<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content=text/html;charset=iso-8859-1 http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.7600.16385"></HEAD>
<BODY style="PADDING-LEFT: 10px; PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-TOP: 15px" 
id=MailContainerBody leftMargin=0 topMargin=0 CanvasTabStop="true" 
name="Compose message area"><FONT size=2 face=Arial>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><FONT size=4><STRONG><U>boletín solidario de 
información</U><BR><FONT color=#800000 size=5>Correspondencia de 
Prensa</FONT><BR><U>26 de mayo 2011</U><BR><FONT color=#800000 size=5>Colectivo 
Militante - Agenda Radical</FONT><BR>Montevideo - Uruguay<BR>redacción y 
suscripciones: <A 
title="mailto:germain5@chasque.net&#10;CTRL + clic para seguir el vínculo" 
href="mailto:germain5@chasque.net">germain5@chasque.net</A></STRONG></FONT><A 
title="mailto:germain5@chasque.net&#10;CTRL + clic para seguir el vínculo" 
href="mailto:germain5@chasque.net"><FONT 
title="mailto:germain5@chasque.net&#10;CTRL + clic para seguir el vínculo" 
size=4><STRONG 
title="mailto:germain5@chasque.net&#10;CTRL + clic para seguir el vínculo"></STRONG></FONT></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify><FONT size=3 face=Calibri></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Debates<BR><BR>Participación democrática 
y estado de rebelión</FONT></STRONG><BR></DIV></FONT>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><STRONG>Enrique Dussel *<BR>La 
Jornada, México, 25-5-2011</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><A title="about:blank&#10;CTRL + clic para seguir el vínculo" 
href="http://www.jornada.unam.mx/"><FONT size=2 face=Arial><STRONG 
title="http://www.jornada.unam.mx/&#10;CTRL + clic para seguir el vínculo">http://www.jornada.unam.mx/</STRONG></FONT></A></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><STRONG></STRONG><BR><BR>La Plaza del 
Sol de Madrid se llena de jóvenes y ciudadanos indignados; así como llenaban por 
mayores motivos la Plaza Tahrir (de la Liberación) en El Cairo, y el 21 de 
diciembre de 2001 la Plaza de Mayo en Buenos para derrotar al gobierno de 
Fernando de la Rúa y su estado de excepción. Hemos ya indicado en otra 
colaboración de La Jornada que estos movimientos nos recuerdan un hecho 
fundamental en la vida política de los pueblos: el estado de rebelión: la Comuna 
de participación directa en primera persona plural: nosotros. Recuerda al Estado 
que no es principalmente un gobierno representativo, sino una comunidad 
participativa. Marx propuso esa experiencia límite de la Comuna como un 
postulado político (aquello que es pensable lógicamente o por un cierto tiempo, 
pero imposible en el largo plazo). Hoy, sin embargo, es políticamente 
posible.</FONT></DIV><FONT size=2 face=Arial>
<DIV align=justify><BR>Los jóvenes de la Plaza del Sol discuten si permanecerán 
más tiempo en ella. Ellos querrían permanecer para siempre ahí (como enuncia el 
postulado), pero realistamente deberán volver a sus tareas cotidianas, y no 
podrán evitar a la representación frecuentemente corrupta y sin posible control 
por parte de la organización de la participación. ¡Volverá a gobernar 
representativamente! Aquel:¡Que se vayan todos!, enuncia el postulado, la idea 
regulativa, pero no es factible. Factibilidad y gobernabilidad no están contra 
los ideales, los postulados, pero le marcan sus límites.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Es decir, es imposible permanecer siempre en la plaza. 
¿Hace esto imposible una participación diaria, cotidiana, organizada, eficaz del 
pueblo? ¿Cómo puede alcanzarse la práctica permanente de una participación 
auténtica? ¿Es para ello necesario negar la representación (que se va 
corrompiendo en todos los países actualmente) e intentar una participación 
directa imposible? El aparente dilema se disuelve comprendiendo que es necesario 
organizar la participación desde la base (como en los ejemplares caracoles 
zapatistas o en la legislación venezolana promulgada el 21 de diciembre de 2010 
sobre Leyes del Poder Popular) en las asambleas de la comunidad o las Comunas, 
con la representación respectiva (el concejo comunal, por ejemplo en Venezuela). 
Pero después, hay que ascender a un segundo nivel organizativo de la 
participación en la Comuna, representada en el consejo ejecutivo; para sólo en 
un tercer nivel llegar participativamente a la Asamblea conjunta de las Comunas 
(en el nivel municipal), con la representación en el parlamento comunal o 
municipal. Es decir, desde abajo hacia arriba, desde la base hasta el municipio, 
estado provincial o Estado federal, se van organizando, de manera muy diversa, 
las dos instancias de la democracia: la participación y la representación. El 
liberalismo burgués sólo institucionalizó la unilateral democracia 
representativa, hoy en crisis. No hay sin embargo que eliminar la 
representación. Hay que darle contenido y controlarla con la organización de la 
participación en todos los niveles. Esto último nunca se ha practicado (ni 
siquiera ideado, en cuanto articulado con la representación). Es la revolución 
política del siglo XXI.</FONT></DIV><FONT size=2 face=Arial>
<DIV align=justify><BR>Es decir, las masas que pueblan las plazas inconformes y 
rebeldes no han imaginado todavía cómo permanecer en la participación factible, 
organizada, institucionalizada, cotidiana, eficaz. No es ciertamente gracias a 
una asamblea directa permanente.</DIV>
<DIV align=justify><BR>No serán ya los partidos políticos, necesarios en la 
representación, los que organicen la participación. Ahora son los movimientos 
antisistémicos, las instituciones de la sociedad civil (como sindicatos, grupos 
de vecinos, tercera edad, niños de la calle, pueblos originarios, feministas, 
etcétera), que con las redes electrónicas (los nuevos medios de producción de 
las decisiones políticas se transforman en instrumentos revolucionarios en manos 
del pueblo mismo), los que convocan multitudes a las plazas del mundo. Pero esta 
revolución de participación no sólo necesita organización, institucionalización 
(constitucional y legal, como en Venezuela)1, además de estratégica y táctica 
cotidiana, sino también necesita una teoría para dar contenido político al 
movimiento, y la aparición de cierto liderazgo orgánico (como enseñaba A. 
Gramsci), sin las cuales condiciones se cae inevitablemente en un espontaneísmo 
ahora sí populista (y es el peligro inminente de todas esas muchedumbres 
indignadas justamente).</DIV>
<DIV align=justify><BR>Queremos indicar entonces que la humanidad, las grandes 
masas de los países periféricos y centrales, comienzan a tomar conciencia de que 
la democracia representativa (no la democracia sin más) y los organismos 
internacionales (en especial del capital financiero) no son dignos de confianza 
por el alto grado de corrupción de sus burocracias (como lo manifiesta el FMI) y 
por su opción capitalista. Ante ellos, se levanta un pueblo en estado de 
rebelión (que deja al estado de derecho y al estado de excepción en el aire, al 
menos en Egipto o en el ejemplo argentino), y que convoca a la imaginación para 
organizar una nueva estructura participativa del Estado que exija, con 
planificación mínima pero estratégica, el cumplimiento de las necesidades del 
pueblo a las instituciones representativas, y que las controle eficazmente. Es 
la organización participativa del pueblo la que debe vigilar y castigar (no 
disolver) a la representación. A la representación le corresponde aquello de 
"mandar obedeciendo"; no a la participación, que "manda mandando".<BR></DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG></STRONG>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG>* Nota de Correspondencia de Prensa:</STRONG> Enrique 
Dussel, filósofo nacido en Mendoza, Argentina, vive desde 1975 en México. 
Fundador con otros del movimiento Filosofía de la Liberación. Trabaja 
especialmente el campo de la Ética y la Filosofía Política. Ha publicado 
importantes estudios sobre la obra económica de Karl Marx.</DIV>
<DIV align=justify><U><STRONG></STRONG></U>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><U><STRONG>Nota</STRONG></U></DIV>
<DIV align=justify><STRONG><U></U></STRONG>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify>1) Expresar esto en los medios intelectuales y filosóficos de 
los socialdemócratas europeos o estadunidenses, y sus comentaristas 
latinoamericanos, crea fuertes reacciones, donde se confunden los lentos 
progresos de la participación (en el cuerpo legal y en la práctica) en Venezuela 
con un populismo vulgar, cuando no fascista.</DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
<BR>http://www.jornada.unam.mx/2011/05/25/index.php?section=opinion&amp;article=021a1pol</FONT></DIV></BODY></HTML>