<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6002.18332" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><U>boletín solidario de 
información<BR></U><FONT color=#800000 size=5>Correspondencia de Prensa 
<BR></FONT><U>4 de febrero 2011<BR></U><FONT color=#800000 size=5>Colectivo 
Militante - Agenda Radical<BR></FONT>Gaboto 1305 - Montevideo - 
Uruguay<BR>redacción y suscripciones: </FONT></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV>
<HR>
</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=3>Túnez<BR><BR>Entrevista a Sana Ben Achour, presidenta 
de la Asociación Tunecina de Mujeres Demócratas<BR><BR>El papel de las mujeres 
en la revolución tunecina y las conquistas que esperan<BR><BR>“Ya no tenemos 
miedo, ya no hay ese silencio de plomo”<BR><BR></FONT><BR>Régis Labedan y Jon 
Bernat Zubiri<BR>Diagonal<BR></STRONG><A 
href="http://www.diagonalperiodico.net/"><STRONG>http://www.diagonalperiodico.net/</STRONG></A></FONT></DIV><FONT 
face=Arial size=2>
<DIV align=justify><BR><BR><STRONG>Diagonal: ¿Cuál es la posición de la 
Asociación Tunecina de Mujeres Demócratas en relación al nuevo Gobierno de 
unidad nacional?</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>Sana Ben Achour: Nosotras somos plurales y no tenemos 
todas la misma posición en relación a la composición de este Gobierno de unidad 
nacional. Aunque hay una serie de críticas que hacemos todas nosotras al nuevo 
Ejecutivo. Creemos que deberíamos hablar de un Gobierno de transición o 
provisional y no de un Gobierno de unidad nacional, porque todas las tendencias 
y sensibilidades no están representadas.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Es absolutamente necesario que todos los símbolos y todos 
los representantes que han estado en el antiguo régimen de Ben Ali sean sacados 
del nuevo Ejecutivo. El actual primer ministro es del partido del dictador, la 
Agrupación Constitucional Democrática (RCD) y formó parte del Gobierno con Ben 
Ali. El RCD ha sido el aparato de represión más importante del régimen.</DIV>
<DIV align=justify><BR>De todas formas, la esperanza que tenemos todas como 
feministas es caminar hacia la democracia, poder sentar las bases de unas 
verdaderas instituciones democráticas, ir hacia unas elecciones libres por 
sufragio universal directo y, sobre todo, que las mujeres tunecinas puedan 
encontrar su lugar en las construcción de esta democracia.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>D.: ¿Qué esperanza tienen en la rebelión que se 
está produciendo en Túnez?</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>S.B.A.: Los tunecinos no han tenido la ocasión de 
expresarse mediante elecciones, de manera democrática, por eso la presión en la 
calle es, a nuestro juicio, muy saludable. Después de haber visto correr la 
sangre, a jóvenes inmolarse, nadie está ya dispuesto a renunciar a este ideal de 
lucha y democracia. Creo que esa es nuestra fuerza. Lo que realmente nos da 
esperanza es la revolución, lo que hoy está pasando en las calles.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Ya no tenemos miedo, no hay ese silencio de plomo. 
Además, las asociaciones feministas, de derechos humanos y otras, más allá de la 
sociedad civil, han resistido durante años a Ben Ali. Ahora va a constituirse 
una red de vigilancia democrática. La juventud ha jugado un rol extraordinario, 
son la esperanza y aunque durante años los hemos considerado indiferentes, ahora 
están a la cabeza de la movilización.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>D: ¿Cuál es la situación de los derechos humanos 
y, sobre todo, de los derechos de las mujeres en Túnez tras tantos años de 
represión?</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>S.B.A.: Desde que empezó el movimiento revolucionario 
contra el régimen, las mujeres han estado presentes en las calles. Son mujeres 
de clase media, de las clases populares, universitarias, jóvenes. Todas estaban 
allí y han participado en esta ola que comenzó el 17 de diciembre, después de 
que el joven Bouazizi se inmolara. En las manifestaciones ha habido eslóganes 
que aludían a la exclusión de las mujeres. Es verdad que hay una tendencia 
política que tal vez cuestionaría las conquistas de las mujeres tunecinas. Pero 
nosotras nos movilizamos y organizamos el 29 de enero una marcha en la capital, 
una hermosa manifestación que llamamos: Marcha de Mujeres por la Ciudadanía y la 
Igualdad en apoyo de la Revolución, y que partió de la plaza de la Independencia 
en la avenida Habib Bourguiba.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Tenemos voluntad de hacerles evolucionar para ir a una 
igualdad jurídica, de ciudadanía plena. Con movilizaciones y campañas de 
sensibilización, creo que las mujeres de los partidos políticos jugarán un rol 
importante.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>D.: ¿Qué actuaciones se plantea la Asociación 
Tunecina de Mujeres Demócratas en esta fase de transición 
democrática?</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>S.B.A.: Nuestro rol en la comisión de reforma de las 
instituciones va ser muy importante. Durante los últimos 20 años de la dictadura 
de Ben Ali hemos trabajado en los derechos, la Constitución, sobre la igualdad, 
la ciudadanía... Tenemos mucho que decir en el camino hacia la democracia, que 
se reconozca la igualdad de las mujeres, una vida pública digna, democracia y 
ciudadanía para todas y todos. Ya hemos empezado a trabajar.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Vamos a enviar propuestas y nos estamos reuniendo todas 
las semanas. Estamos vigilantes. Nosotras queremos participar en la redacción de 
textos, en la no discriminación de las mujeres, la igualdad de derechos pero 
también en la igualdad de oportunidades y el reconocimiento de derechos 
políticos y económicos.</DIV>
<DIV align=justify><BR>En la actualidad, en la Universidad hay un 60% de mujeres 
pero luego, en la vida laboral, sólo trabajan fuera del hogar un 20%. El paro 
afecta especialmente a las mujeres. Todavía hay muchas conquistas pendientes.
<HR>
<BR></DIV></FONT></BODY></HTML>