<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6002.18309" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><U>boletín solidario de 
información<BR></U><FONT color=#800000 size=5>Correspondencia de Prensa 
<BR></FONT><U>10 de noviembre 2010<BR></U><FONT color=#800000 size=5>Colectivo 
Militante - Agenda Radical<BR></FONT>Gaboto 1305 - Montevideo - 
Uruguay<BR>redacción y suscripciones: </FONT></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV>
<HR>
</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=3>Haití</FONT></STRONG></FONT></DIV><FONT face=Arial 
size=2>
<DIV align=justify><BR><STRONG><FONT size=3>Cólera avanza tras el paso de Tomás 
</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3></FONT></STRONG>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>El huracán Tomás dejó bajo el agua esta 
ciudad haitiana, ubicada unos 29 kilómetros al occidente de Puerto Príncipe y en 
el epicentro del terremoto del 12 de enero. El cólera sigue a las lluvias. 
<BR></FONT></STRONG><BR></DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG>Ansel Herz <BR>IPS, Léogâne, Haití, 
8-11-10</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><A 
href="http://www.ipsnoticias.net/"><STRONG>http://www.ipsnoticias.net/</STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify><BR></DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify>"Nuestras casas quedaron arruinadas de nuevo. He perdido mis 
cosas. Las organizaciones humanitarias no hacen nada por nosotros", dijo la 
haitiana Violet Nicola, parada sobre un trozo de pavimento levantado en su 
vivienda improvisada de Léogâne, donde vive desde hace 10 meses. "Desde que el 
agua llegó quedamos hundidos en más problemas", agregó. Bajo sus pies, un agua 
lodosa le llegaba a los muslos y se extendía a lo largo de la calle principal de 
Léogâne. Las inundaciones arrasaron el refugio de lona en el que vivía Nicola, 
así como sus pertenencias. <BR><BR>Según la organización humanitaria Save the 
Children, por lo menos 35.000 habitantes de Léogâne pueden haber sido afectados 
por las inundaciones. Las aguas servidas y la basura que arrastró la corriente 
"harán que las condiciones se vuelvan aún más propicias para la mortal bacteria 
del cólera", dijo la entidad en un comunicado de prensa. <BR><BR>La cantidad de 
muertos por la epidemia de cólera ha aumentado a por lo menos 501 en tres 
semanas, según el Ministerio de Salud. <BR><BR>El Haiti Epidemic Advisory System 
(Sistema de Consejería Epidémica de Haití), una red independiente, informó el 
día 6 sobre nuevos presuntos brotes de cólera en localidades del centro del 
país. <BR><BR>El punto máximo de la epidemia llegará "antes y más rápidamente" a 
causa del huracán Tomás, dijo a IPS Christian Lindmeier, uno de los encargados 
de prensa de la Organización Mundial de la Salud. <BR><BR>Un informe del 
Ministerio de Salud señaló que casi la mitad de las víctimas fallecieron en sus 
comunidades, no en hospitales. "El desafío es llegar a ellos a tiempo para que 
la mortalidad no aumente demasiado", dijo Lindmeier. <BR><BR>Consultadas por IPS 
el día 6, muchas organizaciones humanitarias dijeron haber pasado el día 
realizando relevamientos sobre la destrucción que causó Tomás, no entregando 
elementos de alivio a los desplazados de sus viviendas. <BR><BR>El ex buque de 
guerra USS Iwo Jima, convertido en hospital flotante, resultó una parte crucial 
de la respuesta estadounidense a la tormenta. Ahora se encuentra anclado cerca 
de Haití. <BR><BR>Hasta ahora, y a pedido del gobierno haitiano, ese barco 
solamente ha realizado evaluaciones aéreas de los daños, según su encargada de 
información pública, Jacqui Barker. Todavía no están los resultados, señaló. 
<BR><BR>En Grand Goâve, al occidente de Puerto Príncipe, fueron dañados 189 
refugios en siete campamentos. <BR><BR>El campamento de Pinchinat en Jacmel, al 
sur, fue arrasado por las lluvias, según un resumen interno de las evaluaciones 
sobre daños en refugios que realizaron varias organizaciones de asistencia. 
<BR><BR>"Actualmente no hay una respuesta humanitaria planificada para este 
campamento", señaló el documento. <BR><BR>"Las tiendas estaban desparramadas por 
todo el lugar. Llovía torrencialmente y todos estaban empapados. Se habían 
levantado refugios, pero no había nadie que los transportara", escribió en la 
red social Facebook Gwenn Mangine, residente allí. <BR><BR>Algunos socorristas 
dijeron a IPS que en Cité Soleil, un tugurio ubicado en el extremo norte de 
Puerto Príncipe, canales repletos de basura se desbordaron anegando por lo menos 
un campamento. Nadie ha recibido ayuda todavía, añadieron. <BR><BR>En todo el 
país "casi no se han distribuido materiales para refugios. La Organización 
Internacional para las Migraciones (OIM) todavía lleva a cabo evaluaciones", 
dijo a IPS el encargado de prensa de esa agencia, Leonard Doyle. <BR><BR>El día 
antes de que Tomás pasara por Haití, trabajadores humanitarios planeaban que 
algunas víctimas del terremoto en áreas bajas como Cité Soleil fueran evacuadas 
de sus campamentos. <BR><BR>Mackendy Laguerre, integrante del equipo 
administrador de campamentos de OIM en Cité Soleil, dijo que dos comunidades de 
ese tugurio serían trasladadas a una iglesia, si estaban de acuerdo. <BR><BR>A 
medida que oscuras nubes se instalaban en el cielo, Laguerre señaló la iglesia 
al otro lado de la calle. La maltrecha estructura parecía haber sido construida 
uniendo láminas de metal. Un equipo de ingeniería la había marcado con pintura 
roja luego del terremoto, como señal de posible derrumbe. <BR><BR>Los habitantes 
de dos campamentos cercanos, Cozbami e Immaculee, se negaron a evacuarlos. 
Rosemond Joseph relató que en el suyo la gente tenía miedo de irse y que le 
robaran sus pertenencias. <BR><BR>Una mujer dijo a IPS: "Vamos a morir". 
Afortunadamente, Cité Soleil no resultó tan dañada como se temía. <BR><BR>Luego 
de una tormenta que el 24 de septiembre azotó Puerto Príncipe, los socorristas 
no iniciaron sino hasta el día siguiente la entrega de tiendas y lonas a unas 
10.000 familias cuyos refugios quedaron destruidos. <BR><BR>Las organizaciones 
humanitarias encargadas de proveer de refugio a 1,3 millones de personas que 
todavía viven en campamentos improvisados hicieron circular un documento 
titulado "Lecciones aprendidas". <BR><BR>Ese texto exigió implementar un sistema 
que garantice que en el país haya suficientes reservas de materiales para 
levantar refugios. En ese entonces, y milagrosamente, Haití había logrado eludir 
otra crisis pese a una activa temporada de huracanes. <BR><BR>Un mes después, 
cuando se aproximaba el huracán Tomás, la Organización de las Naciones Unidas 
(ONU) hizo un pedido desesperado de ese tipo de materiales, mencionando la falta 
de 150.000 lonas. <BR><BR>La portavoz de la ONU Imogen Wall dijo a IPS que era 
necesario reabastecer constantemente a los campamentos en este sentido. 
<BR><BR>"En un país tan pobre como éste no tiene sentido instalar estructuras 
con un solo propósito", agregó. <BR><BR>En un documento difundido el 5 de este 
mes, justo antes del azote del huracán, el grupo de organizaciones abocadas a 
los refugios definió su respuesta a Tomás. Allí dijo que 100.000 familias 
resultarían potencialmente afectadas por la tormenta y estimó que las reservas 
existentes alcanzarían para cubrir a apenas 64 por ciento de ellas. 
<BR><BR>También destacó que otras 20.000 lonas se encontraban varadas en la 
aduana haitiana. <BR><BR>Los funcionarios dijeron que ni el brote de cólera ni 
las inundaciones causadas por Tomás tendrán impacto en la planificación de las 
elecciones previstas para el día 28. 
<HR>
</FONT></DIV></BODY></HTML>