<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6002.18309" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><U>boletín solidario de 
información<BR></U><FONT color=#800000 size=5>Correspondencia de 
Prensa&nbsp;<BR></FONT><U>1º de diciembre&nbsp;2010<BR></U><FONT color=#800000 
size=5>Colectivo Militante - Agenda Radical<BR></FONT>Gaboto 1305 - Montevideo - 
Uruguay<BR>redacción y suscripciones: </FONT></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV>
<HR>
</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=3>Brasil</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT size=3>Los pobres no 
están invitados a las Olimpiadas<BR></FONT></STRONG><BR><BR><STRONG>Abel 
Irala<BR>Rebelión</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG><A 
href="http://www.rebelion.org/">http://www.rebelion.org/</A><BR></STRONG><BR><BR>La 
BOPE, que sus siglas significan en castellano Batallón de Operaciones de la 
Policía Especializada, ha hecho una de sus incursiones sangrientas en las 
favelas de Rio de Janeiro-Brasil, el saldo en muertos hasta el momento 
corresponde solamente a los supuestos narcotraficantes, se poseen datos de más 
20 muertos y cerca de 200 detenidos en un periodo de 5 días.<BR><BR>En la 
película llamada Tropa de élite1 (uno), que relata sobre una misión de la BOPE 
para realizar operativos constantes en las favelas con el fin de “apaciguar” la 
zona en vistas a la llegada del Papá al Brasil, una de las consignas que se 
resalta es: Misión dada es misión cumplida, además deja muy en claro que la BOPE 
está preparada para matar y no para ser vencida.<BR><BR>Rio de Janeiro se 
prepara para ser una de las sub sedes del Mundial de fútbol 2014 y las 
Olimpiadas 2016, eventos que mueven una gran cantidad de gente de todo el mundo 
pero por sobre todo de dinero, de ganancia de dinero tanto para los países 
organizadores como para la FIFA y para las grandes marcas del comercio 
mundial.<BR><BR>El Estado brasileño necesita recuperar el control de ciertas 
zonas de la ciudad de Rio de Janeiro, recuperar territorios hoy importantes. Y 
recuperar territorio necesariamente significa una puja de poder, que en este 
caso se da desde el Estado contra grupos delincuenciales muy fortalecidos, bien 
organizados y con mucha antigüedad.<BR><BR>Con estos aparatosos despliegues de 
las fuerzas represivas brasileñas no se busca eliminar a los narcotraficantes, 
ellos son funcionales al Sistema, son parte de él; lo que se busca es tenerlos 
bajo control y asegurar que la mayor parte de los ingresos de los futuros 
“eventos deportivos” no queden en manos de estos grupos.<BR><BR>El discurso de 
la inseguridad, ésta como mal causado por los pobres de las ciudades, también 
sirve para militarizar territorios estratégicos para el poder estatal y a los 
intereses que éste responda, para echar a funcionar la maquinaria y el 
armamentismo militar, de lo que se trata es poner en marcha la 
demostración/acción de la fuerza represiva, porque de lo contrario se volvería 
contraproducente tanta “inversión” en defensa para los países, como es el caso 
de Brasil, un país donde cerca de 40 mil personas mueren asesinadas cada año, 
los grupos armados ligados al narcotráfico y arma tráfico manejan gran parte de 
los barrios empobrecidos de la ciudad, donde el ciudadano/a “común” tiene que 
arreglárselas como pueda para poder vivir, rebuscarse la comida y escapar de las 
balas asesinas que asechan a los pobres de las ciudades. El Estado brasileño 
nunca se preocupo de esto.<BR><BR>El Diputado Marcelo Freixo (Psol) explica que 
Brasil tiene una “tradición de policía violenta y una criminalidad con armamento 
muy pesado en Rio de Janeiro”,&nbsp; que se tiene una política frágil contra el 
tráfico de armas, y menciona que las UPPs (Unidades de Policías Pacificadoras) 
“representan retomar militarmente algunas áreas que interesan a un proyecto de 
ciudad, eso no es para acabar con el tráfico, eso es para tener control militar 
de lugares que son estratégicos para la ciudad Olímpica que se pretende 
construir, proyecto olímpico que va a ser muy excluyente”2.<BR><BR>Por supuesto 
que tampoco faltan algunas autoridades brasileñas que digan que esto es una 
lucha contra terroristas, como es el caso de Sergio Cabral y Eduardo Paes&nbsp; 
gobernador y alcalde de Rio, correspondientemente. <BR><BR>Entonces con los 
aportes de las autoridades locales completamos con&nbsp; los tres ingredientes 
necesarios para justificar las acciones militares y policiales en cualquier 
parte del continente latinoamericano: INSEGURIDAD – NARCOTRÁFICO – TERRORISTAS; 
además quien dijo que las Olimpiadas eran para los 
pobres?<BR><BR><STRONG><U>Notas<BR><BR></U></STRONG>(1) </FONT><FONT face=Arial 
size=2>Tropa de élite es una película brasileña de acción y drama del año 2007. 
director José Padilha. Basado en el libro Elite da Tropa (Tropa Élite) escrito 
por el sociólogo Luiz Eduardo Soares. Con la colaboración de dos ex-capitanes de 
la BOPE.<BR><BR>(2) <A 
href="http://www.radioagencianp.com.br/9313-ocupacao-militar-das-comunidades-desencadeou-ataques-no-rio-de-janeiro">http://www.radioagencianp.com.br/9313-ocupacao-militar-das-comunidades-desencadeou-ataques-no-rio-de-janeiro</A> 
</FONT></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV></BODY></HTML>