<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2523" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><EM>boletín solidario de información - 
edición internacional</EM><BR><FONT color=#800000 size=5><U>Correspondencia de 
Prensa<BR></U>Agenda Radical - Colectivo Militante</FONT><BR><U>27 de agosto 
2009</U><BR>suscripciones y redacción: </FONT></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A><BR></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT 
size=3>Colombia/Urgente</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT size=3>Luto en Nariño 
por nueva masacre indígena *</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><SPAN class=texto_contenido><STRONG><SPAN 
class=antetitulo_articulo id=sumario_articulo><FONT face=Georgia 
color=#3f3f3f><FONT face=Arial color=#000000>Hombres de camuflado y encapuchados 
mataron a 12 personas, entre ellos cinco niños menores de 10 años. Por ahora, 
las autoridades descartan que hayan sido las Farc.</FONT> 
</FONT></SPAN></STRONG><A 
href="http://www.semana.com/noticias-conflicto-armado/luto-narino-nueva-masacre-indigena/127846.aspx"></A></SPAN></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT 
size=3></FONT></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial><STRONG><FONT size=2></FONT></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial><STRONG><FONT size=2>Verdad 
Abierta</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial><STRONG><FONT size=2>Bogotá, 
27-8-2009</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV><STRONG><FONT face=Arial size=2><A 
href="http://www.verdadabierta.com/web3/">www.verdadabierta.com/web3/</A></FONT></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG><FONT face=Arial size=2></FONT></STRONG>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial><STRONG><FONT size=2></FONT></STRONG>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2>Los indígenas Awá de Nariño vivieron en la 
mañana de este miércoles un nuevo episodio de terror. A las cinco de la mañana, 
un grupo de hombres armados, encapuchados y vestidos con prendas militares llegó 
caminando al resguardo Gran Rosario, ubicado en la vía que comunica a Pasto y 
Tumaco. <BR><BR>Los encapuchados ingresaron a una casa y comenzaron a disparar. 
En el suelo quedaron muertas 12 personas, entre las que se encuentran cinco 
niños indígenas, uno de ocho meses y los otros, menores de 10 años. Entre los 
adultos, está Tulia García, otra mujer y cinco hombres. Todos eran parientes y 
estaban alojados en aquella vivienda. <BR>&nbsp;<BR>Tulia había presenciado la 
muerte de su esposo, Gonzalo Rodríguez, el pasado 23 de mayo. Ella denunció que 
ese día, a las 8 de la mañana, iba con su marido por un camino de trocha cuando 
se les atravesaron varios hombres uniformados, armados, portando brazaletes 
amarillos y pañoletas negras que les cubrían la cara y sólo les dejaban 
descubiertos los ojos. <BR>&nbsp;<BR>Tulia denunció que esos hombres detuvieron 
a Gonzalo y se lo llevaron y que luego ella escuchó unos disparos. Cuando quiso 
ir a buscar a su esposo, según contó, los hombres se lo impidieron y uno de 
ellos le dijo que estuviera tranquila, que no habían disparado contra Gonzalo, y 
que más bien tomara el camino hacia la vía Pasto-Tumaco que por ahí encontraría 
a su marido. <BR><BR>En efecto, lo encontró sentado, pero con su cuerpo 
encorvado. Estaba muerto, con varios disparos que le dejaron la cabeza 
destruida. Los uniformados sacaron el cadáver en una camilla. El gobernador del 
resguardo les pidió que entregaran el cuerpo, pero los hombres se negaron y lo 
trasladaron a Tumaco. Allá, la viuda debió reclamarlo en la Fiscalía. 
<BR>&nbsp;<BR>Tulia denunció que tenía la impresión de que esos hombres de 
camuflado que mataron a su esposo eran del Ejército. Entonces empezó a insistir 
en que la muerte de su esposo fue un falso positivo, según le dijo a Semana.com 
una fuente que conoció su testimonio. <BR>&nbsp;<BR>Ahora, los violentos fueron 
por ella y varios integrantes de su familia. Del sitio donde ocurrió la masacre 
alcanzaron a huir tres indígenas. Dos son menores de edad que están heridos. Uno 
de ellos es el hijo del gobernador del resguardo, Luis Rodríguez. El muchacho 
había sufrido un atentado hace poco y había salido de la zona, pero volvió 
recientemente. <BR>&nbsp;<BR>El gobernador de Nariño, Antonio Navarro, le dijo a 
Semana.com que el gobierno nacional ofreció una recompensa de 100 millones de 
pesos para quien dé información que permita encontrar a los responsables de esta 
masacre. La gobernación ofreció otros 30 millones y suspendió un baile que se 
tenía programado para este sábado “porque estamos de luto”, dijo Navarro. 
<BR>&nbsp;<BR>En febrero de este año, las Farc habían masacrado en el resguardo 
Tortugaña-Telembí a 11 indígenas, entre los que había dos mujeres en embarazo. 
Los awá, asumiendo riesgos y armados sólo con sus bastones y su dignidad, 
ingresaron a la zona minada para buscar los cadáveres. <BR><BR>Las autoridades 
están manejando dos grandes hipótesis sobre las causas de la nueva masacre. Una 
apunta hacia la denuncia del supuesto falso positivo en que venía insistiendo 
Tulia. La otra es que algunos indígenas masacrados este miércoles vieron cómo 
encapuchados de un grupo armado mataron a otras dos personas en esa misma zona y 
posiblemente mataron a los testigos para eliminar evidencias. Sin embargo, las 
investigaciones apenas están empezando. <BR><BR>"En esta zona opera la columna 
móvil Daniel Aldana de las Farc y bandas criminales al servicio del 
narcotráfico", dijo a Semana.com el coronel José David Vásquez, oficial de 
enlace para asuntos indígenas en Nariño minutos después de que se diera a 
conocer el hecho. En ese momento las autoridades no habían llegado aún al sitio 
de la masacre.<BR>&nbsp;<BR>Por lo pronto, las autoridades indígenas de la zona 
descartan que los responsables hayan sido guerrilleros de las Farc y sospechan 
más de otros ejércitos que también rondan por allí. <BR><BR>Este tipo de 
historias se han vuelto frecuentes en Nariño, que se ha convertido en un 
verdadero escenario de guerra donde disparan a toda hora guerrillas, 
paramilitares y bandas al servicio del narcotráfico que se disputan el control 
de los cultivos de coca y la salida al Pacífico. <BR><BR>"El Ejército y la 
Policía deben velar que éstos grupos no tengan éxito, pero a veces sus miembros 
también caen en la corrupción y terminan trabajando para un lado u otro, o 
apelan a la violencia contra la población civil como método desesperado de 
combate", dijo Semana.com en el artículo 'Nariño se desangra', donde hizo un 
panorama del conflicto que vive este departamento. <BR>&nbsp;<BR>Tumaco, 
particularmente, viene sufriendo a montones como consecuencia del narcotráfico. 
</FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2>* Nota publicada en Semana.com</FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2>
<HR>
</FONT></DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT color=#800000 size=4>Correspondencia de 
Prensa</FONT><BR>boletin solidario de información - edición 
internacional<BR></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG>germain5@chasque.net</STRONG></A><BR><STRONG><FONT 
color=#800000 size=4>Agenda Radical - Colectivo Militante</FONT><BR></STRONG><A 
href="mailto:Agendaradical@egrupos.net"><STRONG>Agendaradical@egrupos.net</STRONG></A><BR><FONT 
size=2><STRONG><FONT size=3>Gaboto 1305 - Teléf: (5982) 4003298 - Montevideo - 
Uruguay</FONT></STRONG><BR></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2>
<HR>
</FONT></DIV></FONT></BODY></HTML>