<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.19154">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY background="" bgColor=#ffffff><FONT size=2 face=Arial>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><U>boletín solidario de 
información<BR></U><FONT color=#800000 size=5>Correspondencia de 
Prensa<BR></FONT><U>24 de noviembre 2011<BR></U><FONT color=#800000 
size=5>Colectivo Militante - Agenda Radical<BR></FONT>Montevideo - 
Uruguay<BR>Redacción y suscripciones: </FONT></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>América 
Latina</FONT></STRONG></FONT></DIV><FONT size=2 face=Arial>
<DIV align=justify><BR><STRONG><FONT size=3>¿Cómo acabar con los 
feminicidios?<BR></FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3></FONT></STRONG>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Maltratadas y deudos de víctimas de 
feminicidio reclaman acción a estados latinoamericanos<BR></FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG></STRONG>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG>Marcela Valente * <BR>IPS, Buenos Aires, 
21-11-2011</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG><A 
href="http://ipsnoticias.net/">http://ipsnoticias.net/</A></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG></STRONG><BR>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify>Con 18 años, la argentina Vanina Alderete es una 
sobreviviente de la expresión más salvaje de la violencia machista. Cuando tenía 
11, su padre asesinó a su madre y a sus dos hermanos y la dejó a ella gravemente 
herida.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Cinco veces había acudido su madre a la policía para 
denunciar las agresiones y amenazas del marido. "Ellos decían que no estaban 
para prevenir sino para reprimir, y le sugerían que no nos metiera a los niños 
en problemas de pareja", contó la joven a IPS. <BR><BR>Ahora Alderete, que vive 
en la nororiental provincia de Salta, ganó un juicio al Estado que deberá 
pagarle una indemnización de casi 250.000 dólares por haber faltado a su deber 
de protegerla de la tragedia. <BR><BR>El gobierno provincial adelantó que 
apelará la sentencia. "Todo lo que pregonan sobre los derechos de la infancia y 
la mujer queda en la nada con la apelación", criticó a IPS su abogado, Oscar 
Juárez. <BR><BR>La de Alderete es una expresión dramática de feminicidio, como 
se denomina a los homicidios cometidos contra mujeres por su condición de tales. 
El padre, condenado a cadena perpetua, dejó a la joven sin familia. <BR><BR>Con 
un cuchillo de cocina el agresor mató a su esposa y a sus hijos de ocho y cinco 
años, y creyó haber asesinado también a la mayor, pero la niña logró huir. 
Estuvo tres meses hospitalizada con graves heridas y ahora vive con un abuelo. 
<BR><BR>El triple asesinato ejemplifica contra lo que se lucha en el Día 
Internacional de la No Violencia contra la Mujer, que el viernes 25 abre 16 
jornadas de actividades a nivel mundial para concienciar sobre lo que activistas 
califican como "un genocidio silencioso", que victimiza a la mitad de la 
humanidad. <BR><BR>Justamente, para dar visibilidad a estos casos de violencia 
brutal y forzar políticas que pongan fin a la agresión sistemática de la mujer, 
en los últimos cinco años la figura del feminicidio está siendo incorporada al 
código penal de países latinoamericanos. <BR><BR>Pero juristas expertas en 
derechos de género, convocadas por el Comité de América Latina y el Caribe para 
la Defensa de los Derechos Humanos de la Mujer (Cladem), se manifestaron, en 
general, escépticas sobre la eficacia de la figura. <BR><BR>Mucho mejor que 
incorporar una nuevo tipo penal difícil de probar, las especialistas se inclinan 
por exigir un registro oficial de estas muertes y recomiendan mejorar la 
respuesta del Estado ante las denuncias de mujeres atacadas. <BR><BR>"Yo 
quisiera restarle neutralidad a la ley penal, pero el tema es cómo hacerlo 
porque en cinco países de la región donde existe el feminicidio la figura 
conduce más a la impunidad que a la sanción", dijo a IPS la abogada Susana 
Chiarotti. <BR><BR>Chiarotti integra el consejo consultivo de Cladem y el Comité 
de Expertas en Violencia del Mecanismo de Seguimiento de la Convención 
Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la 
Mujer. <BR><BR>El tratado, conocido como Convención de Belém do Pará, obliga a 
los Estados americanos a actuar "con la debida diligencia para prevenir, 
investigar y sancionar la violencia contra la mujer". Pero el compromiso se 
incumple en casos como el de Alderete. <BR><BR>"Es vergonzoso que el Estado en 
lugar de reparar, apele el fallo", sostuvo la argentina Chiarotti. <BR><BR>El 
feminicidio fue incorporado a la legislación de Costa Rica, Chile, Guatemala, El 
Salvador y México. "Para algunos estados este es el camino fácil, crear una 
nueva figura, pero el derecho penal aparece cuando la mujer ya murió", alertó. 
<BR><BR>A su juicio, sería mejor avanzar en la prevención, mejorando la 
participación del Estado desde el momento en que la mujer hace la primera 
denuncia. Pero no todas las juristas están convencidas de renunciar a tener el 
nuevo delito en la ley. <BR><BR>En la discusión convocada por Cladem en Buenos 
Aires y publicada en octubre con el título "Contribuciones al Debate sobre la 
Tipificación Penal del Feminicidio", algunas sostenían que la figura puede 
ayudar a crear conciencia entre los jueces. <BR><BR>Los funcionarios aún hoy 
consideran que los celos pueden ser un atenuante en estos casos, y se siguen 
utilizando conceptos como el de "crimen pasional", la "provocación" de la mujer 
o la "emoción violenta" para justificar la barbarie, recordaron. <BR><BR>No 
obstante, la mayoría de las expertas descree de esta vía. La viceministra de la 
Mujer de Perú, Rocío Villanueva, analizó en el debate la experiencia de su país, 
donde no existe el feminicidio pero se trabaja con eficacia para prevenirlo. 
<BR><BR>Perú creó un observatorio dependiente del Ministerio Público que 
registra cada año los homicidios por violencia sexista y detalla el proceso 
previo de denuncias de la víctima para identificar las fallas del Estado en la 
prevención. <BR><BR>Algunas expertas, por ejemplo, propusieron medidas 
alternativas como la de arrestar al agresor por desacato, si incumple la orden 
de exclusión del hogar dictada por la justicia luego de un primer ataque. 
<BR><BR>En cambio, entre los países que incorporaron el feminicidio, los 
resultados no son alentadores. Uno de los pioneros fue Guatemala donde 
organismos internacionales alertan de una epidemia de asesinatos por desigualdad 
de género. <BR><BR>De 2000 a 2010 más de 5.200 mujeres fueron asesinadas en ese 
país según la policía. No obstante, desde que en 2008 se incorporó el 
feminicidio, el crimen persiste y la figura no parece efectiva ni para prevenir 
ni para sancionar. <BR><BR>"La mayoría de los agresores en Guatemala son 
condenados por homicidio agravado, porque es difícil probar el feminicidio que 
exige mostrar las relaciones desiguales de poder, la misoginia, o el odio de 
género", advirtió Chiarotti. <BR><BR>Familiares de las víctimas saben de estas 
dificultades. En julio, Cristina Siekavizza, una administradora de empresas, 
desapareció de su casa. <BR><BR>Un mes después, su esposo, Roberto Barreda, huyó 
con los dos hijos de ambos y se convirtió en el principal sospechoso de la 
desaparición de su mujer. Una empleada del hogar familiar atestiguó entonces que 
el hombre había golpeado a la mujer hasta matarla. <BR><BR>"La justicia de este 
país se mueve lenta cuando se mueve", dijo a IPS Juan Siekavizza, padre de la 
mujer presuntamente asesinada cuyo cuerpo aún no apareció. "Llevamos meses y 
seguimos igual", se quejó el hombre. <BR><BR>La madre de Barreda, Beatriz de 
León, expresidenta de la Corte Suprema de Justicia, está ahora presa por 
obstrucción de la justicia, por haber movido sus influencias para impedir la 
captura de su hijo y la ubicación de los nietos, en otro ejemplo de actuación 
del Estado contra las víctimas de delitos sexistas. <BR><BR>Siekavizza reconoció 
que Guatemala cuenta con una ley progresista que condena el feminicidio "pero 
que se aplique es otra cosa", ironizó. <BR><BR>¿Cómo se explica que, pese a las 
leyes contra la violencia en todos los países siga habiendo tantos hombres que 
golpean a las mujeres hasta desfigurarlas y las ultimen con cuchillos, armas de 
fuego, con sus propias manos o quemándolas con alcohol? <BR><BR>La argentina 
Natalia Gherardi, del Equipo Latinoamericano de Justicia y Género, intentó una 
respuesta para IPS. "Las leyes, en las que se avanzó mucho en América Latina, no 
son la respuesta a los problemas". <BR><BR>"Está claro que los estados no son 
indiferentes a esta forma extrema de violencia y que hay una condena bastante 
homogénea en la región, pero hay deudas pendientes que no pasan por el plano 
normativo", remarcó. <BR><BR>Gherardi mencionó la necesidad de contar con 
estadísticas sobre violencia. Hoy, salvo contados países, la mayoría de los 
registros de feminicidios están bajo responsabilidad de organizaciones de 
mujeres que recogen los casos que se publican en diarios. <BR><BR>"Una mejor 
información nos permitiría mejores políticas", concluyó. <BR><BR>También señaló 
que hay una segunda deuda del Estado con las mujeres que es el de garantizarles 
el acceso a la justicia. "La ley penal no es para prevenir, el derecho tiene que 
dar otras respuestas para que las muertes no sigan ocurriendo", advirtió. 
<BR><BR>* Con el aporte de Danilo Valladares (Guatemala). 
<HR>
</FONT></DIV></BODY></HTML>