<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6002.18255" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><U>boletín solidario de 
información</U><BR><FONT color=#800000 size=5>Correspondencia de Prensa 
<BR></FONT><U>14 de julio 2010</U><BR><FONT color=#800000 size=5>Colectivo 
Militante - Agenda Radical</FONT><BR>Gaboto 1305 - Montevideo - 
Uruguay<BR>redacción y suscripciones: </FONT></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG><FONT size=3>Uruguay<BR><BR>Crisis 
carcelaria</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3></FONT></STRONG>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Más de 2.500 presos de cuatro 
establecimientos penintenciarios realizan huelga de hambre en protesta por la 
masacre de Rocha<BR></FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3></FONT></STRONG>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>80% de la "población reclusa" en riesgo 
de incendio</FONT></STRONG><BR><BR><STRONG><FONT size=3>El ex-presidente Tabaré 
Vázquez asumió "parte" de la responsabilidad</FONT></STRONG><BR><BR></DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3><FONT size=2>Redacción de 
Correspondencia de Prensa</FONT> </FONT></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=3></FONT></STRONG>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify>El lunes 12, unos 130 presos de la cárcel de Rocha habían 
iniciado una huelga de hambre para protestar por la muerte de 12&nbsp;presos en 
el incendio ocurrido en la madrugada del jueves 8, en lo que se considera la 
mayor tragedia registrada en la historia carcelaria uruguaya.&nbsp; (ver 
Correspondencia de Prensa de los días 9 y 13 de julio). Desde el martes, la 
medida se extendió a la cárcel del Comcar en Montevideo (1.200 de los 3.100 
presos), y a las cárceles de los departamentos de Rivera (188 presos) y de 
Canelones (casi 1.000 presos). En el&nbsp; "Penal de Libertad" (departamento de 
San José), hubo varias quemas de colchones. Las "quemadas" de colchones son la 
forma que los presos utilizan para protestar y llamar la atención sobre las 
condiciones infrahumanas en las que son obligados a vivir.&nbsp; <BR><BR>El 
preso Ángel Sánchez, alojado en la cuadra 5 de la cárcel de Rocha, dijo que los 
130 internos del establecimiento iniciaron una huelga de hambre en reclamo del 
procesamiento del encargado de la guardia y del efectivo que se encontraba a 
cargo de la apertura de la celda en la madrugada del incendio. "Queremos que la 
ley sea pareja para todos. Nosotros cometimos un delito y fuimos encarcelados. 
Si los guardias actuaron con negligencia también deben ser remitidos", dijo. 
Según Sánchez, los policías cuestionados se negaron a abrir la puerta. "El 
encargado de guardia dijo que la apertura de la puerta debía ser ordenada por el 
director de la cárcel, pero sabemos que es una mentira".<BR><BR>En tanto, los 
presos de la cárcel de Canelones también resolvieron iniciar una huelga de 
hambre. A su vez, decidieron no hacer uso de los recreos ni recibir visitas. El 
paquete de medidas de protesta fue comunicado oficialmente el lunes a las 
autoridades carcelarias, que ayer pasaron el día expectantes "para garantizar la 
seguridad y calma de los reclusos". Además de reclamar por lo ocurrido en la 
cárcel de Rocha, los detenidos de Canelones también exigen que los presos que 
hayan cumplido la mitad o los dos tercios de su pena sean excarcelados. 
<BR><BR>Mientras tanto, los presos de la cárcel de Rivera se plegaron a la 
medida de protesta e iniciaron una huelga de hambre en señal de solidaridad por 
la tragedia ocurrida en Rocha, informó al diario&nbsp;El País el jefe de Policía 
Heriberto Fagúndez. Más allá de la medida de los "reclusos", los responsables de 
la cárcel continuarán brindando los alimentos a los presos, aunque no los 
consuman. <BR><BR><STRONG>80% en riesgo de incendio</STRONG><BR><BR>En un 
informe entregado ayer al presidente de la Asamblea General, Danilo Astori, el 
comisionado parlamentario para el sistema carcelario, Álvaro Garcé, advirtió que 
el 80% de "la población reclusa del país" (incluyendo mujeres privadas de su 
libertad y los niños que viven junto a ellas) corre riesgo de ser víctima de un 
incendio. <BR><BR>"La posibilidad de que se reiteren hechos similares al 
incendio de (la cárcel) de Rocha es muy elevada en todo contexto semejante", 
alerta Garcé en el informe y del cual envió una copia al ministro del Interior, 
el tupamaro Eduardo Bonomi. <BR><BR>El comisionado parlamentario señala que las 
"ranchadas" (divisiones precarias que realizan con frazadas y nylon y que junto 
a la existencia de calentadores fue la causa del incendio en el centro de 
reclusión rochense) también existen en ocho de los diez módulos de la cárcel Las 
Rosas de Maldonado; tres de los pabellones de la cárcel de Rivera y en cuatro de 
los diez sectores del penal de Colonia, dice el informe. <BR><BR>En todos esos 
centros de detención existen serios riesgos de que se produzca una tragedia 
similar a la de Rocha en virtud de la "caótica acumulación, en lugares cerrados, 
de grandes cantidades de elementos combustibles, fuentes de calor y precarias 
instalaciones eléctricas", sostiene Garcé.&nbsp; Por eso, recomienda a las 
autoridades la "inmediata sustitución" de las "ranchadas" en todas las cárceles, 
y en especial en las de Rocha y Maldonado. En cuanto al penal de Rivera, dijo 
"que en breve será instalado en otro local, plantea la necesidad de consultar a 
Bomberos sobre las medidas a tomar". <BR><BR>Garcé recomienda verificar que 
existan "los medios necesarios para la prevención y control de incendios en 
lugares de reclusión". Además, el comisionado parlamentario plantea que un plazo 
de 60 días, el Ministerio del Interior y la Dirección de Bomberos elaboren "un 
protocolo completo de actuación del personal en situaciones de emergencia 
carcelaria". <BR>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG><FONT size=3>Tabaré Vázquez asumió "parte de 
responsabilidad" sobre la tragedia de Rocha</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3></FONT></STRONG>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG></STRONG>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG>Portal Montevideo.com</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3></FONT></STRONG>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify>El ex presidente Tabaré Vázquez asumió la parte de 
responsabilidad de su gobierno por la muerte de 12 reclusos en la cárcel de 
Rocha, afirmando que lo sucedido le "duele en el alma, como a todos los 
uruguayos". "Nosotros recibimos esa situación, no la creamos. No le echo culpa a 
nadie pero es un problema complejo", aclaró de todos modos.</DIV>
<DIV align=justify><BR>El ex presidente Tabaré Vázquez asumió que su gobierno 
tiene parte de responsabilidad en lo sucedido. "Asumo la responsabilidad que 
tuvo nuestro gobierno", aclaró, aunque explicó que la&nbsp;situación carcelaria 
fue "recibida y no creada" por su administración. "Me duele en el alma la muerte 
de los reclusos que fallecieron en la cárcel, como duele a todos los uruguayos", 
declaró el ex mandatario a los medios televisivos esta mañana. "Créame que este 
problema no lo tiene sólo Uruguay. Hay países como Brasil que viven estas 
situaciones", precisó. "Apoyo la medida de emergencia aprobada, que no es 
milagrosa. No esperemos que por que se haya aprobado esta ley se van s 
solucionar todos los problemas de la noche a la mañana".</DIV>
<DIV align=justify><BR>Vázquez remarcó que se trata de un problema que se 
arrastra desde hace mucho. "Recibimos la situación, no la creamos. Vino de 
antes, ¿o miento? No estoy echando las culpas a nadie, estoy diciendo que es un 
problema complejo, de larga data, de difícil solución y del que no podemos 
esperar milagros". 
<HR>
</FONT></DIV></BODY></HTML>