<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content=text/html;charset=iso-8859-1 http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.7600.16385"></HEAD>
<BODY style="PADDING-LEFT: 10px; PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-TOP: 15px"
id=MailContainerBody leftMargin=0 topMargin=0 CanvasTabStop="true"
name="Compose message area"><FONT size=2 face=Arial>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><FONT size=4><STRONG><U>boletín solidario de
información</U><BR><FONT color=#800000 size=5>Correspondencia de
Prensa</FONT><BR><U>27 de setiembre 2011</U><BR><FONT color=#800000
size=5>Colectivo Militante - Agenda Radical</FONT><BR>Montevideo -
Uruguay<BR>redacción y suscripciones: </STRONG></FONT><A
title="mailto:germain5@chasque.net CTRL + clic para seguir el vínculo"
href="mailto:germain5@chasque.net"><FONT size=4><STRONG
title="mailto:germain5@chasque.net CTRL + clic para seguir el vínculo">germain5@chasque.net</STRONG></FONT></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Bolivia</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>El gobierno desempolva leyes y
decretos de la UDP, MIR y MNR para justificar la construcción de la carretera
sin permiso de los pueblos originarios<BR></STRONG></DIV></FONT>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><STRONG><FONT
size=3></FONT></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><STRONG><FONT size=3>Evo quiere
definir la vida y el futuro de los indígenas del TIPNIS en una "consulta
popular"</FONT></STRONG><BR></DIV></FONT>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><STRONG>Redacción Bolpress
</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><A
title="http://www.bolpress.com/ CTRL + clic para seguir el vínculo"
href="http://www.bolpress.com/"><STRONG
title="http://www.bolpress.com/ CTRL + clic para seguir el vínculo">http://www.bolpress.com/</STRONG></A></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><BR><BR>El Presidente Evo Morales
decidió suspender la construcción de la carretera a través del Territorio
Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS) hasta que el pueblo
boliviano, especialmente los habitantes de Cochabamba y Beni, se pronuncien si
están de acuerdo o no con ese proyecto carretero en una "consulta
popular".?<BR><BR>Notoriamente apesadumbrado por la escalada de protestas
sociales que acorralan a su gobierno, el Presidente Morales anunció anoche en un
mensaje a la nación que suspenderá el proyecto carretero a través del TIPNIS,
tal y como le había recomendado la representante de la Organización de Naciones
Unidas (ONU) en Bolivia Yoriko Yasukawa el 22 de septiembre.</FONT></DIV><FONT
size=2 face=Arial>
<DIV align=justify><BR>El Presidente explicó que decidió construir el camino
Villa Tunari - San Ignacio de Moxos a través del TIPNIS, en cumplimiento de
normas y leyes de gobiernos neoliberales, y atendiendo los pedidos de varias
poblaciones y movimientos sociales de Cochabamba y Beni, los dos departamentos
beneficiados por el proyecto vial.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Morales recordó que una ley promulgada en 1984 por el
gobierno de la Unión Democrática y Popular (UDP) del populista Hernán Siles
Suazo declaró de prioridad y urgencia nacional la construcción de la carretera
de vinculación entre Cochabamba y Beni.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Según el Presidente, una segunda Ley promulgada por el
gobierno de Jaime Paz Zamora en 1990 autorizó al Poder Ejecutivo gestionar de
urgencia financiamiento para realizar los estudios de factibilidad de la obra.
Luego, el decreto supremo 2696 del Gobierno de Gonzalo Sánchez de Lozada incluyó
en la red fundamental de carreteras el tramo Villa Tunari - San Ignacio de
Moxos.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Por otro lado, Morales aseguró que más de 100 movimientos
sociales de Cochabamba y Beni aprobaron por lo menos 56 resoluciones que
respaldan la construcción de la carretera cuestionada por los indígenas del
TIPNIS. Morales leyó un pronunciamiento aprobado por varias comunidades en la
localidad de San Antonio (entre ellas Limorel, Isiboro, Puerto Pancho,
Cesaizama, San Benito, San Juan de Isiboro, Sanandita, Buen Pastor, San José,
Santa Teresa y Santisima Trinidad, entre otras), el cual supuestamente ratifica
el apoyo indígena a la construcción de la carretera.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Evo aseguró que en esa "consulta pública" no reconocida
por la VIII Marcha Indígena algunos corregidores le pidieron continuar con las
obras, pero no pudo recordar sus nombres. Además, reveló que su gobierno inició
un proceso de consulta con el consejo indígena del Conisur, una organización
apócrifa desconocida por las agrupaciones indígenas del TIPNIS.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Morales reiteró que decidió construir "sí o sí" la
carretera que atraviesa el TIPNIS en cumplimiento de normas y leyes heredadas
por los gobiernos neoliberales del MIR y del MNR, y con el respaldo de "muchos
movimientos sociales" de Beni y Cochabamba.</DIV>
<DIV align=justify><BR>"Garantizamos el financiamiento internacional para
construir el camino y el gobierno decidió construir solo atendiendo las normas y
a los tantos pedidos; pensé que proyectamos la construcción obedeciendo al
pueblo, pero si no es suficiente, que el pueblo decida", planteó Evo
Morales.</DIV>
<DIV align=justify><BR>"Quiero salvar una responsabilidad ante la historia y el
pueblo boliviano: que haya debate nacional para que decidan el pueblo boliviano
y especialmente los habitantes los dos departamentos beneficiados; mientras
tanto, queda suspendido el proyecto de carretera del Territorio indígena y
Parque Nacional Isiboro Sécure", confirmó el Presidente boliviano.</DIV>
<DIV align=justify><BR>La propuesta de Morales no es nueva; el fin de semana el
ministro de la Presidencia Carlos Romero ratificó que no se ejecutarán obras en
el segundo tramo de la carretera, y anunció que el gobierno organizará un
referéndum "para que no decidan el gobierno, las ONGs, los políticos y los
activistas que impulsan la movilización (indígena), sino el pueblo beniano y
cochabambino".</DIV>
<DIV align=justify><BR>"Es admirable la falta de principios y de profesionalidad
de Carlos Romero; buen abogado nunca ha sido, pero no se necesita serlo para
saber que los derechos constitucionales de los pueblos indígenas no pueden ser
sometidos a referéndum", replicó el ex viceministro de Tierras Alejandro
Almaraz. (Erbol) <BR><BR>El artículo 30 de la Constitución establece que los
pueblos indígenas tienen derecho a "ser consultados mediante procedimientos
apropiados, y en particular a través de sus instituciones, cada vez que se
prevean medidas legislativas o administrativas susceptibles de afectarles. En
este marco, se respetará y garantizará el derecho a la consulta previa
obligatoria, realizada por el Estado, de buena fe y concertada.".<BR>El artículo
352 precisa que la consulta libre, previa e informada se hará a la "población
afectada", "respetando sus normas y procedimientos propios". Eso significa que
ninguna población ajena puede decidir sobre el futuro del territorio indígena en
disputa, y por tanto la propuesta del gobierno de Evo Morales es
anticonstitucional.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>El gobierno se lava las manos</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>Evo Morales deslindó responsabilidades sobre la violenta
represión policial del domingo y aseguró que "nunca" ordenó la intervención de
la VIII Marcha Indígena. "Lo de ayer es imperdonable. No comparto, no
compartimos una violencia, un exceso, un abuso a los hermanos indígenas que
estaban en la marcha, pero también nos preguntamos si esa marcha pasaba (el
bloqueo colonizador en el puente San Lorenzo) qué hubiera habido con la otra
gente movilizada en Yucumo", reflexionó el Presidente.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Morales dijo que "después de profundas investigaciones"
su gobierno no ha confirmado la muerte de un bebé en el operativo, tal y como
informaron varios de comunicación. "Quisiera que quienes informan del bebé
fallecido nos den el nombre de la víctima o del papá y la mamá; ojalá no haya
pasado eso, pero hasta ahora no tenemos ninguna información. si está fallecido,
¿dónde está velándose, dónde está enterrado y cómo se llama?", preguntó el
Mandatario.</DIV>
<DIV align=justify><BR>"Algunos medios de comunicación también informaron de la
muerte de un anciano, quisiera que nos pasen la lista para hacernos
responsables", insistió Morales.</DIV>
<DIV align=justify><BR>El ministro de Gobierno Sacha Llorenti comunicó que las
autoridades a cargo comenzaron a "individualizar a los efectivos policiales que
incurrieron en abusos durante la evacuación de los marchistas en el Puente de
San Lorenzo (y) una vez identificados los responsables.</DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify></FONT> </DIV></BODY></HTML>