<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2523" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><EM>boletín solidario de información -
edición internacional</EM><BR><FONT color=#800000 size=5><U>Correspondencia de
Prensa</U><BR>Agenda Radical - Colectivo Militante</FONT><BR><U>10 de setiembre
2009</U><BR>suscripciones y redacción: </FONT></STRONG><A
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A><BR></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Uruguay</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>El primer país del continente en
legalizar la adopción por parejas gays <BR></STRONG></DIV></FONT>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>A la vanguardia en
América</STRONG></FONT></DIV><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify><BR><STRONG><FONT size=3>Ayer, el Senado uruguayo sancionó la
ley que autoriza a las parejas bajo “unión concubinaria”, cualquiera sea su
género, a solicitar la adopción de un niño o niña. El único requisito es que la
pareja gay sea aceptada como tal en su entorno.</FONT></STRONG><BR></DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG></STRONG> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG>Pedro Lipcovich<BR>Página/12, Buenos Aires,
10-9-2009<BR></STRONG><A
href="http://www.pagina12.com.ar/"><STRONG>http://www.pagina12.com.ar/</STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify><BR>Uruguay se convirtió en el primer país de América en
legalizar la adopción por parejas homosexuales; el permiso va implícito en la
inclusión como posibles adoptantes de las parejas bajo “unión concubinaria”,
cualquiera sea su género. El cambio forma parte de una nueva ley general de
adopción, que procura resolver un problema también presente en la Argentina: el
alto número de adopciones ilegales, en detrimento del circuito legal. En Uruguay
–según explicó la senadora Margarita Percovich, autora del proyecto original–,
la Iglesia había desarrollado una especie de sistema paralelo de adopciones; al
mismo tiempo, muchos escribanos y funcionarios desleales lucraban con adopciones
que pasaban por alto las normas de protección al niño y a su madre biológica. La
nueva ley procura fortalecer al organismo estatal encargado de las adopciones y
endurece el castigo para aquellos delincuentes. Respecto de la adopción por
parejas gays, “simplemente tendrán que anotarse en el registro” y el único
requisito es que “la pareja adoptante deberá ser aceptada como tal en su
entorno”, dijo Percovich. El primer país en aceptar la adopción por parejas gays
fue Holanda, en 2001.</DIV>
<DIV align=justify><BR>La ley, que reforma el Código de la Niñez y la
Adolescencia, fue aprobada por 17 votos –15 del Frente Amplio y dos del partido
Colorado–; votaron en contra seis senadores, pertenecientes al partido Blanco.
Se descuenta que el presidente Tabaré Vázquez la promulgará.</DIV>
<DIV align=justify><BR>En su texto, “se reconoce el derecho a adoptar para las
parejas constituidas como ‘unión concubinaria’”, explicó a este diario la
senadora Percovich –del Frente Amplio–, y recordó que “el año pasado se dictó la
ley que regula ese tipo de unión, para la que admite prácticamente los mismos
derechos que establece el matrimonio civil; se mantuvo la denominación
tradicional en Uruguay, porque ya existía mucha normativa administrativa
reconociendo a los ‘concubinos’”.</DIV>
<DIV align=justify><BR>“En Uruguay, la cantidad de adopciones ilegales viene
cuadruplicando a las legales –observó Percovich–. Muchos profesionales vivían de
esto: escribanos que, cuando una chica le entregaba el hijo a una pareja, hacían
un acta de tenencia; un año después, los adoptantes ilegales se presentaban ante
un juez, que, ante el hecho consumado, legalizaba la tenencia. La Iglesia
Católica había montado una organización, que tenía convenio con el Instituto de
la Niñez y Adolescencia del Uruguay (INAU); hasta cuentan con un local para
traer a parir a chicas pobres y entregar los bebés a parejas católicas.”</DIV>
<DIV align=justify><BR>La nueva ley reserva al Estado las decisiones en cada
caso de adopción: “Fija reglas claras para el procedimiento, así como para
perseguir penalmente a apropiadores e intermediarios”, afirmó la senadora. El
procedimiento para las adopciones será en todos los casos el que fija el INAU:
“Esto permite verificar que la familia adoptante cumpla con los requisitos
necesarios, y también respetar el plazo de 30 días, internacionalmente aceptado,
durante el cual la madre biológica tiene derecho a arrepentirse y dejar sin
efecto la adopción”, aseguró la legisladora.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Percovich comentó que “la frecuencia de adopciones
ilegales hacía que en la institución del Estado, el INAU, hubiera pocos chicos
necesitados de adopción: muchos de estos nenes tenían, tienen discapacidades, o
son huérfanos con VIH, o ya mayorcitos, o con algún comportamiento problemático,
o afrodescendientes, y a todos éstos les era difícil encontrar padres adoptivos.
Sin embargo, en el INAU hay técnicos de muy buen nivel, que en alguna medida han
modificado esta situación”.</DIV>
<DIV align=justify><BR>En cuanto a la adopción por parte de parejas gays,
“simplemente tendrán que anotarse en el registro del INAU, donde no hay mayores
prejuicios en este sentido. Ciertamente, la pareja adoptante deberá ser aceptada
como tal en su entorno y no ser a su vez discriminada, ya que la discriminación
se trasladaría al hijo o hija”, señaló Percovich.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Uruguay se convierte así en el primer país de América que
acepta la adopción por parejas del mismo sexo. En Estados Unidos, 14 estados lo
admiten, incluidos Nueva York y California. El primer país en autorizar la
adopción por parejas homosexuales fue Holanda, en 2001 (en 1999, Dinamarca había
permitido a homosexuales bajo unión civil adoptar al hijo de su pareja). En
2002, Suecia aceptó esta adopción; en 2005 lo hicieron España, Inglaterra y
Gales; en 2006 Islandia y Bélgica, y en 2008, Noruega. La Corte Suprema de
Sudáfrica lo autorizó en 2002, y en 2008 lo hizo la Justicia israelí. En
Australia, la adopción por parejas gays se permite en Canberra y en el estado de
Western Australia, desde 2002.</DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=3><FONT color=#800000
size=4>Correspondencia de Prensa</FONT><BR>boletin solidario de información -
edición internacional<BR></FONT></STRONG><A
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT
size=3>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A><BR><STRONG><FONT size=3><FONT
color=#800000 size=4>Agenda Radical - Colectivo
Militante</FONT><BR></FONT></STRONG><A
href="mailto:Agendaradical@egrupos.net"><STRONG><FONT
size=3>Agendaradical@egrupos.net</FONT></STRONG></A><BR><STRONG><FONT
size=3>Gaboto 1305 - Teléf: (5982) 4003298 - Montevideo -
Uruguay</FONT></STRONG><BR></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV></FONT></BODY></HTML>