<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6002.18309" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><U>boletín solidario de 
información<BR></U><FONT color=#800000 size=5>Correspondencia de Prensa 
<BR></FONT><U>3 de diciembre 2010<BR></U><FONT color=#800000 size=5>Colectivo 
Militante - Agenda Radical<BR></FONT>Gaboto 1305 - Montevideo - 
Uruguay<BR>redacción y suscripciones: </FONT></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV>
<HR>
</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=3>Bolivia<BR><BR>"La plata del país sirve a los 
vendedores de armas y las petroleras"<BR><BR>Bolivia presta sus reservas 
monetarias a bancos de Europa y EEUU a 0,25% al año&nbsp; 
</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG>Andrés Soliz 
Rada&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><STRONG>La 
Haine</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><A 
href="http://www.lahaine.org/"><STRONG>http://www.lahaine.org/</STRONG></A></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV><FONT face=Arial 
size=2>
<DIV align=justify>El Director de la Revista Mensual “Día D”, de Tarija, Rafael 
Alberto Sagárnaga López, en exhaustiva investigación publicada en la edición, de 
noviembre de 2010, revela que Bolivia presta sus reservas monetarias 
internacionales, las que ascienden a 9.300 millones de dólares, a Bancos 
vinculados a compañías petroleras y fabricantes de armas de EEUU y Europa a una 
tasa de interés del 0.25 anual, de cuyo monto se descuentan comisiones. El país 
paga a la Corporación Andina de Fomento (CAF) un interés superior al 8 % al año 
por los créditos que recibe. </DIV>
<DIV align=justify><BR>La sorprendente y fundamentada nota periodística tiene el 
siguiente texto:</DIV>
<DIV align=justify><BR>Reservas que matan</DIV>
<DIV align=justify><BR>(La plata del país sirve a los vendedores de armas y las 
petroleras)</DIV>
<DIV align=justify><BR>"En el segundo semestre de 2010 las bajas tasas de 
interés en Estados Unidos y Europa se mantendrán hasta que se consolide la 
recuperación de la economía americana y se resuelva la crisis fiscal en los 
países europeos, estimándose incrementos de tasas a partir del segundo trimestre 
de 2011. (…)</DIV>
<DIV align=justify><BR>Este escenario de bajísimas tasas continuará afectando 
los ingresos para el BCB por concepto de inversión de las reservas 
internacionales, alcanzándose niveles similares a los obtenidos en el primer 
semestre del año. Considerando que todavía persistan tensiones financieras, el 
BCB continuará privilegiando los criterios de seguridad, preservación de capital 
y diversificación en la inversión de sus reservas internacionales”.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Ésas fueron, textualmente, las perspectivas que el Banco 
Central de Bolivia (BCB) proyectó para el segundo semestre de 2010 en relación a 
los intereses que percibe por prestar a bancos y países extranjeros las reservas 
internacionales que administra. La cita está inscrita en la página 36, título 
“Perspectivas”, del informe sobre la inversión de reservas internacionales, 
evacuado por el BCB en agosto de 2010, con datos del primer semestre de este 
año.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Para contextualizar, conviene saber cuál la magnitud de 
los intereses que percibieron durante el primer semestre de 2010 los 8.140 
millones de dólares que existían al 30 de junio de 2010. Según el reporte 
oficial del BCB, los intereses percibidos alcanzaron los 19.9 millones de 
dólares, equivalentes al 0,25 por ciento anual de tasa de interés nominal. A 
esto debe restarse comisiones a algunos administradores delegados que contrató 
la entidad bancaria para ayudarle a administrar el ahorro de los 
bolivianos.</DIV>
<DIV align=justify><BR>¿A quienes prestó? Veamos:</DIV>
<DIV align=justify><BR>Al Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA) de España se le 
mandó 1.290 millones de dólares entre enero y junio de 2010. Éste es, nada más 
ni nada menos, el propietario del 80 por ciento de las acciones de una de las 
Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) boliviana, llamada BBVA Previsión. 
Ésta, a su vez, controla, al 31 de julio de 2010, más de 2.695 millones de 
dólares de fondos gestionados con el ahorro previsional de los bolivianos, 
equivalente al 52,75 por ciento del total controlado por las AFP. El grupo BBVA 
es parte de la Compañía Española de Seguros de Crédito a la Exportación (CESCE), 
especializada en acelerar la internacionalización de las empresas españolas para 
que tengan presencia en países como Bolivia, de donde extraen ahorro interno y 
materias primas.</DIV>
<DIV align=justify><BR>El BBVA, junto a otros prestamistas, entregó el año 2005 
la suma de 2.200 millones de dólares a la empresa Raytheon, una de las 
contratistas de defensa militar más grandes de Estados Unidos. Así Bolivia, 
curiosamente, financia la política internacionalizadora de España y, ¡vaya 
sorpresa!, hasta a empresas que potencian el poderío militar estadounidense, 
prestándole al BBVA esa suma de dinero (1.290 millones de dólares) de nuestro 
propio ahorro interno, y a un interés del 0,25 por ciento anual o menos.</DIV>
<DIV align=justify><BR>El Barclays Bank PLC de Inglaterra es otro destinatario 
afortunado. Durante el primer semestre del año 2010 el BCB le prestó 4.480 
millones de dólares. La entidad tiene una larga historia de financiamiento a 
empresas fabricantes de armas. La empresa española INDRA, S.A., fabricante de 
simuladores de vuelo, sistemas de tiro, defensa electrónica, el súper caza 
Eurofigther, fragatas F-100, helicópteros Tigre, blindados, misiles, obtuvo 
dinero fresco del Barclays junto a State Treet Bank, Chase Manhatan, JP Morgan, 
Citogropu, Deustche Bank, Comerzbank, el Banco Santander y otros.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Pero también financia sostenidamente a otras fabricantes 
de armas, como Raytheon, Textron Inc., Thales y EADS. Estas empresas fueron 
alimentadas de capitales desde el año 2005 junto a otros bancos norteamericanos 
y franceses, como el Bank of America, el BNP Paribas, Société Générale, Morgan 
Stanley y otros.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Barclays es además un tradicional financiador de 
operaciones petroleras de British Petróleum y British Gas.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Por su parte, el Standard Chartered Bank de Inglaterra 
recibió de los bolivianos la suma de 7.032 millones de dólares en diversas 
operaciones de corto plazo durante el primer semestre de 2010. Esta entidad 
bancaria es omnipresente en Congo. Las Naciones Unidas concluyeron que la letal 
e interminable guerra civil en el Congo está dirigida por «ejércitos de 
empresas» que están haciéndose impunemente con los metales de la zona. La ONU ha 
acusado directamente a la Standar Chartered Bank, entidad que junto a 
Anglo-América, De Beers y cien corporaciones más, "están sacando del Congo miles 
y miles de toneladas de minerales de muy alto valor sin pagar nada al Gobierno 
congoleño, y financiando guerrillas por diversas partes del país para poder 
seguir saqueando el Congo a un coste muy bajo".</DIV>
<DIV align=justify><BR>Congo alberga "grandes cantidades cobre, cobalto, estaño, 
uranio, oro y diamantes, casiterita, wolframita y sobre todo coltán. De este 
raro mineral se extrae el tantalio, que posee una gran resistencia al calor y 
excelente conductividad, por lo que es imprescindible para la fabricación de 
nuevas tecnologías. Desde el teléfono celular que usamos hasta las naves 
espaciales, pasando por los ordenadores portátiles y las videoconsolas, todas 
llevan coltán. La mayor reserva de este material se encuentra en la República 
Democrática del Congo (RDC). Posee el 80 por ciento del coltán existente en el 
planeta y precisamente se encuentra en la zona en conflicto" atizado y 
financiado por las corporaciones inglesas, entre ellas la receptora de los más 
de 7 mil millones de dólares de las reservas de divisas de Bolivia.</DIV>
<DIV align=justify><BR>El Congo se convierte en una fuente de paradojas para 
Bolivia. Allí se han mandado tropas para los denominados “cuerpos de paz”. Y 
hacía allí han ido las turbias inversiones que los banqueros hacen con nuestras 
reservas internacionales. “Bolivia es un Estado pacifista que promueve la 
cultura de la paz y el derecho a la paz, así como la cooperación entre los 
pueblos de la región y el mundo..,”, dice el artículo 10 de la nueva 
Constitución Política del Estado (3). ¿Qué opinarán en el Congo sobre esta 
solemne expresión? </DIV>
<DIV align=justify><BR>Pero sobre el manejo de nuestras reservas hay más. El 16 
de agosto, se informó que la petrolera inglesa BP recibió dos préstamos por un 
total de 5,000 millones de dólares a cinco años, garantizados con la producción 
futura de petróleo en Azerbaiyán y Angola. El Royal Bank of Scotland y Societé 
Générale, junto al BNP Paribas y Standar Chartered Bank, éste último con 3.000 
millones de dólares, participaron en el sindicato de bancos prestamistas.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Armas y petróleo. ¿Ese el destino directo e indirecto de 
las reservas de divisas de los bolivianos?</DIV>
<DIV align=justify><BR>La lista de las corporaciones bancarias es larga y los 
nombres familiares. Anotamos las otras: Banco Español de Crédito S.A., que 
recibió 35 millones de dólares el año 2010. El Banco de Nova Scotia de Canadá, 
con 494 millones de dólares, el Banco de Tokyo Mitsubishi UFJ del Japón (252), 
BNP Paribas de Francia (300), el Detusche Postbank AG de Alemania (538 millones 
de dólares) y varios otros (Ver recuadro en (1))<BR>Invariablemente, como se 
vio, estas entidades se hallan vinculadas al financiamiento de la fabricación de 
armas y la extracción del petróleo, gas y minerales.</DIV>
<DIV align=justify><BR>¿Es posible utilizar ese ahorro para financiar proyectos 
y obras estratégicas dentro de Bolivia?</DIV>
<DIV align=justify><BR>El año 2008 políticos y analistas coincidieron, con 
diferentes ópticas en una respuesta afirmativa (2). Los economistas Alberto 
Bonadona y Ramiro Paredes Zárate plantearon desde "solucionar el problema de los 
alimentos (...), creando fondos de estabilización el primero y "originar un 
consenso político para el manejo de las reservas, considerando que la 
disposición de estos recursos no depende únicamente del BCB", el segundo.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Pero fue el ex ministro de hidrocarburos del primer 
gabinete de Evo Morales, Andrés Soliz Rada, quien, a tiempo de denunciar 
incongruencias en la política económica y en el uso de las reservas, propuso que 
éstas se inviertan en "proyectos productivos...siderurgia, refinerías, 
carreteras, fundiciones, gasoductos".</DIV>
<DIV align=justify><BR>Ese mismo año 2008, se les trasladó la siguiente pregunta 
a los ejecutivos del BCB: ¿Las reservas internacionales pueden ser invertidas, 
por ejemplo, en el desarrollo productivo o las inversiones en hidrocarburos? La 
respuesta fue contundente: “No, no tienen ese fin”.</DIV>
<DIV align=justify><BR>El fin quedó claro. El destino son las armas y el 
petróleo, pero no Bolivia, que es la que genera el ahorro.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>¿Una luz al final del túnel?</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>“Se autoriza al BCB (a) efectuar inversiones de hasta un 
tercio de las reservas internacionales, excluido el oro, en títulos valor 
emitidos por las empresas públicas productivas de sectores estratégicos y 
aquellas donde el Estado Plurinacional tenga mayoría accionaria, en el marco del 
Plan Nacional de Desarrollo”. Ese singular texto presenta el artículo 10 del 
proyecto de la Ley Financial 2011, radicado ahora en la Asamblea Legislativa 
Plurinacional.</DIV>
<DIV align=justify><BR>El Estado boliviano tiene acciones e intereses en 
Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) y sus subsidiarias, como 
YPFB Andina, YPFB Chaco, YPFB Transportes, CLHB (almacenaje) y otras. Es dueña 
de la apenas naciente Empresa Boliviana de Industrialización de los 
Hidrocarburos (EBIH), de la recuperada Empresa Nacional de Electricidad (ENDE), 
de la Corporación Minera de Bolivia (Comibol), de la Empresa Siderúrgica del 
Mutún (ESM), así como de la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos 
(Emapa), Lácteos de Bolivia (Lacteosbol), Cartones de Bolivia (Cartonbol), la 
aerolínea Boliviana de Aviación (BoA) y en anunciadas industrias para fabricar 
cemento y procesar leche, entre otras.</DIV>
<DIV align=justify><BR>¿Qué son los "títulos valor"? Lo dice el Código de 
Comercio y la Ley del Mercado de Valores. Son acciones (títulos de renta 
variable, lo que significa que el dueño de una acción ganará o perderá, según 
cómo le vaya a la empresa) o bonos, pagarés u otros denominados también títulos 
de renta fija, porque las empresas que emiten estos títulos se obligan a pagar 
un interés previamente pactado al que compre esos valores.<BR>Hoy, de todas 
ellas, YPFB Chaco, YPFB Andina, YPFB Transporte y las hidroeléctricas 
nacionalizadas Guaracachi, Corani y Valle Hermoso, según el reporte oficial de 
la Autoridad del Sistema Financiero, ASFI, están autorizadas a emitir títulos 
valor y negociarlos en la Bolsa Boliviana de Valores.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Se trata de un panorama halagador si se compara la 
situación con lo que ocurre hasta hoy. Es un paso (33 por ciento de las reservas 
podrán invertirse dentro del país, aunque no le parezca convincente a algunos 
ejecutivos del BCB). Pero, ¿se aprobará así la ley? ¿Se cumplirá? Las 
susceptibilidades tienen su razón de ser.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Gabriel Loza Tellería, en su condición de Presidente del 
BCB, sugirió el 11 de noviembre, a tiempo de anunciar alborozado que las 
reservas superaron la cota de los 9.300 millones de dólares justo el 10 de 
noviembre de 2010, que parte de este dinero sea invertido para financiar 
proyectos estratégicos dentro de Bolivia. El reporte se leyó en Cambio, el 
periódico oficial del Estado Plurinacional de Bolivia.</DIV>
<DIV align=justify><BR>"El presidente interino del BCB, Gabriel Loza, confirmó 
este dato y sugirió invertir estos recursos en proyectos de desarrollo para 
aminorar la extrema pobreza", dice la nota periodística de Cambio. “Hasta ayer 
(miércoles) tenemos un nivel de 9.300 millones de dólares de las reservas 
internacionales, lo que significa que tenemos un respaldo económico financiero 
para las políticas que aplica el Banco Central y el Órgano Ejecutivo”, declaró 
el Presidente del BCB. Cuatro días después (15 de noviembre de 2010), Loza ya no 
era presidente del BCB. ¿Fue demolido por el tren que iba en sentido 
contrario?</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>Liquidez de los bancos </STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>Pero noviembre estuvo lleno de sorpresas. La banca 
privada boliviana, que durante varios meses tuvo que repatriar dinero ahorrado 
por los bolivianos en cuentas de ahorro que los había prestado a entidades 
extranjeras, se ha visto inundada de dinero y sin opciones de préstamos. Un 
exceso de liquidez superior a los 4 mil millones de dólares ha llevado a sus 
ejecutivos a proponer al Gobierno Nacional prestar esos recursos para impulsar 
la industrialización del litio y de los hidrocarburos.</DIV>
<DIV align=justify><BR>“La Banca dispone de los recursos que sean necesarios 
para acompañar nuevamente (al Gobierno). La inversión pública jala a la 
inversión privada. Estamos con 4 mil millones de dólares en todo el sistema 
financiero”, declaró y ofreció Juan Carlos Salaues, presidente de la Asociación 
de Bancos de Bolivia, (ASOBAN) el 10 de noviembre, justo un día antes de las 
declaraciones de Loza.</DIV>
<DIV align=justify><BR>“No necesitamos ningún acuerdo. Nosotros nos hemos 
reunido con el Gobierno, no hay ninguna prohibición. La Ley permite que nosotros 
podamos financiar al sector público en todos los proyectos que se puedan. 
Estamos listos fundamentalmente en los megaproyectos como el litio y los 
hidrocarburos”, precisó Salaues.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>Reservas que matan </STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>Las reservas de divisas se acumulan como resultado de una 
sostenida balanza comercial positiva del país. Es el resultado del esfuerzo de 
trabajo de los bolivianos. Paradójicamente, los índices de salud y educación de 
éstos los sigue ubicando entre los más pobres del planeta y las "calificadoras 
de riesgo" consideran al país que produce esa riqueza acumulada como altamente 
riesgoso para darle créditos o recibir inversionistas extranjeros.</DIV>
<DIV align=justify><BR>El inusitado incremento del valor durante el Gobierno de 
Evo Morales (2006 al presente), se explica fundamentalmente por la vigencia 
desde mayo de 2005 de la Ley de Hidrocarburos, que incrementó los ingresos por 
exportación de gas del 18 por ciento al 50 por ciento del valor de 
exportación.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Ha influido también decisivamente el valor de los 
minerales exportados a precios históricamente altos. Pero gas y minerales siguen 
saliendo como materias primas sin valor agregado.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Las autoridades de gobierno han cifrado también en cerca 
de mil millones de dólares anuales los ingresos por remesas de bolivianos que 
tienen actividad económica en otros países. Ese dinero ha ayudado a incrementar 
el valor de las reservas a lo largo de estos cinco años.</DIV>
<DIV align=justify><BR>La actividad económica generada por la comercialización 
de cocaína tiene su espacio en la contabilidad de las reservas, aunque no está 
explicitado. Pero las reservas no han sido utilizadas hasta ahora para 
"solucionar el problema de los alimentos" (Bonadona) ni para crear "fondos de 
estabilización" (Paredes). Menos aún para financiar la industrialización del gas 
ni la construcción de carreteras o gasoductos (Soliz Rada).</DIV>
<DIV align=justify><BR>Nuestras reservas están por ahora destinadas a financiar 
la fabricación de armas y la poderosa industria petrolera transnacional por la 
vía del préstamo a bancos e intermediarios extranjeros. Ese uso casi exclusivo 
lo definió el año 1995 el entonces presidente de Bolivia, Gonzalo Sánchez de 
Lozada, cuando aprobó, como primera medida previa al proceso de 
"capitalización", la Ley No. 1670 de 31 de octubre de 1995, del Banco Central, 
vigente intacta hasta hoy. Sin esta ley era imposible la "capitalización" de las 
empresas estratégicas de Bolivia.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Los reglamentos a esa ley, aprobados por decretos 
supremos o, incluso, por resoluciones emitidas por el autónomo directorio del 
Banco Central de Bolivia, han mantenido el mandato legal, incluyendo las 
adoptadas por los directores nombrados durante los dos gobiernos de Evo Morales. 
Por ahora, la norma legal que podría modificar en parte ese destino inalterado 
por el "proceso de cambio", es sólo un proyecto de 
ley.<BR><BR><STRONG><U>Notas</U></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>(1) Este cuadro aparece en la página 38 del documento que 
se puede encontrar en este link: <A 
href="http://www.bcb.gob.bo/webdocs/ReservasInternacionales/admReservasInternacionales-primersemestre2010.pdf">http://www.bcb.gob.bo/webdocs/ReservasInternacionales/admReservasInternacionales-primersemestre2010.pdf</A></DIV>
<DIV align=justify>2) "LAS RESERVAS MONETARIAS DE BOLIVIA FAVORECEN A ECONOMIAS 
FORÁNEAS", Rafael Sagárnaga, 2008<BR>(3) Lo que dice la nueva constitución <BR>- 
Artículo 10. I. Bolivia es un Estado pacifista, que promueve la cultura de la 
paz y el derecho a la paz, así como la cooperación entre los pueblos de la 
región y del mundo, a fin de contribuir al conocimiento mutuo, al desarrollo 
equitativo y a la promoción de la interculturalidad, con pleno respeto a la 
soberanía de los estados.<BR>- Capítulo II. Bolivia rechaza toda guerra de 
agresión como instrumento de solución a los diferendos y conflictos entre 
estados y se reserva el derecho a la legítima defensa en caso de agresión que 
comprometa la independencia y la integridad del Estado.<BR>- Capítulo lII. Se 
prohíbe la instalación de bases militares extranjeras en territorio 
boliviano.</DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV></FONT></BODY></HTML>