<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content=text/html;charset=iso-8859-1 http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.7600.16385"></HEAD>
<BODY style="PADDING-LEFT: 10px; PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-TOP: 15px"
id=MailContainerBody leftMargin=0 topMargin=0 CanvasTabStop="true"
name="Compose message area"><FONT size=2 face=Arial>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><U>boletín solidario de
información</U><BR><FONT color=#800000 size=5>Correspondencia de
Prensa</FONT><BR><U>29 de abril 2011<BR></U><FONT color=#800000 size=5>Colectivo
Militante - Agenda Radical</FONT><BR>Gaboto 1305 - Montevideo -
Uruguay<BR>redacción y suscripciones: <A
title="mailto:germain5@chasque.net CTRL + clic para seguir el vínculo"
href="mailto:germain5@chasque.net">germain5@chasque.net</A></FONT></STRONG><A
title="mailto:germain5@chasque.net CTRL + clic para seguir el vínculo"
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG
title="mailto:germain5@chasque.net CTRL + clic para seguir el vínculo"><FONT
title="mailto:germain5@chasque.net CTRL + clic para seguir el vínculo"
size=4></FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Siria</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Calibri></FONT><FONT face=Calibri></FONT><BR><FONT
face=Arial><STRONG>Habitantes de Deraa vigilados por tanques y
francotiradores</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><STRONG><FONT size=3>Atrapados y
aterrorizados dentro de sus hogares, sus habitantes se están quedando sin
alimentos ni agua potable. Muchos tanques de agua fueron dañados por disparos y
ahora están vacíos</FONT></STRONG><BR></DIV></FONT>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><STRONG>Corresponsales, Doha,
Damasco, 29-4-2011</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><STRONG>IPS en acuerdo con Al
Jazeera</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><A
title="http://www.ipsnoticias.net/ CTRL + clic para seguir el vínculo"
href="http://www.ipsnoticias.net/"><STRONG
title="http://www.ipsnoticias.net/ CTRL + clic para seguir el vínculo">http://www.ipsnoticias.net/</STRONG></A></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Calibri></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><BR>La electricidad fue cortada, así
como todas las líneas de teléfonos e Internet, vital para la transmisión de
imágenes de la represión del régimen contra los manifestantes. <BR><BR>Incapaz
de acabar con las protestas contra su gobierno -ni con policía secreta, matones
o fuerzas especiales de la división militar de su hermano--, el presidente sirio
Bashar Al Assad decidió enviar miles de soldados con armas pesadas a Deraa para
una operación que no desea que el resto del mundo vea. <BR><BR>"No tenemos
electricidad ni agua, y no pudimos llevar a los heridos a clínicas", dijo
Abdalá, un residente de 26 años de Deraa, quien llegó a Damasco este viernes y
habló con un periodista. "Una unidad del ejército comenzó a sacar a los heridos
y los cuerpos de las calles". <BR><BR>Aunque casi todos los canales de
comunicación con Deraa han sido cortados, Al Jazeera reunió testimonios de
primera mano sobre la situación en la ciudad de parte de residentes que lograron
escapar del cerco. <BR><BR>El panorama es terrible debido a las acciones de la
policía secreta y los francotiradores. Tanto manifestantes como soldados
resultan heridos en enfrentamientos, y hay aparentes divisiones dentro de las
propias fuerzas del régimen. <BR><BR>Al hablar con Al Jazeera el miércoles por
la tarde, un residente de Deraa que se identificó como Nimr Al Deraawi señaló
que los pobladores tenían miedo a salir de sus casas por los francotiradores y
por lo que parecía ser una batalla en la ciudad. <BR><BR>"Si sacas la cabeza por
la ventana recibes un balazo", dijo. "Las casas en la autopista de Yarmouk han
sido destruidas. Mi hogar fue atacado con metralla. Seis farmacias han sido
incendiadas y el ejército ocupó todos los hospitales", añadió. <BR><BR>Liderando
el ataque contra Deraa están las fuerzas de elite de la Cuarta División del
ejército, comandadas por el hermano del presidente, Maher Al Assad, quien
desplegó sus tropas desde los primeros días del levantamiento popular, según
múltiples versiones de testigos. <BR><BR>"Visten de negro, son grandes y
musculosos", dijo un residente. "Llevan una cinta roja en el hombro. Los he
visto por las noches, y miembros de mi familia también me los describieron".
<BR><BR>"El 8 de abril, cuando fueron asesinados 25 manifestantes desarmados, la
población de Deraa directamente responsabilizó a la Cuarta División de las
muertes. "Maher cobarde, lleva a tus perros al Golán", entonaban los
participantes de las protestas, en referencia al territorio sirio ocupado por
Israel. <BR><BR>Las fuerzas contraterroristas del régimen también habrían sido
enviadas, según Deraawi, quien además dijo haber visto tanques disparando y
otros cuatro incendiados. <BR><BR>El lunes hubo informes no confirmados de
unidades militares sirias enfrentándose entre sí en Deraa cuando soldados se
negaron a abrir fuego. También hubo varios informes no confirmados de la
oposición denunciando asesinatos de oficiales militares que se solidarizaron con
los manifestantes. <BR><BR>La semana pasada, la agencia de noticias estatal SANA
informó las muertes del general Abdo Khodr Tellawi, sus dos hijos y su sobrino.
SANA señaló que fueron asesinados "a sangre fría" por "bandas criminales
armadas". <BR><BR>El lunes, el Christian Science Monitor informó que activistas
de la oposición responsabilizaban a los servicios de inteligencia.
<BR><BR>Abdalá, quien llegó a Damasco desde Deraa el miércoles, confirmó que aún
se producían intercambios de disparos. <BR><BR>"El ejército parece estar
luchando contra algunos grupos armados, porque había disparos de ambas partes",
indicó. "No puedo decir cuál es la otra parte, pero puedo decir que es difícil
que sean civiles". <BR><BR>Abdalá señaló que los enfrentamientos parecían estar
agravándose. Cuando dejó la ciudad para ir a Damasco vio líneas de camiones y
tanques dirigiéndose hacia el sur. "Están preparando una gran operación. Aún no
ha terminado", afirmó. <BR><BR>El régimen informó haber enviado su ejército el
lunes a Deraa para combatir a "grupos terroristas extremistas", según SANA.
<BR><BR>"Frente a la superioridad militar del Estado y su disposición a usar la
fuerza, la oposición se verá forzada a optar por medios militares también",
opinó el académico estadounidense y experto en temas sirios Joshua Landis,
director del Centro para Estudios de Medio Oriente en la Universidad de
Oklahoma. <BR><BR>"Los líderes de la oposición lograron contrabandear muchas
cargas de teléfonos satelitales y equipos electrónicos para reforzar sus
actividades dentro del país. Contrabandear armas no será difícil", escribió en
su blog Syria Comment.
<HR>
<BR><BR></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV></BODY></HTML>