<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6002.18255" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><U>boletín solidario de 
información</U><BR><FONT color=#800000 size=5>Correspondencia de Prensa</FONT> 
<BR><U>30 de julio 2010</U><BR><FONT color=#800000 size=5>Colectivo Militante - 
Agenda Radical</FONT><BR>Gaboto 1305 - Montevideo - Uruguay<BR>redacción y 
suscripciones: </FONT></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV>
<HR>
</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=3>Paraguay<BR><BR>Las Corporaciones Transnacionales en 
Paraguay (1)</FONT></STRONG><BR><BR><BR><STRONG>Luis Rojas Villagra 
*</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG>CEPRID<BR></STRONG><A 
href="http://www.nodo50.org/ceprid/"><STRONG>http://www.nodo50.org/ceprid/</STRONG></A></FONT></DIV><FONT 
face=Arial size=2>
<DIV align=justify><BR><BR>El modelo capitalista de producción agrícola, 
comúnmente denominado agronegocio, está profundamente hegemonizado por las 
corporaciones transnacionales, tanto en el mundo como en el Paraguay. La 
creciente concentración en los mercados mundiales, de insumos para la producción 
agrícola, de comercio de materias primas del sector, de producción de alimentos 
y de comercialización al consumidor final, se profundiza a escala global en 
simultáneo con la concentración dentro de la economía interna del 
país.<BR><BR>Esta participación creciente del capital transnacional en el sector 
agrícola del país se constituye, en gran medida, en el núcleo del modelo del 
agronegocio implantado y extendido en el territorio del Paraguay. Este núcleo 
transnacional es el principal elemento organizador de la estructura de 
producción agrícola, la cual por este mismo hecho está orientada a la 
exportación de lo producido en el país, en función a las necesidades y demandas 
del comercio internacional, muy por encima de los requerimientos y necesidades 
de consumo de la población local. Por tanto, el papel que desempeñan las 
transnacionales en la economía nacional es de un peso determinante en la 
conformación de la misma, y lógicamente, en los resultados que arroja en el 
ámbito económico, social y ambiental.<BR><BR>De las 12 transnacionales en el 
sector del agronegocio que operan directamente dentro de la economía paraguaya, 
cinco provienen de los EE UU, seis de países europeos y una de Asia. Esto 
refleja el predominio, a escala mundial, que tienen en el agronegocio las 
corporaciones transnacionales de los EE UU y de Europa, a pesar de la emergencia 
de este tipo de empresas en países de Asia y América Latina. Este dato es 
relevante al momento de analizar el impulso creciente que están tomando los 
Tratados de Libre Comercio (TLC) tanto por parte de EE UU como de la Unión 
Europea, y dentro de éstos, cómo se inserta el sector agrícola y 
comercial.<BR><BR>El sector del agronegocio está conformado por una cadena de 
procesos que van desde la provisión de insumos y maquinarias para la producción 
agrícola, pasando por la producción propiamente dicha, por el acopio y la 
comercialización de materias primas, por la industrialización de las mismas y, 
finalmente, la distribución al consumidor final de los productos derivados del 
sector. En cada una de estas etapas participan diferentes empresas, algunas de 
las cuales se especializan en uno solo de estos procesos, mientras otras 
participan en varios estadios de la cadena del agronegocio, realizando una 
integración vertical de los diferentes procesos que la 
componen.<BR><BR><STRONG>Importaciones y provisión de insumos</STRONG><BR><BR>En 
cuanto al proceso de importación y provisión de insumos, son ocho las 
corporaciones transnacionales que desarrollan este negocio directamente en el 
país a través de una filial. Existen productos de otras muchas transnacionales, 
pero que operan representadas por otras empresas. Por ejemplo, los productos del 
gigante de la biotecnología Monsanto, se distribuyen a través de las empresas 
locales Dekalpar y Agrofértil. Lo mismo ocurre en general en el sector de las 
maquinarias y herramientas agrícolas. Ha habido un significativo aumento de las 
importaciones de todas las empresas trasnacionales, que en conjunto pasaron de 
69,8 millones de dólares en el 2006, a 143,5 millones en el 2007, lo que 
equivale a una duplicación de esta actividad en solo un año. Este dato refleja 
el fuerte auge en los últimos años del modelo del agronegocio, fuertemente 
estimulado por los precios en aumento de los commodities agrícolas en los 
mercados internacionales. Coincidentemente, las dos empresas con mayor cantidad 
de importaciones entre las corporaciones transnacionales, son también las de 
mayores exportaciones, como veremos mas adelante. ADM Paraguay encabeza la lista 
de importadores de semillas y agroquímicos, con un aumento de 75,8% en el último 
año, mientras que Cargill se ubica detrás, con un aumento de sus adquisiciones 
externas del 48,8%.<BR><BR>Bajo otra modalidad, la transnacional Monsanto 
comercializa sus semillas transgénicas y agroquímicos, como el conocido Roundup 
Ready, a través de empresas que tienen la representación de sus productos. La 
principal de estas empresas es Agrofértil SA, cuyos propietarios son de origen 
brasileño; sus importaciones pasaron de 32,7 millones de dólares en el 2006 a 
64,4 millones al año siguiente, posicionándose como la segunda importadora de 
insumos agrícolas, desplazando al tercer lugar a ADM. La segunda socia de 
Monsanto es Dekalpar SA, con un monto de importaciones de 19,2 millones en el 
2007. Esta empresa también comercializa productos de otra transnacional, Bayer. 
Bajo esta misma modalidad, la corporación transnacional Syngenta, con sede 
central en Suiza, distribuye sus productos en el Paraguay a través de la empresa 
Agrosan SA, que en el 2007 realizó importaciones por 26,8 millones de 
dólares.<BR><BR>La principal importadora de insumos agrícolas es la empresa 
Agrotec SA, de inversores brasileños, que por un lado produce sus propios 
agroquímicos, y por el otro, importa y comercializa productos de importantes 
transnacionales, como Basf, Pioneer y Bunge. Esta empresa importó en el 2006 por 
39,2 millones de dólares, y en el 2007 por 73,3 millones, siendo la cuarta 
empresa importadora del país, por detrás solo de Petropar y dos empresas 
reexportadoras del sector informático.<BR><BR>En conjunto, tenemos que las 
importaciones de insumos agrícolas en un solo año saltaron de 162,8 millones a 
327,2 millones de dólares, lo que ha dejado grandes ganancias a todas estas 
empresas. La casi totalidad de estos montos son ingresos de las transnacionales 
en el exterior. Como habíamos señalado, las transnacionales no se involucran 
directamente en la producción en el campo, sino que más bien son proveedores 
para la producción y acopiadores de la 
misma.<BR><BR><STRONG>Exportaciones</STRONG><BR><BR>Son seis las transnacionales 
que operan directamente en esta área, de las cuales cinco también se ubican en 
el sector de las importaciones. En el periodo 2006-2007 hubo un muy 
significativo incremento de las exportaciones de las transnacionales del 
agronegocio, pasando de 618 millones a 1.353 millones de dólares, es decir, en 
un solo año en conjunto las seis transnacionales del sector aumentaron sus 
exportaciones en 118,8%. El componente fundamental de estas operaciones es la 
soja en grano, complementada con derivados agrícolas como aceite y harina. Las 
exportaciones totales del Paraguay en el 2007 fueron 3.374 millones de dólares, 
de lo que se desprende que estas seis transnacionales manejan el 40 % de las 
exportaciones del país.<BR><BR>La corporación norteamericana Cargill se instaló 
en el país en el año 1978, y actualmente cuenta con más de 20 silos propios, 
tres puertos privados y una planta industrial. Es la principal exportadora del 
país desde hace varios años. En el 2007 llegó a la suma de 613 millones de 
dólares, lo que representa el 18% de las exportaciones del Paraguay. Exporta 
principalmente soja en grano, y en menor medida aceite y pellets de 
soja.<BR><BR>La segunda agroexportadora es otra transnacional norteamericana, 
ADM Paraguay Saeca, instalada en el país desde 1997, que exportó en el 2007 
principalmente soja por 289 millones de dólares. Esta corporación cuenta en el 
país para sus operaciones con 30 silos, seis puertos privados y dos convoys de 
barcazas, éstas últimas construidas en su mayoría a través de la empresa del 
grupo Naviera Chacho. Por su parte, la transnacional Bunge Paraguay SA ha tenido 
un crecimiento exponencial en el último año, pasando de 18 millones a 202 
millones de dólares.<BR><BR>Louis Dreyfus Paraguay SA es una empresa de origen 
francés, que opera en el país en el rubro de algodón y de granos . En el 2007 
exportó por 120 millones de dólares, duplicando sus ventas del año anterior. 
Entre otras propiedades, posee cuatro desmotadoras en el país. Noble Paraguay 
SA, conocida anteriormente con el nombre de Baelpa, tiene su casa matriz en Hong 
Kong, y ha tenido un fuerte crecimiento en el país, pasando de 30 a 83 millones 
de dólares, comerciando fundamentalmente soja en granos. Por su parte, 
Contiparaguay SA (ex Capsa) es una empresa de la transnacional anglo-holandesa 
Uniliver, que la adquirió en el año 1996. Procesa y elabora aceites, harinas y 
otros productos, pero también incursionó en la exportación de semillas 
oleaginosas, por la rentabilidad del rubro. En el 2007 exportó por 44 millones 
de dólares, un 50% más que el año anterior.<BR><BR><STRONG>El sector 
industrial</STRONG><BR><BR>En la siguiente etapa de industrialización de 
materias primas, tenemos a cinco empresas que representan a cuatro corporaciones 
transnacionales en el país, que participan de esta actividad de diferentes 
maneras. Tres empresas realizan procesos de industrialización en el país, 
Cargill, Contiparaguay y Parmalet. Otras dos, Nestlé y Unilever realizan la 
industrialización en sus filiales en otros países, y en Paraguay solo importan 
sus productos y los distribuyen a los establecimientos comerciales. Unilever 
realiza tanto importaciones como industrialización local, en vista que 
Contiparaguay es de su propiedad.<BR><BR>Cargill posee una planta industrial en 
la ciudad de Minga Guazú, Alto Paraná, con capacidad de procesamiento de 1.300 
toneladas de granos por día, por lo que se constituye en la mayor industria del 
sector en el país. Allí elabora aceites vegetales y harina, principalmente de 
soja, y es la mayor exportadora de dichos productos desde el Paraguay. Parmalat 
Paraguay SA, filial de la transnacional italiana de productos alimenticios, 
cuenta en el país con una planta industrial en la ciudad de San Lorenzo . 
Produce lácteos (leche, yogures, etc.), galletitas y jugos de frutas y de soja, 
y la totalidad de su producción la comercializa en el mercado 
interno.<BR><BR>Nestlé Paraguay SA es una filial de la empresa agroalimentaria 
más grande del mundo, con sede central en Suiza. Importa productos alimenticios 
elaborados en otros países, principalmente del Brasil. Posee una larga lista de 
marcas y productos que llegan al consumidor final principalmente a través de las 
cadenas de supermercados. Entre estas marcas podemos citar Leche Nido, Nescafé, 
Nesquik, La Lechera, Purina, Milo, Molico, Frigor, Leche Nan, Cerelac, Nestum, 
Prestigio, Dog Chow, entre otras. En el 2007, Nestlé importó en Paraguay por 
valor de 12 millones de dólares.<BR><BR>Por su parte, Unilever de Paraguay SA es 
una empresa importadora de los productos elaborados por la transnacional en 
otros países, principalmente del rubro alimenticio, de limpieza y la higiene 
personal. Entre las marcas que comercializa están Close Up, Knorr, Lipton, 
Hellmanns, Doriana, Lux, Omo, Rexona, Cif, Comfort, Dove, Axe, Sedal, Ades, 
Savora, Fanacoa, Arisco, Maizena, Mazola, Huggies, Kleenex, Day’s. En el 2007 
Unilever importó estos productos por 29 millones de dólares. La otra empresa de 
este grupo transnacional, Contiparaguay SA, industrializa principalmente 
aceites, harinas, y envasa jabones y detergentes para Unilever, bajo las marcas 
Aceites Mirasol y Reina, Margarinas OK, Activo 100, entre otras. Tiene su 
establecimiento industrial en un predio de 33 hectáreas en la ciudad de Capiatá. 
En síntesis, el sector industrial de las transnacionales exporta solamente 
aceites y harinas, mientras que importan una gran cantidad de productos de alto 
valor agregado, lo que refuerza la lógica del intercambio desigual, que resulta 
en un amplio déficit comercial para el 
Paraguay.<BR><BR><STRONG>Impuestos</STRONG><BR><BR>En líneas generales, en el 
país la presión tributaria es baja en relación a la de los países vecinos, 
situándose alrededor de un 11%. A esto se suma que el sistema tributario es 
esencialmente regresivo (basado en impuestos al consumo y no a la ganancia), en 
vista a que el principal impuesto es el IVA, que genera el 45% de la recaudación 
impositiva. Esto también se refleja en los impuestos pagados por las 
corporaciones transnacionales en el país, que en la mayoría de los casos son 
poco significativos en relación a su actividad económica.<BR><BR>Los principales 
impuestos que afectan las actividades de estas empresas son los aranceles 
aduaneros por importaciones, el impuesto a la renta de las empresas y el 
impuesto a la renta agropecuaria. La exportación de materias primas está exenta 
de impuestos, lo que favorece que la exportación tenga muy escaso valor 
agregado, y se concentre en la exportación de semillas de soja.<BR><BR>Según los 
datos publicados por el Ministerio de Hacienda, el núcleo transnacional del 
agronegocio tuvo un aumento total del orden del 77% en concepto de impuestos, 
pasando de 22,6 millones de dólares a 40 millones. Llama la atención también el 
nivel de concentración existente dentro del propio sector transnacional, pues 
sólo cuatro empresas, ADM, Cargill, Nestlé y Unilever, aportan el 81% de los 
impuestos abonados en el 2007. Existe mucha heterogeneidad dentro del sector con 
relación a sus aportes tributarios. Las que tienen un mayor aporte en relación a 
su comercio exterior (cerca del 30%) son las importadoras de alimentos y otros 
productos elaborados, Unilever y Nestlé, cuyos impuestos provienen 
principalmente del IVA por el comercio interno de sus productos. Después de 
estas empresas vienen las que se dedican exclusivamente a la importación de 
insumos agrícolas, como Bayer y DOW (alrededor del 10%). Finalmente, las 
empresas que menos impuestos pagan en proporción a sus negocios externos son las 
agroexportadoras, paradójicamente las mayores exportadoras del país (las que 
obtienen mayores ganancias a través del agronegocio), como Cargill, ADM, Bunge, 
Dreyfus y Noble, con una relación cercana al 1%.<BR><BR>Esto confirma el 
carácter regresivo de los impuestos por un lado, y por el otro, el rasgo 
concentrador y no distributivo de las riquezas generadas que caracteriza al 
modelo del agronegocio en el Paraguay. Empleos<BR><BR>Los datos sobre el empleo 
que generan estas empresas en el país son muy escasos o de fuentes poco 
confiables, por lo que a este respecto se dificulta el análisis. Los datos a que 
se tiene acceso reflejan el bajo nivel de empleo que generan en relación a la 
magnitud de sus actividades económicas. El caso de ADM y Cargill es por demás 
ejemplificador. Ambas empresas emplean aproximadamente a 900 personas, un 0,03% 
de los 2,8 millones de la población económicamente activa (PEA) del país, con 
las que manejan el 27% de las exportaciones totales del país, una parte de las 
importaciones y todas sus operaciones locales de provisión, acopio e 
industrialización. Para tener una idea de los ingresos que generan estas 
empresas para el país, basta hacer un simple cálculo. Siendo generosos, 
supongamos que cada empleado de Cargill y ADM, como promedio, tiene un salario 
de 3.000.000 Gs (600 dólares), que multiplicado por 900 empleados y por 12 
meses, nos da la suma de 6,5 millones de dólares al año, lo que constituye el 
monto total de ingresos laborales a trabajadores del país.<BR><BR>Entonces, de 
los 902 millones de dólares exportados por ADM y Cargill desde el Paraguay, han 
quedado en el país, en materia de salarios, 6,5 millones, y en materia de 
impuestos, 19,4 millones, lo que en conjunto suman 26 millones (el 2,9 % del 
valor exportado). La diferencia, 876 millones, se divide entre los demás costos 
de operación y las elevadas ganancias de estas empresas, las que alimentan 
fluidamente el proceso de acumulación de las transnacionales principalmente en 
los EE UU, de donde son originarias. Los casos de Nestlé, Unilever y Parmalat 
también son significativos, ya que siendo tres de las mayores proveedoras de 
alimentos y otros productos en el mercado local, sólo tienen 317 empleados en 
conjunto, algunos más o algunos menos.<BR><BR>Como síntesis podemos afirmar que 
el modelo del agronegocio, hegemonizado ampliamente por el núcleo transnacional 
en Paraguay, es un modelo que produce enormes ingresos para estas empresas, 
generando escasos empleos, y dejando pocos ingresos laborales e impuestos en el 
país, aumentando la concentración de las actividades económicas y sus 
beneficios, y por tanto, aumentando la desigualdad económica y social, tanto 
dentro como fuera del país.<BR><BR>* Luis Rojas Villagra es Investigador de BASE 
Investigaciones Sociales.<BR><BR><U><STRONG>Nota</STRONG></U></DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify>1) Edición realizada en abril de 2010 por Rompamos el 
Silencio del texto cedido por el autor y publicado anteriormente en el libro 
Actores del agronegocio en Paraguay, Asunción, 2009. 
<HR>
</FONT></DIV></BODY></HTML>