<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6002.18357" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><U>boletín solidario de 
información<BR></U><FONT color=#800000 size=5>Correspondencia de Prensa 
<BR></FONT><U>13 de febrero 2011<BR></U><FONT color=#800000 size=5>Colectivo 
Militante - Agenda Radical<BR></FONT>Gaboto 1305 - Montevideo - 
Uruguay<BR>redacción y suscripciones: </FONT></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG><FONT size=3>Argelia <BR><BR>Fue la mayor 
manifestación contra el régimen de la última década</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3></FONT></STRONG>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Decenas de heridos y cientos de 
detenidos</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG><FONT size=3>Más de 3000 ciudadanos se 
concentraron en la plaza del Primero de Mayo una hora antes de que comenzara la 
protesta, pero fueron violentamente reprimidos por cerca de 30.000 policías 
antidisturbios.<BR></FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG></STRONG>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG>Agencias<BR><BR></STRONG><BR>Un impresionante 
despliegue policial impidió ayer (12 de febrero) por la fuerza que miles de 
personas se manifestaran en las calles de Argel en demanda de la democratización 
del régimen argelino, en la que constituyó la mayor protesta vivida en la 
capital desde hace una década.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Más de 3000 ciudadanos, de- safiando la prohibición del 
gobierno de la capital, se concentraron en la plaza del Primero de Mayo una hora 
antes de que comenzara la protesta, pero fueron impedidos de recorrer las calles 
en manifestación por los cerca de 30.000 policías y fuerzas antidisturbios que 
tomaron ayer la ciudad.</DIV>
<DIV align=justify><BR>La marcha había sido convocada hace casi un mes, tras la 
caída del presidente Ben Alí en Túnez, por la denominada Coordinadora Nacional 
por la Democracia y el Cambio (CNDC), que agrupa a varias organizaciones de la 
sociedad civil y a algunos partidos de oposición. Cientos de policías 
uniformados y de civil se mezclaron entre los manifestantes y detuvieron a 
decenas de personas, entre ellas varios sindicalistas y representantes de 
organizaciones de la sociedad civil pertenecientes a la dirección de la CNDC. 
Según las organizaciones convocantes, los detenidos ascendieron a más de 400, 
entre ellos cerca de cincuenta mujeres y varios periodistas argelinos y 
extranjeros. La concentración se extendió durante horas den forma pacífica hasta 
que por la tarde los agentes policiales cargaron con porras contra los 
manifestantes y hubo violentos enfrentamientos que se saldaron con decenas de 
heridos, según la CNDC.</DIV>
<DIV align=justify><BR>El extremo despliegue policial no impidió que los 
manifestantes –en su mayoría jóvenes pero también trabajadores de diferentes 
sectores sociales, abogados y profesores universitarios– lanzaran consignas 
contra el régimen encabezado por el presidente argelino, Abdelaziz 
Buteflika.</DIV>
<DIV align=justify><BR>“Estamos hartos de este poder”, “Democracia auténtica y 
libertad”, “Abajo el sistema podrido y corrupto”, “Buteflika, lárgate” o 
“Queremos un país gestionado por los jóvenes y no por los viejos” eran algunos 
de los lemas coreados por los participantes encajonados en una calle adyacente a 
la plaza por varios cordones policiales.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Esos cordones impidieron que más ciudadanos pudieran 
acceder a la protesta, aunque franquearon en cambio el paso a una veintena de 
adolescentes que, gritando consignas a favor de Buteflika, intentaron provocar 
incidentes violentos mezclándose entre los manifestantes.</DIV>
<DIV align=justify><BR>“El poder ha utilizado la fuerza para no dejar a los 
argelinos manifestarse pacíficamente. Se cortaron todos los accesos a la 
capital, por lo que mucha gente del interior, especialmente de la región de la 
Cabilia, no pudo llegar a Argel”, dijo Mustafá Buchachi, presidente de la Liga 
Argelina de Defensa de los Derechos Humanos (Laddh).</DIV>
<DIV align=justify><BR>“Este comportamiento de un régimen totalitario, que 
siempre ha intentado dividir a los argelinos, prueba que no hay voluntad de 
cambiar y abrirse a la sociedad”, dijo el presidente de la Laddh, una de las 
principales organizaciones convocantes de la protesta. Asimismo, subrayó que su 
organización demanda “no un cambio en el régimen, sino un cambio radical del 
mismo y el establecimiento de una verdadera democracia con elecciones limpias y 
libres”.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Para Buchachi, como para el resto de organizadores de la 
protesta, la manifestación fue un éxito. “Pese a la represión policial se pudo 
romper el muro de silencio y de miedo”, señaló el dirigente.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Por su parte, cerca de quince de mujeres de la Asociación 
de Madres de Desaparecidos en Argelia durante los años ’90, con grandes fotos de 
sus hijos al cuello, participaron también en la concentración reclamando 
justicia e información sobre sus familiares.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Desde el 14 de junio de 2001, cuando centenares de miles 
de manifestantes tomaron las calles de la capital en protesta por la represión 
en la región de la Cabilia, no se había registrado en Argel una manifestación 
como la de ayer.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Las protestas se extendieron a otras ciudades del país 
como Bejaia, Constantina, Anaba y Orán, la segunda ciudad argelina, donde 
también hubo varios heridos y decenas de detenciones, informó Mohcen Belabás, 
portavoz de la opositora Reagrupación Constitucional Democrática (RCD).</DIV>
<DIV align=justify><BR>Pese a que el gobierno había anunciado estos días que 
sólo se prohibirían las manifestaciones en la capital, la policía desplegó 
igualmente un fuerte dispositivo en Orán y en otras ciudades, que impidió el 
desarrollo de las protestas.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Belabús, que cifró en un millar el número de detenidos, 
aseguró que todo el transporte público hacia la capital, tanto por carretera 
como por ferrocarril, se había cancelado desde el pasado jueves para impedir que 
los argelinos de otras regiones acudieran a la manifestación. 
<HR>
</FONT></DIV></BODY></HTML>