<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6002.18309" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><U>boletín solidario de
información<BR></U><FONT color=#800000 size=5>Correspondencia de Prensa
<BR></FONT><U>16 de noviembre 2010<BR></U><FONT color=#800000 size=5>Colectivo
Militante - Agenda Radical<BR></FONT>Gaboto 1305 - Montevideo -
Uruguay<BR>redacción y suscripciones: </FONT></STRONG><A
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV>
<HR>
</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=3>Haití/Urgente</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>Choques con Cascos Azules de la ONU
dejan 2 muertos</STRONG></FONT></DIV><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify><BR><STRONG><FONT size=3>Violentas manifestaciones y choques
con las fuerzas de ocupación</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3> </FONT></STRONG><STRONG><FONT
size=3></FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Protestas populares por la
propagación de la epidemia de cólera que ha dejado casi 1.000 muertos en un
mes</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG>Fuente: AFP, Haití, 16-11-10</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR> </DIV>
<DIV align=justify>Los choques dejaron dos manifestantes muertos, dijeron
fuentes judiciales y policiales, mientras que la ONU reconoció haber disparado
contra uno de ellos, alegando legítima defensa. </DIV>
<DIV align=justify><BR>El cuerpo de un joven de 20 años fue hallado "delante de
una base" de la Misión de Estabilización de la ONU en Haití (Minustah) operada
por chilenos en Quartier-Morin, una localidad de Cap Haitien (norte), escenario
de choques con manifestantes, dijo a la AFP el juez de paz Bimps Noel. "En un
primer momento, (los cascos azules de la ONU) dispararon (al aire) para
dispersar a los manifestantes y, en un segundo momento, tengo la impresión de
que tiraron a la altura del hombre", dijo el juez. Otro joven murió por
disparos en una calle de Cap Haitien, en el marco de los choques con los
soldados de la ONU, indicó una fuente policial. </DIV>
<DIV align=justify><BR>Los manifestantes -que protestan contra la misión de la
ONU y la gestión de la crisis sanitaria generada por una epidemia de cólera que
ya deja casi mil muertos en todo el país- incendiaron una estación policial y
sus vehículos mientras avanzaban con violencia por Cap Haitien, indicaron
testigos. </DIV>
<DIV align=justify><BR>"Miles de personas salieron a las calles para protestar
contra la misión de la ONU en el lugar y contra la lentitud del gobierno para
lidiar con la epidemia de cólera", dijo un periodista local a la AFP. Médicos y
policías en Cap Haitien, segunda ciudad del país a 270 km de la capital,
señalaron la existencia de heridos. </DIV>
<DIV align=justify><BR>"Los cascos azules lanzaron gas lacrimógeno y sabemos que
hubo gente lastimada", dijo Pugliese. El doctor Yves Jasmin, máxima autoridad
sanitaria de Cap Haitien, dijo a la AFP que diez personas fueron trasladadas al
hospital Justinien, pero describió las heridas como superficiales. Por otro
lado, una fuente policial ubicó la cifra de heridos en 14, dos de ellos graves.
</DIV>
<DIV align=justify><BR>Las protestas comenzaron en Cap Haitian donde unas 100
personas murieron por el brote de cólera de los últimos días. </DIV>
<DIV align=justify><BR>"La situación es muy compleja, hay mucha violencia en la
ciudad. Yo estoy sitiado y no puedo llegar al hospital", agregó Jasmin.
"Escuchamos disparos. Los testigos dicen haber visto gente tirando, y a los
heridos transportados al hospital local", indicó un periodista por teléfono.
</DIV>
<DIV align=justify><BR>A un mes de la aparición de la epidemia, las víctimas
confirmadas ascendían el lunes a 917, cifra que crece a un ritmo de 50 por día.
Varios residentes en el norte del país acusan de la epidemia a los cascos azules
nepalíes, llegados poco antes de la irrupción de los primeros casos a mediados
de octubre. </DIV>
<DIV align=justify><BR>La ONU prometió investigar la denuncia de que el brote
partió de unos tanques sépticos en un campamento cerca del pueblo de Mirabelais,
donde se encuentran los nepalíes, pero la Organización Mundial de la Salud (OMS)
indica que se trata de una fuente poco probable. </DIV>
<DIV align=justify><BR>Otra protesta, que incluyó pedreas, tuvo lugar contra una
unidad de la Minustah en Hinche, a menos de 50 km de Mirebalais. </DIV>
<DIV align=justify><BR>"Unas 400 personas se reunieron frente a la sede de la
ONU, pero la demostración fue dispersada sin dificultad", explicó Pugliese. Los
manifestantes exigían a los cascos azules que abandonen el país, acusándolos de
"dejar morir a la población". </DIV>
<DIV align=justify><BR>La mayor parte de las muertes por la epidemia ocurrieron
en el centro y el norte de Haití, en tanto aún no se ha propagado en Puerto
Príncipe, en ruinas tras el devastador terremoto de enero que dejó 250.000
muertos y más de 1,3 millones sin techo. </DIV>
<DIV align=justify><BR>Las autoridades temen que la epidemia se propague en
forma exponencial si el cólera llega a los campos de refugiados creados en la
capital tras el terremoto, donde miles de personas se amontonan en precarias
condiciones sanitarias. </DIV>
<DIV align=justify><BR>Un alto funcionario de la ONU sostuvo que hay nuevos
casos de cólera en todos los lugares de Haití y que las agencias de ayuda
esperan un significativo aumento de infecciones. El colapso sanitario de Haití
ocurre en el marco de una enorme incertidumbre política, donde las primeras
elecciones pos terremoto están previstas para el 28 de noviembre.
<HR>
<BR></FONT></DIV></BODY></HTML>