<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.19120">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY background="" bgColor=#ffffff><FONT size=2 face=Arial>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><U>boletín solidario de 
información<BR></U><FONT color=#800000 size=5>Correspondencia de 
Prensa<BR></FONT><U>5&nbsp;de setiembre 2011<BR></U><FONT color=#800000 
size=5>Colectivo Militante - Agenda Radical<BR></FONT>Montevideo - 
Uruguay<BR>Redacción y suscripciones: </FONT></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Haití</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>Escándalo: cascos azules uruguayos 
abusan de joven </STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>El director social del Comité 
Democrático Haitiano en Uruguay, Henry Boisrolin, pide el retiro total de las 
tropas uruguayas de su país</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><STRONG>Observador 
Global</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><A href="http://observadorglobal.com/"><FONT size=2 
face=Arial><STRONG>http://observadorglobal.com/</STRONG></FONT></A></DIV><FONT 
face=Arial>
<DIV align=justify><BR></DIV><FONT size=2></FONT></FONT>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial>Un video difundido en Internet 
muestra cómo cinco soldados uruguayos de la misión de paz de la ONU en Haití 
agreden sexualmente a un joven de 18 años. El hecho produjo que Montevideo 
destituyera al jefe naval de la misión e iniciara los trámites de repatriación 
de los implicados.&nbsp;<BR>&nbsp;<BR>El Ministerio de Defensa uruguayo anunció 
que la Armada cesó al jefe naval en la Misión de estabilización de la ONU en 
Haití (Minustah), tras difundirse un video con imágenes de una supuesta agresión 
sexual a un joven haitiano por militares del país sudamericano.<BR><BR>En un 
comunicado de prensa, el organismo informó que además de la destitución del 
responsable militar -cuyo nombre no fue divulgado por la Armada- se convocó en 
Haití a un consejo de disciplina militar y se iniciaron los trámites de 
repatriación, ante la Organización de Naciones Unidas (ONU), de los cinco 
militares involucrados en el hecho.<BR><BR>"La Armada quiere ir más allá del 
simple hecho del video, detectar si hay otras violaciones de conducta", expresó 
su vocero, Sergio Bique, a un medio local.<BR><BR>"Una vez que las 
investigaciones determinen responsabilidades de los directos involucrados, se 
aplicarán las penas con mayor severidad y rigor previstas por los códigos y 
reglamentos", señaló el comunicado, en el que se recuerda que en estos casos "la 
justicia corre por cuenta del país contribuyente" a la misión de paz.<BR><BR>El 
video, grabado en un teléfono móvil y en el que se muestra a varios soldados 
cometiendo presuntamente actos aberrantes contra un ciudadano haitiano, circula 
por varios sitios de Internet.<BR><BR>Según el comunicado, el informe preliminar 
de la ONU concluyó que si bien el Código de Conducta del organismo internacional 
fue violado por los soldados uruguayos "se descartó intención de abuso sexual 
por parte de los involucrados".<BR><BR>Asimismo, señaló que "la Armada no ha 
permitido ni permitirá que unos pocos integrantes que cometan transgresiones de 
este tipo, afecten el prestigio y el excelente relacionamiento con la población 
local, virtudes que han caracterizado el desempeño de las Fuerzas Armadas" 
uruguayas en Haití, según afirmó.<BR><BR><STRONG>“Invasión, ocupación, atropello 
y humillación" <BR></STRONG><BR>El director social del Comité Democrático 
Haitiano en Uruguay, Henry Boisrolin, pidió a su vez el retiro total de las 
tropas uruguayas de su país.<BR><BR>"Los últimos acontecimientos son motivos más 
que suficientes para realmente poder recibir el apoyo del pueblo uruguayo para 
que el país plantee el retiro no gradual e inmediato de su tropa", afirmó 
Boisrolin al canal 10 de la televisión local.<BR><BR>"Hay que saber respetar la 
dignidad de un pueblo y si hay impunidad en el lugar de origen, es evidente que 
va a pasar esto. Nosotros sentimos invasión, ocupación, atropello y 
humillación", remarcó.<BR><BR>Uruguay es el país que con más militares 
contribuye (unos 900) a las operaciones de la Minustah en relación a su 
población, que asciende a unos 3,4 millones de habitantes.<BR><BR>La nación 
sudamericana, que aporta 2.422 cascos azules a las fuerzas de paz de la ONU, 
participa igualmente en la misión de estabilización en el Congo (MONUC), donde 
dispone de unos 1.300 efectivos del Ejército, la Armada y la Fuerza 
Aérea.<BR><BR><STRONG>Condena del presidente <BR></STRONG><BR>El primer 
mandatario haitiano Michel Martelly condenó las acciones de Naciones Unidas por 
las acusaciones la agresión. <BR><BR>En un comunicado que se dio a conocer por 
la noche, el presidente pidió a las autoridades reunirse con altos funcionarios 
de la ONU para evitar que sucedan este tipo de casos.<BR><BR>Los soldados 
agresores fueron confinados en sus barracas a la espera del resultado de la 
investigación.</DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV></FONT></BODY></HTML>