<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6002.18255" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><U>boletín solidario de 
información</U><BR><FONT size=5><FONT color=#800000>Correspondencia de 
Prensa</FONT> <BR></FONT><U>2 de agosto 2010</U><BR><FONT color=#800000 
size=5>Colectivo Militante - Agenda Radical</FONT><BR>Gaboto 1305 - Montevideo - 
Uruguay<BR>redacción y suscripciones: </FONT></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV>
<HR>
</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=3>Brasil<BR><BR>El Parlamento prepara una amnistía 
general para los autores de delitos ecológicos hasta 2008 
<BR></FONT></STRONG></DIV></FONT>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT size=3>Los diputados 
ruralistas logran imponer sus intereses</FONT></STRONG> </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT 
size=3></FONT></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT size=3>Un "retroceso histórico" dicen 
los ecologístas</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR></DIV></FONT>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG>Francho Barón, desde Río de 
Janeiro <BR>El Pais, Madrid, 2.8.10<BR></STRONG><A 
href="http://www.elpais.com/"><STRONG>http://www.elpais.com/</STRONG></A></FONT></DIV><FONT 
face=Arial size=2>
<DIV align=justify><BR><BR>Brasil se prepara para conceder una amnistía general 
a los responsables de los desastres ecológicos cometidos en su vasto territorio. 
Y lo hace después de que una Comisión Especial del Congreso haya aprobado por 
aplastante mayoría (trece votos a favor y cinco en contra) una reforma del 
Código Forestal brasileño que regula los niveles máximos de destrucción. Los 
diputados ruralistas, aquellos que defienden los intereses del sector 
agropecuario, a veces incluso en detrimento del medio ambiente, son numerosos en 
el Congreso y en el Senado. Y todo apunta a que su conveniencia se convertirá 
pronto en ley.</DIV>
<DIV align=justify><BR>El nuevo código también reduce las márgenes preservadas 
de los ríos y da más poder a los Gobiernos de los Estados brasileños a la hora 
de aplicar las normas medioambientales. El conjunto no puede ser más desolador 
para los sectores ecologistas, que califican el nuevo código de "retroceso 
histórico". Obviamente, en el ojo del huracán se sitúa el Amazonas.</DIV>
<DIV align=justify><BR>La ecuación es básica: los diputados ruralistas tienen el 
control del Congreso ya que no pertenecen a ningún partido en concreto: tienen 
amplia presencia en todas las formaciones, ya sean de izquierdas o de derechas. 
Haciendo uso de esta fuerza han conseguido aprobar en primera instancia la 
reforma del Código Forestal. Las elecciones presidenciales brasileñas se 
celebrarán el próximo 3 de octubre, y el voto de agricultores y ganaderos vale 
su peso en oro en Brasil, donde el sector agropecuario es muy poderoso. Una 
reforma legislativa que implique flexibilizar las normas medioambientales en 
beneficio de la productividad y que establezca una amnistía general para los que 
hayan atentado contra el ecosistema es moneda de cambio valiosa a la hora de 
pedir votos.</DIV>
<DIV align=justify><BR>"El escenario electoral es fundamental para entender lo 
que está pasando. En este momento no existen las condiciones para abordar este 
asunto con mesura. Nosotros pedimos que se atrasara la votación hasta después de 
las elecciones. Ellos (los ruralistas) querían que se celebrara antes. De 
momento, han ganado", explica a EL PAÍS Paulo Adario, director de la campaña 
para el Amazonas de Greenpeace. "Esta discusión no puede llevarse a cabo en 
periodo electoral. Es nefasto para el medio ambiente que esta reforma se haya 
votado en este momento", abunda Paula Moreira, del Instituto de Investigación 
Ambiental del Amazonas (IPAM).</DIV>
<DIV align=justify><BR>El texto aprobado en la Comisión Especial proviene del 
diputado Aldo Rebelo, del Partido Comunista de Brasil (PCdoB), que defiende la 
reforma forestal asegurando que "el 90 % de las propiedades son irregulares y 
por lo tanto no consiguen establecer las áreas de reserva". Es cierto que el 
nuevo marco legal urge, ya que durante la última década la regulación de las 
áreas protegidas brasileñas se desarrolla en una suerte de limbo legal que ha 
dado pie a numerosos desmanes. "Los ruralistas han escogido muy bien el momento 
y a la persona (Aldo Rebelo), que le ha dado un barniz ideológico a un discurso 
puramente económico. Es curioso observar cómo la izquierda ha consolidando el 
discurso de la derecha", relata Adario.</DIV>
<DIV align=justify><BR>"En el texto no hay ninguna propuesta de amnistía", 
replica Rebelo en una conversación telefónica con este diario. "Lo que esta 
reforma hace es copiar un decreto del Gobierno Federal que ya existe y que 
suspende las multas administrativas para que los propietarios puedan regularizar 
su situación", añade. "Sí es una amnistía desde un punto de vista técnico. Pero 
lo más grave es que desde el punto de vista simbólico o político, esta reforma 
beneficia a todo aquel que deforestó ilegalmente hasta julio de 2008. Y esto 
servirá de estímulo para nuevas deforestaciones", le contradice André Lima, 
candidato a diputado por el Partido Verde (PV).</DIV>
<DIV align=justify><BR>Rebelo no oculta que su propuesta también recoge 
motivaciones de carácter económico: "Existen las cuestiones medioambiental y de 
producción rural. Pero también existe una guerra comercial. ONG financiadas por 
Europa y EE UU apoyan los intereses de la agricultura subvencionada en sus 
países. Evidentemente, estos intereses existen y yo, como legislador, defiendo 
el medio ambiente, pero teniendo en cuenta los intereses de la agricultura 
brasileña".</DIV>
<DIV align=justify><BR>Según los cálculos de Greenpeace, la amnistía que se 
pretende extender a todos los delitos contra la vegetación cometidos antes de 
2008 (año en que el Gobierno brasileño aprobó un marco legal consolidado para 
regular los crímenes medioambientales) supondría la condonación de una deuda con 
el Estado por valor de 8.000 millones de reales (más de 3.500 millones de 
euros). El Ministerio de Medio Ambiente eleva esta cifra a 10.000 millones de 
reales (más de 4.400 millones de euros). Esto quiere decir que aquellas personas 
o empresas que fueron condenadas por deforestar ilegalmente quedarían impunes 
tras regularizar la situación de sus propiedades en un plazo de cinco años. 
Después, sus procesos serían archivados definitivamente. "Para entendernos: 
estas personas ganaron mucho dinero con esos delitos y ahora van a ganar el 
doble, ya que se van a ahorrar la multa. Es una tremenda injusticia con los 
agricultores, que hacen enormes esfuerzos para adaptarse y cumplir la 
legislación medioambiental", afirma Moreira.</DIV>
<DIV align=justify><BR>El nuevo Código Forestal también establece que en ríos de 
menos de cinco metros de ancho las márgenes de preservación forestal se reduzcan 
de 30 a 15 metros, y hasta a 7,5 metros si así lo deciden las autoridades del 
Estado. "Hemos calculado que 86 millones de hectáreas de selva podrán ser 
deforestadas legalmente si el texto sale adelante. Es una superficie que supera 
todo lo destruido en la historia de la Amazonia", alerta Adario. "Es una mentira 
más de Greenpeace y de otras ONG. Si son capaces de demostrar que mi texto 
autoriza a deforestar una sola hectárea en el Amazonas, renunciaré a mi mandato 
de diputado", promete Rebelo.</DIV>
<DIV align=justify><BR>El texto también deja en manos de los Estados brasileños 
la posibilidad de flexibilizar la aplicación del nuevo código en función de las 
características de la región. "La lógica indica que los Estados tienen mayor 
agilidad a la hora de aplicar la norma, pero también están más sujetos a las 
presiones de los lobbies y a casos de corrupción", alerta el responsable de 
Greenpeace. 
<HR>
</FONT></DIV></BODY></HTML>