<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2523" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><EM>boletín solidario de información -
edición internacional</EM><BR><FONT color=#800000 size=5><U>Correspondencia de
Prensa</U><BR>Agenda Radical - Colectivo Militante</FONT><BR><U>21 de setiembre
2009</U><BR>suscripciones y redacción: </FONT></STRONG><A
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A><BR></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Argentina</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>La dirigencia gremial de la fábrica
recuperada vuelve al trabajo</STRONG></FONT></DIV><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify><BR><STRONG><FONT size=3>“Zanon es una
palanca”</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG><FONT size=3>Después de la expropiación de la
empresa, los dirigentes del gremio analizan cómo extender su experiencia en
Neuquén a otras fábricas recuperadas por sus
trabajadores</FONT><BR></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG></STRONG> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG></STRONG> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG>Elio Brat, desde Neuquén</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG>Página/12, Buenos Aires, 21-9-2009</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><A
href="http://www.pagina12.com.ar/"><STRONG>http://www.pagina12.com.ar/</STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify><BR>Quizás hace más de 40 años no sucedía en el país, cuando
Agustín Tosco, líder de Luz y Fuerza en Córdoba, o René Salamanca, secretario
general del Sitrac-Sitram en la misma provincia, trabajaban junto a sus
compañeros. Ahora volvió a suceder en Neuquén: a poco de haber logrado la
expropiación de Zanon, los dos máximos dirigentes de esa lucha que duró nueve
años volvieron a la línea de producción junto a los 450 trabajadores de la
fábrica. Un hecho que a ellos mismos les sorprende que sea noticia “porque es lo
que siempre dijimos y lo que teníamos que hacer”. Alejandro López y Raúl Godoy,
secretarios general y adjunto salientes del Sindicato de Obreros y Empleados
Ceramistas de Neuquén, hablaron desde la línea de producción con Página/12 sobre
el futuro de la fábrica de porcelanato más grande de América latina, en manos de
los trabajadores.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>–¿Cómo vivieron la vuelta a la
fábrica?</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>Alejandro López: –Volver al lugar original donde
empezamos a organizarnos cuando éramos delegados fue impresionante. Desde que
entré a la fábrica, en el ’92, trabajé en el sector del esmalte y allí volví.
Nuestros compañeros y compañeras se arriman y les parece muy bien que hayamos
dado este paso. Esto es importante no sólo para nosotros, sino para todo el
movimiento obrero que tiene a sus dirigentes tan desprestigiados. En la lucha
sindical, los burócratas nos han acostumbrado a que nunca vuelven a su sector de
trabajo. Pero en Zanon la cosa es diferente, no sólo volvimos nosotros dos a la
producción, también toda la comisión directiva del sindicato lo hizo.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Raúl Godoy: –Para nosotros es emocionante volver y tener
el respeto y el reconocimiento de cada compañero. Esta vuelta es un doble
desafío para volver a militar desde la máquina en la fábrica. Volvimos con
muchísima más responsabilidad que cuando asumimos como delegados.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>–¿Dónde estaban y qué pensaban diez años
atrás?</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>A. L.: –A mí me tocaba trabajar en esta misma línea de
esmaltado, pero con otra cabeza. En aquel momento, la prioridad como esmaltador
y después como delegado era tratar de cuidar a los compañeros, pelear por las
condiciones de seguridad y un salario justo. Hoy, diez años después, tenemos
otros objetivos. Si bien se logró la expropiación, que es un paso enorme, ahora
es necesario discutir el futuro en nuestras manos. No nos conformamos con una
fábrica bajo control obrero mientras haya compañeros explotados en cada una de
las fábricas, como está pasando en la ex Terrabusi (Kraft Foods) o en tantos
otros rincones.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>–¿Qué cosas todavía no se han logrado en
Zanon?</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>R. G.: –A los obreros y obreras de Zanon más no se les
puede pedir por el sacrificio que han hecho, adentro y afuera, para mantener
esta fábrica en marcha. Pero todo lo que le falta a Zanon es lo que nos falta
hacer con el conjunto de los trabajadores. Con Zanon recuperamos un bastión.
Armamos y cavamos una trinchera y lo transformamos en un lugar donde
organizarnos. Zanon es una palanca. Y es un laboratorio para que muchos
compañeros entiendan, en cada uno de los lugares donde estén, que son ellos los
que mueven el país. Así que lo que nos falta es tener un avance en conjunto con
todos los trabajadores. Por eso pensamos en un proyecto político y también
discutimos si debemos entrar o no en una central de trabajadores para dar pelea
con nuestro programa.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>–¿Hoy de qué depende que la fábrica siga
avanzando y creciendo?</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>R. G.: –De la lucha del conjunto de los trabajadores y de
la comunidad, como siempre. Nuestro futuro depende del avance de otros
trabajadores. Si acá sigue habiendo crisis económica, la gente no va a comer
cerámicos sino que lo que va a precisar es comida. Por eso, si no peleamos en
conjunto, esta fábrica no tiene futuro. Debemos seguir junto a la gente que
pelea por vivienda, por trabajo. No hay salida individual. Ni una sola fábrica
ni una sola región se salvan por separado.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>–¿El caso de Zanon se puede repetir en otras
fábricas recuperadas?</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>R. G.: –Zanon se debe tomar no sólo en el sentido de una
gestión obrera, sino que se debe tomar desde el punto de vista de la
organización. Se debe tomar como una lucha no corporativa, y la idea es que para
luchar en conjunto con otros trabajadores hay que tomar las demandas de los
demás, no esperar simplemente que te apoyen. Zanon se debe repetir, es una
necesidad para millones de trabajadores ante la crisis. Por eso, humildemente,
queremos aportar nuestra experiencia desde Neuquén.</DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=3><FONT color=#800000
size=4>Correspondencia de Prensa</FONT><BR>boletin solidario de información -
edición internacional<BR></FONT></STRONG><A
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT
size=3>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A><BR><STRONG><FONT size=3><FONT
color=#800000 size=4>Agenda Radical - Colectivo
Militante</FONT><BR></FONT></STRONG><A
href="mailto:Agendaradical@egrupos.net"><STRONG><FONT
size=3>Agendaradical@egrupos.net</FONT></STRONG></A><BR><STRONG><FONT
size=3>Gaboto 1305 - Teléf: (5982) 4003298 - Montevideo -
Uruguay</FONT></STRONG><BR></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV></FONT></BODY></HTML>