<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6002.18357" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT face=Arial size=2>
<DIV>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><U>boletín solidario de 
información<BR></U><FONT color=#800000 size=5>Correspondencia de Prensa 
<BR></FONT><U>18 de marzo 2011<BR></U><FONT color=#800000 size=5>Colectivo 
Militante - Agenda Radical<BR></FONT>Gaboto 1305 - Montevideo - 
Uruguay<BR>redacción y suscripciones: </FONT></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV>
<HR>
</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=3>Japón</FONT></STRONG></FONT></DIV><FONT face=Arial 
size=2>
<DIV><BR><STRONG><FONT size=3>Sin comida ni gasolina en zona de exclusión 
nuclear</FONT></STRONG></DIV>
<DIV><BR>&nbsp;</DIV>
<DIV><STRONG>Suvendrini Kakuchi </STRONG></DIV>
<DIV><STRONG>IPS, Tokio, 17-3-11<BR></STRONG><A 
href="http://www.ipsnoticias.net/"><STRONG>http://www.ipsnoticias.net/</STRONG></A></DIV>
<DIV><BR><BR>En los últimos tres días, la japonesa Hiroko Oogusa, de 62 años, 
cumplió las órdenes de las autoridades locales y se encerró en su casa, ubicada 
a 40 kilómetros de la central nuclear de Daiichi, en Fukushima. <BR>"Los 
funcionarios del concejo local que pasaron por mi casa anunciaron mediante 
altavoces que no debíamos salir ni dejar que entrara aire, a fin de protegernos 
de la radiación", dijo Oogusa a IPS a través de una intermitente línea 
telefónica. <BR><BR>"Hago un esfuerzo por no perder las esperanzas, porque me 
estoy quedando sin alimentos y me pregunto qué ocurrirá", agregó. 
<BR><BR>Oogusa, quien vive en la aldea de Iwachiku, soportó el terremoto de 
nueve grados en la escala de Richter que el 11 de este mes azotó Japón. El sismo 
sacudió su casa, dejándola sin agua ni calefacción, pero ella nunca imaginó que 
además quedaría "prisionera". <BR><BR>"Estoy enojada y triste a la vez por el 
horror que estamos enfrentando. Siempre estuve en contra de que hubiera 
centrales nucleares en nuestra área, pero no podía hacer nada al respecto", 
dijo. <BR><BR>Una semana después del terremoto y del tsunami de 10 metros de 
altura que devastó la norteña región de Tohoku, Japón, un país sísmico que 
cuenta con la más avanzada tecnología para el manejo de desastres, enfrenta 
graves problemas. <BR><BR>Como las carreteras están rotas o bloqueadas, las 
áreas afectadas no tienen gasolina, lo que dificulta las operaciones de rescate. 
La cantidad de muertos aumentó a 5.500, y más de 10.000 continúan desaparecidos. 
Más de 350.000 personas se encuentran en centros de evacuación. <BR><BR>El 
tsunami impactó en el complejo atómico de Fukushima I, donde se produjeron 
varias explosiones tras fallar los sistemas de refrigeración de emergencia. 
<BR><BR>Las Fuerzas de Autodefensa de Japón arrojaron agua desde helicópteros 
sobre la unidad tres de esa planta atómica, ubicada unos 240 kilómetros al norte 
de Tokio, para enfriar el combustible del núcleo del reactor, que está liberando 
peligrosa energía radiactiva. <BR><BR>El gobierno ordenó una zona de exclusión 
de 30 kilómetros alrededor de la planta para impedir que la población se 
contamine con radiactividad. Según Oogusa, hace dos días las autoridades 
extendieron esa zona a su aldea como precaución. <BR><BR>El área acordonada es 
"un estremecedor pueblo fantasma, que empeora de noche por la falta de 
electricidad", dijo. <BR><BR>Otros que se han refugiado en centros para 
evacuados expresaron sentimientos similares. Cientos de personas todavía esperan 
alimentos y mantas, mientras muchos centros informan que en medio del frío 
extremo hay que compartir una o dos estufas, lo que vuelve la vida más miserable 
y estresante para niños y ancianos. <BR><BR>Para el profesor Yasuo Kawawaki, 
director de la International Recovery Platform, conocida por su trabajo en 
materia de reducción de desastres, las actuales imágenes de la tragedia no sólo 
ilustran la enormidad de la crisis que azota al país, sino también una 
importante experiencia de la que aprender una lección. <BR><BR>"La crisis es 
múltiple y no estábamos suficientemente preparados", explicó Kawawaki. 
<BR><BR>"No es sólo el terremoto que azotó el área, sino también un tsunami sin 
precedentes, y también el peor accidente nuclear", agregó. <BR><BR>Los analistas 
sostienen que la situación actual pone de relieve la vulnerabilidad del país. La 
evaluación resulta aleccionadora para el público que se había acostumbrado a 
vivir en una potencia económica mundial, vanagloriándose de una infraestructura 
de última generación y de una eficiencia casi infalible. <BR><BR>El proceso de 
recuperación será enorme, dado que hay cientos de miles de personas que han 
perdido a sus seres queridos, sus hogares y sus trabajos, dijo Kawawaki. Tokio 
también está afectada por la escasez de electricidad, lo que obliga a que las 
jornadas laborales sean más cortas y al cierre de oficinas y comercios. 
<BR><BR>"La investigación sobre planificación (de medidas a tomar en caso de) 
desastres y emergencias está avanzada en Japón, pero ahora nos damos cuenta de 
que todavía no es suficiente", señaló. <BR><BR>De todos modos, Japón es un país 
rico con una población adinerada, un gran excedente comercial, pericia técnica y 
liquidez que brindarán un marco de estabilidad mientras se ingrese en la fase de 
recuperación, sostuvo Koichi Ishiyama, quien trabaja en finanzas 
internacionales. <BR><BR>"El proceso insumirá varias décadas, pero por lo menos 
creo que tenemos cimientos sólidos", dijo. <BR><BR>De momento Japón está 
atrapado en una enorme de emergencia. Cuando Masaru Shigemoto subió a un autobús 
el jueves de tarde para dirigirse a Tochigi --a 100 kilómetros de Fukushima--, 
declaró su tristeza a las cámaras de televisión que filmaban la evacuación. 
<BR><BR>"Nací y me crié en esta ciudad que ahora está devastada por la explosión 
nuclear. Quiero volver, pero no creo que pueda en lo que me queda de vida", 
dijo. 
<HR>
</FONT></DIV></BODY></HTML>