT size=3><FONT
color=#800000 size=4>Agenda Radical - Colectivo
Militante</FONT><BR></FONT></STRONG><A
href="mailto:Agendaradical@egrupos.net"><STRONG><FONT
size=3>Agendaradical@egrupos.net</FONT></STRONG></A><BR><STRONG><FONT
size=3>Gaboto 1305 - Teléf: (5982) 4003298 - Montevideo -
Uruguay</FONT></STRONG><BR></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV></FONT></BODY></HTML>