<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6002.18226" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><U>boletín solidario de 
información</U><BR><FONT color=#800000 size=5>Correspondencia de Prensa 
<BR></FONT><U>14 de abril 2010</U><BR><FONT color=#800000 size=5>Colectivo 
Militante - Agenda Radical</FONT><BR>Gaboto 1305 - Montevideo - 
Uruguay<BR>redacción y suscripciones: </FONT></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Brasil</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3></FONT></STRONG>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Recibimos y 
publicamos</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3></FONT></STRONG>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify></FONT><FONT face=Arial><STRONG>Declaración de la mayoría de 
los delegados electos a la III Conferencia Electoral del 
PSOL</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT face=Arial>Rio de Janeiro, 11 de abril de 
2010</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT face=Arial></FONT></STRONG>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT face=Arial size=2>Traducción de Ernesto Herrera 
- Correspondencia de Prensa</FONT></STRONG></DIV><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify><BR>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify>La presidente nacional del Partido Socialismo e 
Liberdade-PSOL, Heloísa Helena, reunida con 90 delegados nacionales electos a la 
III Conferencia Nacional Electoral y 12 (doce) presidentes de Direcciones 
Estaduales en el auditorio del SINDSPREV-RJ (Rua Joaquin Silva, Nº 98), en la 
ciudad de Rio De Janeiro, informa a todos los militantes del partido:</DIV>
<DIV align=justify><BR>Nos reunimos en un momento trágico para Río de Janeiro y 
Brasil. Las muertes por inundaciones y desmoronamientos de la última lluvia y la 
falta de compromiso con políticas públicas, provocó más de 200 muertes 
confirmadas hasta hoy. Hoy fue Río de Janeiro, ayer Sao Paulo. ¿Hasta cuando 
seguirán las tragedias? No se trata de problemas locales, sino de la expresión 
de un grave problema nacional que vive nuestro país. Frente a los gobernantes y 
políticos que producen la idea de que el país está en pleno progreso, allí están 
los progresos: las tragedias de vidas humanas que no pueden ser explicadas 
solamente por razones climáticas. Como siempre, los más pobres, los habitantes 
de las favelas, que componen el 30% de la población, pagan la cuenta son sus 
propias vidas. !Así es el Brasil de hoy!, aquí el progreso y la desigualdad, con 
el enriquecimiento desproporcionado de un puñado de banqueros, una minoría de 
latifundistas y grandes burgueses que representan menos del 10% de la población 
y detentan el 75% de la riqueza nacional. El gobierno federal del PT, el 
gobierno del PMDB en Río, el gobierno de Serra en Sao Paulo, son co-responsables 
por esta situación. La aterradora noticia que el dinero público en Río fue 
desviado de la inversión urbana en las favelas, donde se concentra el mayor 
número de muertos, muestra una vez más que ellos gobiernan para los intereses 
económicos y para ampliar sus fortunas personales.</DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify>Del lado de los desposeidos está el PSOL, que viene luchando 
contra la falacia de la corrupción, contra el proyecto nacional del PT y el 
PSDB, responsables por el gobierno de los ricos. Por eso, el PSOL se reafirma y 
se postula hoy como una alternativa para otro Brasil, e irá a estas elecciones a 
demostrar que un futuro justo para el país&nbsp;depende de una nueva política, 
que ponga fin a los esquemas de corrupción y al sistema de desigualdades 
sociales esttructurales. El PSOL cree que el pueblo brasilero, a través de sus 
experiencias, algunas trágicas como esta, y con su movilización irá 
comprendiendo que Brasil necesita de otro modelo de gobierno y sociedad. !El 
PSOL tiene lado, el lado del pueblo!.<BR><BR><STRONG>Dos proyecto políticos se 
confrontan</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG></STRONG><BR>El PSOL realizó un intenso debate 
interno para elegir a su candidato a presidente. Por detrás de los nombres que 
polatizaban la disputa,&nbsp;Martiniano Cavalcante&nbsp;y Plínio de Arruda 
Sampaio, se expresaban importantes diferencias políticas.</DIV>
<DIV align=justify><BR>El PSOL fue fundado por medio de un consenso común: que 
un partido socialista democrático no se hace sin confrontaciones politíacas e 
ideológicas, o sin respeto a los bloques y corrientes internas que representan 
esas diferencias. Estuvieron y estan en confrontados dos proyectos de partido. 
Nuestro bloque defendió en todos estos meses de debate en la base partidaria las 
ideas centrales sobre las cuales fue fundado el PSOL en 2004. Un partido 
socialista y democrático, abierto, que dialogue con amplios sectores de las 
masas, y busque movilizarlas. Un partido que dispute las conciencias a través de 
consignas que respondan a las necesidades más sentidas del pueblo, para ser un 
polo alternativo delante de la falsa polarización entre PT y PSDB. Un partido 
para la acción, que tiene como principal expresión pública a la compañera 
Heloísa Helena, con quien el PSOL alcanzó 7 milllones de votos en 2006, que fue 
la consejal más votada en la historia del país, y que ahora disputa una banca en 
el senado de Alagoas contra la mafia de Renan Calheiros y Collor de Melo. El 
otro bloque, defendió que el eje central que debe adoptar el PSOL es el eje de 
la auto-proclamación del socialismo. De esta manera, se creó otra concepción 
para el partido, que apunta a un partido restringido a pequeños círculos de 
vanguardia dueños de la verdad, distante de las reales preocupaciones cotidianas 
de las masas, y esencialmente propagandista. Nuestro bloque salió victorioso de 
esa confrontación, en la cual participaron cerca de 10.500 afiliados, de los 
cuáles cerca de 5.500 apoyaron nuestras propuestas. No fue por casualidad. No 
sólo porque concurrimos a todas las Plenarias Municipales, explicando nuestra 
política para el PSOL, sino también porque la mayoría de nuestros militantes 
quieren un partido que se construya con influencia de masas, como una 
alternativa concreta de poder, un partido que va más allá de los selectos grupos 
de "esclarecidos".</DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG>Dos métodos frente al PSOL</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>Mientras nosotros recorrimos el país y fuimos a todas las 
Plenarias, el otro bloque no apareció para acompañar y disputar las reuniones de 
los militantes en los estados de Acre y Roraima, optanto por impugnar 
directamente estas delegaciones, anulando el voto democrático de centenas de 
militantes, impugnaciones sin amparo en las normas legales de la conferencia. 
Uno de esos estados, al lado de la Venezuela bolivariana, el otro junto a 
Bolivia, país donde la mayoría indígena llegó al poder. Además, pusieron 
interdicciones a otras Plenarias que fueron realizadas de acuerdo a las normas 
reglamentarias. Crearon un aditivo al reglamento, Término Aditivo, y 
pretendieron aplicarlo de manera retroactiva en plenarias que ya se habían 
realizado bajo las reglas anteriores. La mayoría burocrática de la Dirección 
Nacional, representando al bloque que se negó a aceptar los resultados de la 
base partidaria, prefirió resolver la disputa impuganando delegados de 2 (dos) 
estados, a través del instrumento de la Dirección Naciona en una reunión 
extraordinaria de la cual nos negamos a participar por estar convocada fuera de 
las normas estatutarias. Así, una supesya dirección reunió 36 de sus 61 miembros 
y decidió la conferencia electoral a su favor. No satisfechos con imponer 
burocráticamente al candidato del PSOL a la presidencia, en esa supuesta reunión 
de la Dirección Nacional, rasgaron el estatuto partidario y retiraron las 
atribuciones de nuestra presidente nacional, Heloísa Helena.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>Para la unidad del Partido, un Congreso 
extraordinario donde los militantes decidan </STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>Se creó una crisis de legitimidad en la Dirección 
Nacional del PSOL. Estamos lejos de creer que esta crisis inviabiliza nuestro 
proyecto. Representamos militantes que quienes el PSOL está por encima de todo. 
Esa unidad partidaria pasa precisamente por el respeto a las decisiones de la 
base. Es de esta forma que un partido socialista y democrático debe resolver sus 
crisis. Frente a los atropellos cometidos por la mayoría de la Dirección 
Nacional, que ya no refleja una verdadera correlación de fuerzas del partido, 
apelamos a las Direcciones Estaduales y a los afiliados que lleven adelante, en 
los términos estatutarios, la convocatoria de un Congreso Extraordinario del 
PSOL, en el cual se recompongan los organismo partidarios, en base a la 
correlación de fuerzas que hoy existe. Hasta que ese Congreso se realice, para 
resolver de manera positiva la crisis del PSOL, nuestro compromiso con los 
militantes y los afiliados y no apelar a la justicia para dirimir cuestiones de 
la candidatura presindencial. Hacemos esa opción para que el partido continúe 
funcionando y para poder realizar campaña electoral. Además, porque confiamos 
plenamente en los militantes del partido. Sabemos que la militancia no aceptará 
de manera alguna que estos métodos continúen; que rechazará la caza de brujas, 
los epítetos utilizados contra las figuras públicas y dirigentes de nuestro 
bloque; que rechazará frontalmente las declaraciones de Plínio de Arruda 
Sampaio, que en muchas oportunidades dijo que el partido tenía que romper con 
los “sectores de derecha” que están dentro de el. No le haremos el juego a 
declaraciones como esas. <BR><BR><STRONG>Ganar las calles con nuestros 
candidatos </STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>Nuestro bloque, está seguro de que el PSOL irá a estas 
elecciones con armas poderosas ya acumuladas desde su fundación, para 
invertirlas en la disputa política, para fortalecerse junto al pueblo y ganar 
mayor representatividad. Las experiencias en Río Grande do Sul, Alagoas, Río de 
Janeiro, Goiás y muchos otros estados, deben ser retomadas. Estamos ante un 
escenario electoral difícil, pero convencidos en el proyecto político 
alternativo que presentamos al pueblo. La elección de Heloísa Helena nuevamente 
como senadora y es la principal disputa de la coyuntura. El pueblo está 
apostando no sólo en Alagoas, sino tambien en todo el país para que eso ocurra. 
Para que en este partido con relaciones degeneradas recuperemos la voz de quien 
no se dobla&nbsp;delante del poder y está dispuesto a hacer del PSOL un 
alternativa concreta de poder. Está en juego la reelección de nuestros 
parlamentarios: creemos que ellos serán reconquistados, y que todavía podremos 
conquistar otros.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Llamamos a nuestros militantes a salir con fuerza y a 
ganar las ruas desde ahora. Afiliar nuevos compañeros, colocar nuestros 
pre-candidatos en acción para preparar una campaña de masas, para hablas con 
claridad y simpleza al pueblo, para mostrar como nuestro partido puede ser 
fuerte, y como se puede armar un partido abierto, socialista y democrático. 
</DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV></FONT></BODY></HTML>