<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6002.18130" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><U>boletín solidario de
información</U><BR><FONT color=#800000 size=5>Correspondencia de Prensa</FONT>
<BR><U>17 de enero 2009</U><BR><FONT color=#800000 size=5>Colectivo Militante -
Agenda Radical<BR></FONT>Gaboto 1305 - Montevideo - Uruguay<BR>redacción y
suscripciones: </FONT></STRONG><A
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV>
<HR>
</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=3>Haití</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT size=3>Obama envía 10
mil soldados para asumir el mando directo de la ocupación militar
<BR><BR>Brasil envía armas letales (machetes, bombas de gas lacrimógeno y armas
con balas de goma) para "apoyar a las tropas"</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT
size=3></FONT></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT size=3>Ministro de Defensa de Brasil:
la ocupación deberá durar "por lo menos unos cinco años
más" </FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR><BR></DIV></FONT>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG>Redacción<BR></STRONG><A
href="http://www.pstu.org.br/"><STRONG>http://www.pstu.org.br/</STRONG></A></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG>Traducción de Ernesto Herrera
- Correspondencia de Prensa</STRONG></FONT></DIV><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify><BR> <BR>A los soldados de la ONU que se ocupan
militarmente Haití, se le sumarán otros 10 mil marines. Con eso, el contingente
militar norteamericano va a superar en número a los "cascos azules" de la ONU
que son cerca de 6.700. <BR><BR>Apesar de declarar formalmente que Brasil
mantendrá el comando de la Minustah (misión de la ONU para Haití) un memorándum
firmado con EEUU, establece que los marines no se someterán a ningún control que
no sea de su propio país. O sea, en la práctica EEUU toma el control de la
ocupación militar de Hait. .<BR><BR>La intervención directa de las fuerzas
armadas norteamericanas, muestra claramente el papel subordinado de las tropas
de la ONU. Luego de llegar, EEUU tomó el control del aeropuerto de Puerto
Príncipe, impidiendo hasta el aterrizaje de aviones de la aeronáutica de Brasil.
Con el envío de 10 soldados de EEUU, los "cascos azules" de la ONU se
convertirán apenas en una fuerza auxiliar.</DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify>En la trade del día 16, la secretaria de Estado de EEUU,
Hillary Clinton, defendió que el parlamento haitiano otorgase mayor autoridad al
presidente Preval: ”Un decreto daría al gobierno una autoridad enorme, lo que en
la práctica se delegaría para nosotros”, afirmó en entrevista con New York
Times. Dentro de ese decreto estaría el poder decretar el toque de queda. Ante
la amenaza de una estabilidad política y social en el país, por causa de la
calamidad, Estados Unidos descartan intermediarios y resuelve asumir
directamente el control de la situación. <BR><BR><STRONG>Represión
</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG></STRONG><BR>Cuando todavía no es posible contar el
número total de muertos provocado por el terremoto, las fuerzas de ocupación ya
se preparan para reprimir posibles protestas populares. En cuanto la mayoría de
la población afectada espera ayuda médica y humanitaria que nunca llega, Brasil
despacha hacia Haití un extraña carga. De acuerdo con el ministro de Defensa,
Nelson Jobim, el gobierno Lula está enviando armas letales, como armas provistas
de balas de goma, bombas de gás lacrimógenas y machetes para “apoyar a las
tropas”.<BR><BR>Esto porque las tropas de la Minustah bajo comando de Brasil, ya
se están preparando para reprimir posibles manifestaciones contra la falta de
comida, agua y medicamentos. Evalúan que la crisis se profundizará en los
próximos días. “Con la falta de agua, de combustible y alimentos, la gente
comenzará a estar más indignada", afirmó afirmou Jobim, que también declaró que
la ocupación militar deberá durar "por lo menos unos cinco años más". <BR><BR>El
general Jorge Armando Félix, ministro del ministro do Gabinete de Seguridad
Institucional de la Presidencia de la República, descartó posibles confusiones y
explicó claramente que las fuerzas de la ONU en Haití no tienen carácter
humanitario sino de "seguirdad". “El batallón no se puede apartar de su misión”,
declaró a la prensa. En ese día 16 de enero, el subjefe del Comando y Control
del Estado Mayor de defensa de Brasil, Paulo Zuccaro, dijo que el país estudia
aumentar el contigente militar en Haití. <BR><BR>Mientras tanto, los haitianos
cuentan con sus propias fuerzas y solidaridad para el rescate de heridos y
recolección de cadáveres, así como para la sobrevivencia diaria en un país
devastado.
<HR>
</FONT></DIV></BODY></HTML>