<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6002.18309" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><U>boletín solidario de 
información<BR></U><FONT color=#800000 size=5>Correspondencia de Prensa 
<BR></FONT><U>22 de noviembre 2010<BR></U><FONT color=#800000 size=5>Colectivo 
Militante - Agenda Radical<BR></FONT>Gaboto 1305 - Montevideo - 
Uruguay<BR>redacción y suscripciones: </FONT></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV>
<HR>
</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=3>Haití</FONT></STRONG></FONT></DIV><FONT face=Arial 
size=2>
<DIV align=justify><BR><STRONG><FONT size=3>No estamos en 
Haití</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG>Santiago O’Donnell<BR>Página/12, Buenos Aires, 
21-11-10<BR></STRONG><A 
href="http://www.pagina12.com.ar/"><STRONG>http://www.pagina12.com.ar/</STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify><BR>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify>No estamos en Haití y es bastante difícil imaginarse tanta 
miseria. Aun después de escuchar mil veces que es el país más pobre del 
hemisferio occidental, que un cuarto de la población vive con menos de un dólar 
por día, que nada crece en su tierra estéril, que no hay minas, que no hay 
industria, que no hay Estado, que casi no hay por dónde empezar. Encima de eso 
terremoto, cólera y elecciones el domingo que viene.</DIV>
<DIV align=justify><BR>El domingo hay elecciones y Aristide las mira por tevé. 
Desde que fue derrocado en el 2004 los cascos azules de Naciones Unidas ocupan 
militarmente al país bajo el mando en el terreno de Brasil y el comando 
estratégico de Estados Unidos, operación en la que participan varios países de 
la región, incluida la Argentina. Al amparo de este poder René Préval cumple 
cinco años olvidables en el gobierno y el Consejo Electoral mantienen proscripto 
al movimiento Famni Lavalas, la principal fuerza política del país, y en el 
exilio en Sudáfrica a su líder, al cura salesiano tercermundista y dos veces 
presidente constitucional Jean-Bertrand Aristide.</DIV>
<DIV align=justify><BR>“El gobierno y el Consejo Electoral no tienen ninguna 
intención de organizar elecciones libre, justas y democráticas, no quieren una 
elección, quieren una selección”, se quejó esta semana Aristide desde 
Johannesburgo en una entrevista con el cineasta Nicolas Rossier. “Excluyeron a 
Fanmi Lavalas, que es el partido mayoritario. Es como si en Estados Unidos se 
organizaran elecciones sin el Partido Demócrata.”</DIV>
<DIV align=justify><BR>Entre los 19 candidatos presidenciales en Haití están los 
sospechosos de siempre, miembros de la clase alta afincada en Washington y 
Miami, con escasa o nula representatividad, antiguos compañeros de aventuras de 
los militares golpistas, ahora conchabados por las fuerzas de ocupación, siempre 
cerca de la torta. La favorita es Mirlanda Manigat, esposa del ex presidente 
Leslie Manigat, a quien los militares dejaron gobernar cuatro meses en 1988. 
Educada en Francia, profesora de Derecho Constitucional, vicerectora de una 
universidad haitiana, se presenta ante la prensa internacional como 
representante del centroizquierda moderado de la región, y se identifica con las 
políticas de Lula. La revista Time la colma de elogios en un artículo titulado 
“La mujer que sería la próxima presidenta de Haití”. Es fácil ver por qué gusta 
en Estados Unidos, Europa y Brasil. Segundo en las encuestas marcha el candidato 
del presidente Préval, el ingeniero Jude Celestin. La principal promesa de 
campaña de Celestin es permitir la vuelta de Aristide. Tercero marcha un 
cantante de musica pop, Michel “Sweet Micky” Martelly, no confundirlo con el 
rapero Wyclef Jean, que fue descalificado porque nunca residió en Haití.</DIV>
<DIV align=justify><BR>En cambio, las razones para excluir a Aristide y su 
partido no parecen tan claras. Un miembro del comité electoral, organismo 
financiado por ONG francesas y estadounidenses, dio la siguiente explicación: 
“No puede venir porque habrá actos de violencia”.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Aristide llegó al poder por primera vez en 1991, tras las 
primeras elecciones libres que tuvo Haití desde la caída de los Duvalier. Sacó 
el 67 por ciento de los votos. Lavalas, “el torrente” en créole, barría el país. 
El día que ganó Aristide sus simpatizantes bailaron sobre los escombros de lo 
había sido la tumba de “Papa Doc” Duvalier en un cementerio de Puerto Príncipe. 
Por primera vez desde la revolución esclavista que le dio la libertad a Haití en 
1804, un hombre del pueblo, de las masas, llegaba al poder. Al Vaticano nunca le 
gustaron su apego al marxismo y su coqueteo con el vudú, fue expulsado de la 
orden de los salesianos en 1988. A Estados Unidos le molestaba su prédica 
antiimperialista, pero eran tiempos de Bill Clinton, el muro había caído, y 
Washington anunciaba una nueva política de no permitir golpes de Estado en la 
región. Por eso cuando un general gorila y narco volteó a Aristide en 1991, 
Estados Unidos se puso al frente de una campaña internacional para reinstalarlo. 
Aristide eventualmente volvió a la presidencia en 1994 y pudo terminar su 
mandato en 1995. Dejó pasar un turno como manda la Constitución y volvió a ganar 
en el 2000, pero esta vez las cosas fueron distintas. Gobernaba Bush hijo y Bush 
hijo no se tragó el acercamiento entre el ex cura y el venezolano Hugo Chávez ni 
que Haití reiniciara relaciones diplomáticas con Cuba. Entonces le cortó la 
ayuda externa y le frenó préstamos en el BID. Para un país que depende casi 
exclusivamente de la ayuda externa y cuyo principal donante es Estados Unidos, 
el boicot equivalía a una sentencia de muerte. Con bandas armadas pro y anti 
Aristide controlando las calles, el gobierno del sacerdote no pudo controlar la 
corrupción rampante como había prometido, ni poner en práctica ninguna 
estrategia de desarrollo. El grupo paramilitar Fraph, sucesores de los tonton 
macutes de Duvalier, incentivado por la CIA, golpeaba al régimen a machetazo 
limpio, llamando a la insurrección. Y llegaron el caos y la insurrección armada. 
En el 2004 los rebeldes tomaron Cap Haitien, la segunda ciudad del país, y 
marcharon sobre Puerto Príncipe. Fue entonces cuando militares estadounidenses 
subieron a Aristide a un avión y lo mandaron a Sudáfrica, en donde permanece 
desde entonces en una especie de prisión domiciliaria ampliada, ya que puede 
viajar por Sudáfrica, pero no puede salir del país porque le retuvieron sus 
pasaportes.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Muchas cosas se dijeron entonces de Aristide: que estaba 
medio loco, que decidía sus políticas en rituales vudú, que mandó matar a mucha 
gente. Pero nunca fue juzgado por esos presuntos crímenes. Para frenar a los 
rebeldes y ocupar el vacío de poder, en vez de invadir, Washington mandó a los 
Cascos Azules. Brasil y sus socios del Mercosur aceptaron el desafío de ponerles 
cuerpos a esos cascos.</DIV>
<DIV align=justify><BR>El resto es historia reciente. Terremoto 7.0, gran 
campaña internacional. El ejército estadounidense asume el manejo de la 
reconstrucción, controla la entrada de personas y bienes. Un millón y medio de 
haitianos viviendo en carpas comunitarias. Un universo de ONG repartiendo lo que 
hay y haciendo de Estado.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Huracán Tomás a principios de mes. Diez mil haitianos más 
pierden su vivienda. Con la crecida de agua estalla una epidemia de cólera 
traída por los cascos azules nepaleses desde Asia central y diseminada entre los 
basurales de Cité Solei, y las demás villas miseria de la capital. Mil muertos, 
veinticinco mil infectados, un cuarto de millón en riesgo. Campañas en los 
medios masivos que sirven de muy poco porque millones de haitianos no tienen 
acceso a los medios masivos. Muchos haitianos pobres desconfían de los 
hospitales, creen que ahí los van a matar, y sólo llevan al enfermo de última, 
cuando su estado ya es irreversible, se quejan los voluntarios de la Cruz 
Roja.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Mientras tanto, en los últimos días se registró una ola 
de ataques a cuarteles de Cascos Azules supuestamente motivados por el enojo en 
contra de los soldados nepaleses. Al menos dos manifestantes murieron y seis 
soldados de la ONU resultaron heridos. Para el guatemalteco Edmund Mulet, jefe 
de misión de la ONU en Haití, los ataques no son espontáneos. “Los alborotadores 
tradicionales, ex FAHD (miembros del Ejército haitiano), ciertos políticos, 
figuras criminales, grupos opuestos a las elecciones, están detrás de estos 
incidentes. La epidemia de cólera les cayó como una buena oportunidad para crear 
esta situación”, declaró Mulet, el hombre a cargo de los 12.000 efectivos de la 
ONU que ocupan el país. Mulet no identificó a los supuestos instigadores. 
Algunos acusan a Aristide, otros dicen que es Préval es el que quiere postergar 
los comicios para posicionar mejor a su candidato. Otros dicen que la bronca 
popular es real, y que excede el problema sanitario.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Así es Haití en tiempos de cólera. Hay elecciones pero no 
son elecciones libres porque el principal candidato está desterrado y 
proscripto, y porque la principal fuerza política del país tampoco puede 
participar. En la Argentina tenemos una idea de cómo terminan esas 
historias.</DIV>
<DIV align=justify><BR>El otro dato que surge claro es que sigue habiendo patio 
trasero para Estados Unidos. Ese patio trasero se achicó después de la Guerra 
Fría y ya no incluye a Sudamérica, pero sí a Centroamérica y el Caribe. Entonces 
Obama, o mejor dicho su subsecretario para la región, Arturo Valenzuela, volvió 
a aplicar en Haití la misma fórmula que había usado en Honduras el año pasado, 
cuando una asonada cívico-militar forzó la salida del presidente legítimo. En 
Honduras avaló elecciones bajo estado de sitio y con el presidente 
constitucional encerrado en la embajada brasileña. En Haití avaló elecciones con 
epidemia de cólera, con el partido mayoritario proscripto y con su líder 
semipreso en Sudáfrica.</DIV>
<DIV align=justify><BR>O sea, lo importante es que haya elecciones, que se 
cumpla con la formalidad y lo demás lo vemos más adelante. No importa si las 
elecciones son ilegítimas y proscriptivas. Todo eso se arregla con la chapa de 
la ONU, de la OEA, o del propio Estados Unidos.</DIV>
<DIV align=justify><BR>A esta altura no es que a Washington le moleste tanto que 
un cura marxista se haga cargo de lo que queda de Haití. Ya tolera a los 
sandinistas en Nicaragua y al Farabundo Martí en El Salvador. Y las potencias 
extranjeras, empezando por Estados Unidos, están tan metidas en Haití que ningún 
presidente podría sacarlas. Los que no quieren la vuelta de Aristide son los 
zánganos de la aristocracia haitiana con domicilio principal en Washington y 
Miami. Pero esa clase, que se hace llamar “elite”, es a su vez la que monta el 
show electoral que sostiene la falsa democracia haitiana, y por eso sus deseos 
son escuchados. No es que Haití tenga una gran importancia estratégica para 
Estados Unidos o que Washington siga pendiente de la teoría del dominó. Haití 
tiene una importancia relativa en Washington porque es, junto a Sudáfrica, el 
país que más interesa al lobby y el movimiento político negro, en parte 
responsable por la llegada de Obama al poder. Entonces Obama manda plata, manda 
gente, manda a Bill Clinton y a Bush padre a repartir bolsas de comida.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Hay que reconocer que por lo menos en lo que Haití 
respecta Estados Unidos ha sido coherente con lo que hizo en Honduras. Distinta 
es la posición de Brasil y sus socios del Mercosur. El año pasado se la jugaron 
por la vuelta del líder hondureño derrocado, en cambio en Haití ponen sus 
fusiles al servicio de los golpistas.</DIV>
<DIV align=justify><BR>“En el 2004, avanzamos hacia una democracia verdadera y 
ellos dijeron que no,” analiza Aristide desde el exilio. “La minoría de Haití, 
la elite política y económica, les teme a las elecciones libres y justas, y sus 
aliados extranjeros tampoco quieren elecciones libres en Haití. Mientras se 
nieguen a respetar el derecho de cada ciudadano a participar en elecciones 
justas, libres y democráticas, no van a resolver el problema.”</DIV>
<DIV align=justify><BR>Qué racha la de Haití. Qué castigo para los herederos de 
la gloriosa rebelión esclavista. Treinta y dos golpes de estado y contando. 
Invasiones de España, Francia, Inglaterra, Estados Unidos y Naciones Unidas. 
Primero la esclavitud, después la miseria, después los Duvalier, después el 
terremoto, después el cólera y ahora esto. No estamos en Haití y cuesta imaginar 
tanta desgracia. Lo vemos desde afuera, igual que Aristide. 
<HR>
</FONT></DIV></BODY></HTML>